優寶購物《ubao.Tw》特貨品商城,黑貓宅配,取貨付款,川普爆氣開嗆BBC!痛批造假剪輯「誤導全球觀眾」 揚言提告索賠最高50億美元
CTWANT

川普爆氣開嗆BBC!痛批造假剪輯「誤導全球觀眾」 揚言提告索賠最高50億美元

周刊王CTWANT |甘仲豪
美國總統川普強調,BBC對其演說內容進行惡意剪輯,導致誤導觀眾,將提告求償最高50億美元。(圖/達志/美聯社,下同)
美國總統川普強調,BBC對其演說內容進行惡意剪輯,導致誤導觀眾,將提告求償最高50億美元。(圖/達志/美聯社,下同)

美國總統川普(Donald Trump)批評英國廣播公司(BBC)在紀錄片《Panorama》中對其2021年1月6日演說內容進行誤導性剪輯,造成觀眾誤認其煽動暴力。他宣布,最快下週將正式對BBC提起訴訟,索賠金額介於10億至50億美元之間(約新台幣320億元至1,600億元)。

川普怒批BBC腐敗且製作手法超越假新聞。
川普怒批BBC腐敗且製作手法超越假新聞。

根據《太陽報》與BBC報導,川普14日於總統專機「空軍一號」上受訪時表示:「我們會控告他們,金額在10億到50億美元。我認為我必須這麼做,因為他們作弊,改變了我說的話。」他強調BBC的行為是「前所未見的造假」,並批評:「這不是假新聞,這是腐敗新聞。」

廣告

另外,川普在接受英國GB News節目主持人貝芙.特納(Bev Turner)訪問時指出:「他們說這是無意的,但這不是道歉。你不能對一場全球性的錯誤只用『無心』輕描淡寫帶過。」川普痛批此舉為「極其惡劣的造假」,並質疑BBC是否曾以同樣方式對待其他政治人物。他表示:「如果不提出訴訟,這樣的事情還會發生在別人身上。」

BBC紀錄片《Panorama》被指剪接川普2021年演說,造成觀眾誤認其煽動暴力。
BBC紀錄片《Panorama》被指剪接川普2021年演說,造成觀眾誤認其煽動暴力。

BBC對此已發表聲明承認錯誤。該聲明指出,《Panorama》節目播出的片段,剪輯自川普1月6日長達一小時的演講,但未標示為非連續內容,使觀眾誤以為他連貫呼籲支持者採取激進行動。BBC表示:「節目不會再以原形式於任何平台重播」,並向川普發出正式致歉信。

不過,BBC同時聲稱該片段僅在英國地區播放,未於美國平台播出,且節目中也有呈現支持川普的觀點,不構成惡意誹謗。BBC發言人表示:「我們誠摯對這段影片的剪輯方式表達遺憾,但我們強烈不同意有任何誹謗成立的依據。」

川普律師指出,BBC錯誤報導導致重大聲譽損害,已要求全面撤片與賠償。
川普律師指出,BBC錯誤報導導致重大聲譽損害,已要求全面撤片與賠償。

據悉,川普的律師團隊已要求BBC全面撤下節目,公開道歉,並支付賠償金。律師艾雷杭卓.布里托(Alejandro Brito)表示,這段錯誤訊息造成「重大的財務與聲譽損害」,且透過各大媒體平台迅速擴散,影響全球數千萬觀眾。此次爭議也導致BBC高層動盪。

BBC總裁提姆.戴維(Tim Davie)與新聞部主管黛博拉.特納斯(Deborah Turness)雙雙請辭。BBC主席薩米爾.沙阿(Samir Shah)亦另行向白宮致函致歉。除了《Panorama》,另一BBC節目《Newsnight》亦遭揭露於2022年播出類似剪輯手法。節目中將川普演講中「我們要走向國會大廈」與「我們會戰鬥」片段剪接連接,旁白更以「然後他們真的開始戰鬥了」描述,進一步加深誤解。

對此,前白宮幕僚長穆瓦尼(Mick Mulvaney)受訪時指出:「這些語句在演講中相隔很遠,節目卻剪成一段,讓人誤解他煽動暴動。」英國改革領袖奈吉爾.法拉奇(Nigel Farage)則呼籲政府全面改革BBC體系,任命具企業改革經驗的領導人接管,並警告:「若不徹底整頓,未來恐怕會有大量民眾拒繳電視執照費。」

