■潘文良著作集>偈
◎高尚
⊕潘文良
出恭解手去便所,大恭就是咧放屎、
小恭就是咧放尿、恭就是咧放屁。
屎尿歹改名大便做五香糕、
小便做人身茶,放屁不雅拉。
【高尚】ㄍㄞ ㄍㄜ├ ㄒㄧㄤ(漳)∥ㄍㄞ ㄍ├ ㄒㄧ(泉)
kai3~2 kor1~7 siang2(漳)∥kai3~2 koo1~7 siong2(泉)
⊕非常高尚。 {}副。十分、非常、甚是、度。
【就是】ㄐㄧㄨ└ ㄒㄧ├{文}∥ㄐㄧㄜ└ ㄒㄧ├(白)
tsiu7~3 si7{文}∥tsiorh8~3 si7(白)
①是、即使是。
②正是、即是。{例}越角就是。我就是生理人。就是你著,予人。
③只是,言不。表示折。
④表示的。
⑤表示同意。
⑥用於句末,表示肯定或定。
【咧】{本}ㄌ le2 {}ㄌ le2~1 ①在、正在。 ②助。
【大恭】ㄉㄞ└ ㄍㄧ tai7~3 kiong1 ⊕大便、屎。
【小恭】ㄒㄧㄠ ㄍㄧ siau2~1 kiong1 ⊕小便、尿。
【恭】ㄏㄧ├ ㄍㄧ hi1~7 kiong1
①表面上很恭敬。 ②、恭敬。 ③放屁。
【出恭】ㄔㄨ ㄍㄨㄥ
台ㄘㄨ' ㄍㄧ tshut4~8 kiong1
⊕拉屎、大便。去大便,去便所。
《教育部重典》出恭排泄便。
明代考,有「出恭、入敬」牌,士子如通便,先牌,故通便「出恭」。
且大便「大恭」、小便「小恭」。
元.光祖《三布.第三折》「匹在一,我要下出恭。」
《文明小史.第三五回》:「可巧那天,店中夥,了出去子,只了王李二人在店中。毓生急急的,要去出恭,悔生照店面。」
《大典》出恭
元代起,科考中有「出恭、入敬」牌,以防士子,擅座位。
士子入,先此牌。
因俗入出恭。大便出大恭,小便出小恭。
元.卿《四春.第三摺》:「俺茶迎三客,送五湖,喝上七八,管情去出恭。」
《西游.第二九回》:「沙僧!你且上前他着,老出恭。」
天翼《女》:「他把人家的祖宗牌位,扔到茅房,拿《、孟子》撕碎了,去出恭。」
※按二部典,一作「明代」、一作「元代」,以引看,是「元代」始是——有待查!
【解手】ㄐㄧㄝˇ ㄕㄡˇ
台ㄍㄞ ㄑㄧㄨ kai2~1 tshiu2
①分手、。 ②解事情。 ③解事情的手段或法。 ④排泄大小便。
《大典》
(4)大小便。
《京本通俗小.崔》:「了些寒,魏生起身去解手。」
《二十年目睹之怪》第二十回:「我以他到外面解手,知一等他不回,再等他也不回,竟是『溜之乎也』的去了。」南村《燕山夜.新的「三上文章」》:「只要有思索的,到都可以用思考,甚至於在所解手,也是思索的好。」
【便所】ㄅㄧㄢ ㄙㄨㄛˇ
台ㄅㄧㄢ└ ㄙ pian7~3 soo2
⊕所。 「便所」一,源自日。
【做】ㄏㄜ└ ㄗㄜ└(漳)∥ㄏㄜ└ ㄗㄨ└(泉)
hor7~3 tsor3(漳)∥hor7~3 tsue3(泉)
⊕、叫做,取名做。
【五香糕】ㄨˇ ㄒㄧㄤ ㄍㄠ
台 ㄏㄧㄤ├ ㄍㄜ(漳)∥ ㄏㄧ├ ㄍㄜ(泉)
ngoo2~1 hiang1~7 kor1(漳)∥goo2~1 hiong1~7 kor1(泉)
⊕五香糕。比喻屎也。 {}五香糕人食五、素肉,有五味酸、甜、苦、辣、;有五臭、薰、香、、腐。食落喉後,全聚在胃中相混,由道,吸收,最後由肛排出,似一坨糕,故名之「五香糕」。 「、、三原色光」,混合在一起,居然成「白色光」;「、、三原色」,混合在一起,居然成「黑色」。故人吃下「臊、焦、香、腥、腐五臭味」後,混合在一起,成「臭味」,也不。 此潘文良所之。
【人身茶】ㄖㄣ ㄕㄣ ㄔㄚ
台ㄧㄣ├ ㄒㄧㄣ├ ㄉ(漳)∥ㄌㄧㄣ└ ㄒㄧㄣ├ ㄉ(泉)
jin5~7 sin1~7 te5(漳)∥lin5~3 sin1~7 te5(泉)
⊕人的身,所造出的茶。喻指尿也! {}人身茶由「人身」,所生的「茶」。尿液色,液差不多,恰如「人茶」;又,「身」「」之音似,故以音,名之「人身茶」。 世有「尿法」者,每天早起,喝自己的第一泡尿,言「尿」可治百病——「人身茶」,真是呢! 此潘文良所之。
【五香糕、人身茶。】ㄨˇ ㄒㄧㄤ ㄍㄠ 、 ㄖㄣ ㄕㄣ ㄔㄚ 。
台 ㄏㄧㄤ├ ㄍㄜ 、 ㄧㄣ├ ㄒㄧㄣ├ ㄉ 。(漳)∥
ㄏㄧ├ ㄍㄜ 、 ㄌㄧㄣ└ ㄒㄧㄣ├ ㄉ 。(泉)
ngoo2~1 hiang1~7 kor1 、 jin5~7 sin1~7 te5 。(漳)∥
goo2~1 hiong1~7 kor1 、 lin5~3 sin1~7 te5 。(泉)
