首屆臺灣作家節 「自然醒」跨域策展

記者劉昕翊／臺北報導

國立臺灣文學館昨日在臺灣文學糧倉，舉辦「臺灣作家節」國際交流記者會，宣告國內外重要作家及譯者將在臺北分館的臺灣文學糧倉與臺灣文學基地等攜手交流大量、多元且具指標意義的文學活動，自這週登場至30日，期盼讓文學走入大眾生活，一起看見希望與未來。

首屆「臺灣作家節」以「自然醒」為年度策展主題，內容涵蓋主題講座、工作坊、跨域展演及展覽等逾30場活動，匯聚近60位國內、外作家、譯者參與，以及約30位藝術創作者、出版人共同加入演出及對話，並於昨日舉辦國際交流記者會，由文化部長李遠、國立臺灣文學館長陳瑩芳、策展人鴻鴻等人出席。

陳瑩芳表示，「臺灣作家節」日前已在臺南本館率先登場，接續至30日為止的2週內，譯者、作家與跨域創作者們匯聚臺北，開始更多的文學活動及跨域展演，在講座、展演及「酒吧長談」裡接力上場；延續對翻譯的探索，作家楊双子將與《臺灣漫遊錄》德語譯者白嘉琳（Karin Betz）展開對談，而譯者梅西亞（Maciej Artur Gaca）（波蘭）、魚住悅子（日本）、版權經紀人安東尼・柏德（Anthony Bird）（英國）等，將分享翻譯（及其之外）的秘辛，邀請讀者參與。

另外，臺灣文學的跨域亦為此屆作家節重點之一，包括「策展工作坊」、「文學改編工作坊ft.AI」等專業人才培育課程；跨域展演如卓家安《聽說沒有田野》、重田誠治《悲情夢》、陳履歡《樓上的好人》；第3週由科技藝術家黃心健，以詩人向陽《四季》設計沉浸式展演等，邀請戲劇迷、表演迷、科技藝術迷，一起重讀臺灣文學。

國立臺灣文學館昨日在臺灣文學糧倉，舉辦「臺灣作家節」國際交流記者會，宣告國內外重要作家及譯者將在臺北攜手、交流。 （記者劉昕翊攝）