川普律師指出,BBC錯誤報導導致重大聲譽損害,已要求全面撤片與賠償。(圖/翻攝自X,BBC Breaking News)
川普律師指出,BBC錯誤報導導致重大聲譽損害,已要求全面撤片與賠償。(圖/翻攝自X,BBC Breaking News)

原始連結

看更多 CTWANT 文章
運動會表演出大事!女高中生臉部中箭急送醫 目擊者爆料箭手20次只中2次
有錢人穿得都很樸實?阿姨一次捐千萬「都有1特徵」 網點頭:好低調
韓網紅「龍鬚糖小哥」協尋台灣護照主人! 釣出親友:失主還在吃糖葫蘆

其他人也在看

民調示警 不到3成美國人贊成軍隊攻擊運毒船

美國總統川普(Donald Trump)的政府近來在加勒比海和太平洋上,對疑似運毒船發動多次軍事打擊,造成大量死傷並引發國際社會關切。根據路透社/益普索(Reuters/Ipsos)最新民調發現,川普這項軍事行動連自家人也不歡迎,只有29%的美國人支持在沒有司法介入下,動用武力殺害涉嫌販毒者。 路透社/益普索進行為期6天的網路民調,共訪問全美1200名成年人,誤差範圍為正負3個百分點。結果顯示,51%的受訪者反對殺害涉嫌販毒者,49%則不確定自己的立場。 這份民調也顯示川普所屬的共和內部對襲擊運毒船存在分歧,有27%的共和人反對這種做法,58%的人表態支持,其他人則不確定。相較之下,民主人有75%持反對意見,只有10%的人表示支持。 近幾個月來,川普政府已下令對加勒比海和東太平洋沿岸涉嫌販毒的船隻進行了至少20次軍事打擊,造成至少79人死亡。 美國傳統上透過海岸防衛隊(US Coast Guard)攔截販毒船,再將販毒者送上法庭受審。但川普上任後改變了這個作法。 包括國際特赦組織等人權團體譴責這些打擊行動是「法外處決」,部分美國盟友也擔憂,華盛頓的作為可能違反了國際法。

中央廣播電台 ・ 1 天前
BBC就《廣角鏡》節目剪輯事件向特朗普道歉,但拒絕支付賠償金

BBC就《廣角鏡》節目剪輯事件向特朗普道歉,但拒絕支付賠償金

BBC就其《廣角鏡》(Panorama)節目剪輯美國總統特朗普2021年1月6日演講片段一事向特朗普道歉,但拒絕了他的賠償要求。

BBC NEWS 中文 ・ 1 天前
30歲後人生逆轉勝!3生肖越老越旺 翻身成富翁

30歲後人生逆轉勝!3生肖越老越旺 翻身成富翁

有些人年輕時平凡無奇,但隨著歲月積累,他們的實力反而愈發凸顯。《搜狐網》運勢專欄點名生肖屬鼠、龍、雞的人,前半生的付出或許不被重視,但一旦跨過30歲這道門檻,便會迎來人生重大轉折,事業方向更加明確,資源逐步到位,財運也隨之水漲船高,實現人生逆轉勝。

中天新聞網 ・ 28 分鐘前
中國熱議》「川習會」白談了?中國將祭出殺手級稀土管制,汽車、航空公司恐遭殃

中國熱議》「川習會」白談了?中國將祭出殺手級稀土管制,汽車、航空公司恐遭殃

美國與中國的稀土之戰,日前才在「川習會」落幕後暫歇,但《華爾街日報》獨家消息指出,中國正在設計一套「經認證終端用戶」(validated end-user, 簡稱VEU)制度。如果嚴格執行,這套制度可能會使民營企業、汽車和航空公司,更難進口某些中國材料。這等於宣布川習會共識已經付諸流水?快看全文…點擊此處,VVIP獨享完整內容【1111 限時優惠活動!】洞悉......

風傳媒 ・ 1 天前
川普財務申報曝光!狂掃債券總額破105億 驚人身家揭曉

川普財務申報曝光!狂掃債券總額破105億 驚人身家揭曉

根據最新文件顯示,美國總統川普在8月至10月間,大量購入企業與市政債券,總價值至少8200萬美元(約25億台幣),估算實際規模更可能超過3.37億美元(約105億台幣)。

中天新聞網 ・ 35 分鐘前
商業熱議》馬斯克該緊張了?在北京搭乘無人計程車,幾乎忘了是程式在開車!

商業熱議》馬斯克該緊張了?在北京搭乘無人計程車,幾乎忘了是程式在開車!