⊕屎尿之雅。「五香糕、人身茶」,名雅、好,也改其本之臭臊,而令人心之感。故比喻人以美名巧,掩其行也! {按}此潘文良所之。
【放尿】ㄅㄤ ㄧㄜ├(漳)∥ㄅㄤ ㄌㄧㄜ├(泉)
pang3~2 jior7(漳)∥pang3~2 lior7(泉)
⊕小便。{例}放尿上壁。扛扛,管新娘放尿。
【放屎】ㄅㄤ ㄙㄞ pang3~2 sai2
⊕拉屎、大便。{例}放屎溪仔平常水,忽然下大雨,就出大水的小溪。
【放屁】ㄅㄤ ㄆㄨㄧ└ pang3~2 phui3
①肛排放出臭。{例}放屁安狗心。放屁相累。放屁走去尾。
②詈。比喻吹牛,一些荒理、根的。{例}咧尻川後放屁。
③比喻。{例}放屁。
【屎尿】ㄙㄞ ㄧㄜ├(漳)∥ㄙㄞ ㄌㄧㄜ├(泉)
sai2~1 jior7(漳)∥sai2~1 lior7(泉)
⊕大便小便。
【歹】ㄆ ㄊㄧ(漳)∥ㄆㄞ ㄊㄧ(泉)
phainn2~1 thiann1(漳)∥phai2~1 thiann1(泉)
①不好、,音吵,以入耳。 ②比喻名不面、不光彩。
【改名】ㄍㄞ ㄇㄧㄚ kai2~1 mia5 ⊕更名、名。{例}改名姓。
【大便】ㄉㄞ└ ㄅㄧㄢ├ tai7~3 pian7
①名。便。 ②。拉屎。{例}大便不通。也「放屎」。
【小便】ㄒㄧㄠ ㄅㄧㄢ├{文}∥ㄒㄧㄜ ㄅㄧㄢ├(白)
siau2~1 pian7{文}∥sior2~1 pian7(白)
⊕撒尿。也叫「放尿」。
【不雅】ㄅㄨ' ㄚ put4~8 nga2
①不正。
②不雅、不好看、有失面;低品味、粗、粗俗。
{例}言不雅。事若弄起,就真不雅。
【拉】ㄌㄚ ㄈㄥ
台ㄌㄚ├ ㄏ la1~7 hong1
⊕「放屁」也!拉屎、撒尿,只拉出一。(潘文良名新解)
{按}「拉」意思①髦。 ②招。很出,引人注目的子。
③形容自以了不起的子。
【】{文}ㄏㄨㄢ├ huan7 {}ㄏㄨㄢ└ huan7~3
(白)ㄨ├ uann7 {}ㄨ└ uann7~3
①互易、。{例}交、互、
②更改、易。{例}更、。
2016.06.14.二 21:01:10 初稿
2023.04.05.三 08:00:00 整修
■延伸
《基百科.所》
所是人排泄的所,一般兼具整理、梳洗的功能。
公用洗手,一般有分男、女洗手,及人士提供用洗手;
另有,部分公,使用中性所。
中古代,所多於房舍外,「溷合一」形式,舍相的。
通常,坑挖覆茅草,「茅坑」,或「茅」。
在先秦及魏期,所也被「行清」。
今主要洗手、生等。
南所「屎仔(sái-hak-á)」。
福州,「坑茨」。
客家「屎窖、屎缸、屎窟」或「缸」。
俗「屎坑」(桶的所)或「屎塔」(有桶的所)。
在四川中,所「茅」(「」音同「司」),上所,被「解手」;是由於明清期,湖填四川,大量湖南、湖北、移民,是被捆手,制入川地,要方便,才能手解,因此,有法。
古代的日本,所「はばかり habakari」、「雪 setchin」、「 kawaya」,或「手水 chouzu」。
在昭和年代以後,就用
お手洗い〔御手洗〕 otearai 、化室 keshō-shitsu,
或者使用外,如「トイレ toire」(源自英 toilet)、「W.C.」、
「ラバトリ rabatorī(源於英lavatory)」。
另外,在公共合,用男女性的,表示的合比多。
在在的日本,所一的法,通常有四:
「便所 benjo」、「トイレ、お手洗い〔御手洗〕、化室」,
按照文雅程度「便所」最低,可翻中文的「茅」,一般是在指公等合的公共所,也有人指有附生的所;
「化室」,是四中,最文雅的法,即是「化室」,多指比高的所,或是在特殊合下使用,比如用餐(在日本很多公共合,有的化室,只有子、水槽和垃圾箱等,面有入用具。也叫做「化室」,一般是在比如同中,只有一性的所的情下出);而「トイレ」、「お手洗い」,是比普通的法。
日本原流行的和式所,已被西式所取替。
日本的公共所,是世公的乾整。
台清治期,於小便,女人多在房,放置夜,而男人多在中、田、下、屋前,以天地所,不急,就挖洞,排泄在土壤,作肥料。
台日治期,入代化念,改善全台生,推使用,始格取,地大小便的不良俗。
,台人以此,抗日的理由,如相日人罪「不敬孔子、不惜字、放尿要」。
一八九七年五月,台北市首次出由政府,建的「公共便所」,位於台北城,共十二。