《華爾街日報》記者在北京試乘一趟無人駕駛出租車,分別體驗了「文遠知行」和「小馬智行」的試乘車,發現這些車輛在導航時能做出類似人類的風險判斷。文遠知行的系統輕點了剎車,但並未僵在原地:當那個人朝路邊走去後,它便加速駛過那輛並排停放的汽車。讓他幾乎忘了是程式在「開車」,相比之下,馬斯克真的要緊張了?快看…點擊此處,VVIP獨享完整內容 【1111 限時優惠活動!......

風傳媒 ・ 1 天前
書流 Rhythm of Pages|北歐風|25坪

書流 Rhythm of Pages|北歐風|25坪

以「書流」為概念,在五紙設計操刀下,屋主希望重塑老宅流動性,變身舒心退休居所,沈聖喬設計師運用暖色調、自然光與層次書架,將25 坪的挑高老宅締造出 一座心靈圖書館,讓兩位居住者在繁忙生活中回到家就能找到寧靜與平衡,讓這處空間不僅是一個住所,也是承載人生閱歷與沉澱溫度的靜謐閱讀居心地,屋主能攬進悠然自得的生活時光。

幸福空間 ・ 1 天前
股市創高別慌 「這樣做」才能長勝!蕭碧燕、林奇芬教你定期定額不敗心法

股市創高別慌 「這樣做」才能長勝!蕭碧燕、林奇芬教你定期定額不敗心法

雜誌官方line@財經資訊不漏接 股市創高時,「該不該停利」總讓投資人舉棋不定。基金教母蕭碧燕與理財教母林奇芬提醒,長期投資關鍵在紀律與配置,懂得停利不停扣、讓資金持續循環,才能在波動中穩健累積財富。 ▌基金教母 蕭碧燕 定期定額一軍市場 停利不停扣最安心 每當股市創高,投資人最常問的就...

Money 錢 ・ 3 小時前
TANK「心肝移植」無濾鏡真面目外流認不出!他超毛撞見:是女生

TANK「心肝移植」無濾鏡真面目外流認不出!他超毛撞見:是女生

娛樂中心/巫旻璇報導台灣歌手TANK(呂建忠)今年4月透露自己已於2024年11月在中國完成「心臟與肝臟同期聯合移植手術」,消息曝光後引發外界關注。近期有粉絲分享TANK最新近照,外貌變化之大。許多網友直呼「面相真的變了」,甚至有人留言表示「看到一位上海女生的影子」讓網友們看到發毛。

民視 ・ 1 天前

川普對瑞士關稅有望降至15% 美瑞貿易談判正面進展

(中央社蘇黎世13日綜合外電報導)瑞士副總統兼經濟部長帕姆蘭(Guy Parmelin)正在華府訪問,期盼能降低美國總統川普所實施的高額關稅;美方高層官員今天表示,美瑞之間的貿易談判進展相當正面。

中央社 ・ 1 天前
BBC就剪輯不當向特朗普致歉 但拒絕賠償

BBC就剪輯不當向特朗普致歉 但拒絕賠償

BBC 13日針對日前在紀錄片中,對美國總統特朗普的講話剪輯不當,向他公開致歉,但拒絕賠償要求,並否認誹謗指控。此前,BBC兩名高管已為這起事件辭職,特朗普的律師仍要求BBC撤回這一5年前的紀錄片。

德國之聲 ・ 1 天前
不是單純台獨?他揭沈伯洋遭中國偵查有原因

不是單純台獨?他揭沈伯洋遭中國偵查有原因

[NOWnews今日新聞]繼全球抓捕民進立委沈伯洋後,中國公安昨(13)日再發懸賞公告,要搜集台灣反共網紅八炯、閩南狼的「犯罪線索」,並開出最高人民幣25萬元的懸賞。對此,前立委郭正亮指出,沈伯洋為...

今日新聞NOWNEWS ・ 1 天前
華歌爾內衣下殺|雙11還沒完!專櫃內衣5折起~最低$190購入!舒適軟鋼圈、素面簡約、性感紀念日美胸內衣,通通優惠中!

華歌爾內衣下殺|雙11還沒完!專櫃內衣5折起~最低$190購入!舒適軟鋼圈、素面簡約、性感紀念日美胸內衣,通通優惠中!

日系質感專櫃內衣華歌爾也有雙11甜甜價喔!最低五折、最便宜190起。喜歡蕾絲設計的不能錯過這檔,不僅有集中美胸款,喜歡輕鬆的軟鋼圈、舒適的無鋼圈等都是唯美蕾絲設計,穿得舒適也能擁有優雅設計的美型內衣都在這!

Yahoo好好買 ・ 1 天前
川普「艾普斯坦案」延燒 籲美司法部調查與柯林頓關係|#鏡新聞

川普「艾普斯坦案」延燒 籲美司法部調查與柯林頓關係|#鏡新聞

美國總統川普與已故性犯罪富豪艾普斯坦的醜聞持續延燒,美國司法部表示將依照川普的要求,調查艾普斯坦與民主籍前美國總統柯林頓,還有摩根大通集團的關係。不過,外界普遍認為,川普之所以做出新一輪調查的要求,其實只是想要淡化他本人與艾普斯坦之間關係的爭議。 加入頻道會員支持鏡新聞🩷: https://www.youtube.com/channel/UC4LjkybVKXCDlneVXlKAbmw/join 鏡電視綜合台YouTube👉http://pse.is/59enw2 鏡電視直播台YouTube👉https://pse.is/4w3gts

鏡新聞 ・ 16 小時前
《阿凡達》《魔法壞女巫》是影業救世主嗎?好萊塢「新常態」分析:電影王國 榮景如何再現?

《阿凡達》《魔法壞女巫》是影業救世主嗎?好萊塢「新常態」分析:電影王國 榮景如何再現?

上月的北美票房表現用「慘澹」形容一點也不為過,4.25億美元(約131.7億元台幣)創下自1997年以來最糟紀錄。事實上,今年的萬聖節周末尤其「嚇人」——周五至周日的票房僅 4900萬美元(約15億元台幣),創下「全年最差」周末紀錄。接下來,業界都在期盼本月上映的《魔法壞女巫:第二部》、《動物方城市2》與年底推出的票房霸主《阿凡達》系列最新續集《阿凡達:火與燼》,能提振市場。

Yahoo奇摩電影戲劇編輯部 ・ 1 天前
吃薑母鴨暖身熱量恐破千大卡 營養師教5招降負擔

吃薑母鴨暖身熱量恐破千大卡 營養師教5招降負擔

天氣逐漸變冷,許多民眾喜歡以薑母鴨進補暖身,不過營養師李宜樺提醒,一餐吃一份薑母鴨,可能攝取超過1000大卡的熱量,因此針對湯、鴨肉、其他配料和醬汁等方面給出建議,降低身體負擔。

中天新聞網 ・ 2 小時前
醫師沒標小數點!佛州2歲童遭注射「10倍磷酸鉀」心臟驟停 搶救15天無效身亡

醫師沒標小數點!佛州2歲童遭注射「10倍磷酸鉀」心臟驟停 搶救15天無效身亡

綜合外媒報導,根據男童德馬庫斯‧佩奇(De'Markus Page)的母親多明尼克‧佩奇 (Dominique Page)透過律師提交的訴訟文件指出,德馬庫斯在2024年3月因為被懷疑患有自閉症及厭食症,在佛羅里達州奧卡拉復臨健康醫療中心(AdventHealth Ocala)救治。但由於被檢查出感染了病毒...

CTWANT ・ 16 小時前

需求前景復甦 銅期價站上每磅5美元

受惠於美國史上最長停擺終於結束,做為工業基材的銅也獲得激勵,雖然14日下跌1.2%,但銅期價每磅仍站上5美元之上。

中時財經即時 ・ 1 天前
NTSO 80週年特展「時間的樂譜」登場 以「原生交響力」譜寫臺灣音樂記憶

NTSO 80週年特展「時間的樂譜」登場 以「原生交響力」譜寫臺灣音樂記憶

(觀傳媒中彰投新聞)【記者廖妙茜/台中報導】文化部所屬國立臺灣交響樂團即日起至12月7日舉辦「時間的樂譜—國立 […]

觀傳媒 ・ 14 小時前

震撼!蘋果CEO庫克傳明年卸任 熱門接班人選曝光

65歲的蘋果執行長庫克(Tim Cook)驚傳可能即將卸任!外媒披露,蘋果董事會已啟動接班布局,並積極物色下一位掌舵者。其中,蘋果硬體工程高級副總裁特納斯(John Ternus)被視為目前最有機會接棒的人選,但相關決策仍未最後拍板。

中時財經即時 ・ 19 小時前
ubao msn snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86