一九一年,台北再度斥,建代化公共便所,如分大小便,水、,等,此,台新建的房屋,已制定建便所;村房屋,多於後;官舍、商家,必定置。
台「便所(piān-sóo)」,或文雅的「化室」,即日借。
目前,的和成欣公司(HCG),便立自日治代1931年。
一九四年代,民政府台後,相用—桶、所、公共所、洗手、盥洗室等,才逐入。
另外,由於美防,如W.C.,亦常被民使用。
一九八年代後,台大多家庭,已有代化所,而存在於舍的群式「一坑」,也逐改建而消失。
法殿,原本所,只有王王后有便桶,其他人,包括大臣,以壁或梯所,後,到路易十三的父亨利四世,才下令不可在殿面,意便溺,上所,必到殿特定台上便溺。
英系家,在英中,toilet自身有「化」的意思,在一般居住的地方,兼有浴池,或浴缸的所,叫bathroom,而於公共所,有作以本意休息室的restroom。
◎基百科.所
https://wikipedia.kfd.me/zh-tw/所
============================================================
├001_林靖 2016.06.14.二 21:13:00
哈哈哈……
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
├002_曾民 2016.06.17.五 13:40:00
胡笑
做客吃便便菜,果上桌一道羊便(豆豉炒)。
屎尿便芳,小便大便便同,食屎食便嘛食,出恭高尚供人。
去了屎尿,食放才,吃,若力。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
├003_曾民 2016.06.20.一 09:26:00
便,日式用法,台首,算是台吧!
屎,一般,也有沿用,如:渥屎、拉屎、撇。
============================================================
※文整修重「新台。潘文良著作集」。2023.04.05.三 08:07:18
◎潘文良偈《高尚》。2016.06.14.二 21:01:10
avun01/post/1381369097
※本文首於「院」。2016.06.14.二 21:07:00
https://www.facebook.com/groups/978821105480673/permalink/1356549961041117/
※本文於「台生活社」。2016.06.14.二 21:10:00
https://www.facebook.com/groups/1524327644503170/permalink/1759933330942599/
※告於阿文。2023.04.05.三 08:16:00
https://www.facebook.com/avun.pan/posts/pfbid0mhff3xnUoh81P2CoLQ8vYxfQGHuWmffj9mzhgGzze1GL7RqchF17uZmaSLRo9RQfl
※告於「台的俗和俚」。2023.04.05.三 08:17:00
https://www.facebook.com/groups/877589825674425/posts/5616097425156951/
※告於「料交流所」。2023.04.05.三 08:20:00
https://www.facebook.com/groups/434167333333483/posts/6054949994588494/
※告於「台生活社」。2023.04.05.三 08:21:00
https://www.facebook.com/groups/1524327644503170/pending_posts/3526868760915705/
※告於「母教」。2023.04.05.三 08:22:00
https://www.facebook.com/groups/317918739507276/posts/902930661006078/
※存於:E:\Documents\My Documents\我的站\01\TG\JD\IX-02.htm
■:#所 #便所 #放屎 #大便 #放尿 #小便 #放屁 #拉 #出恭 #大恭 #小恭 #恭 #解手 #五香糕 #人身茶
文章定位: