鄒時擎在奇蹟邊緣拍片 見證人情味

電影不只是故事，它是文化最動人的外交官。本屆金馬獎入圍大贏家之一、新片《左撇子女孩》導演鄒時擎透露，影展放映後不僅許多人向她吐露身為左撇子的故事，也有不少外國觀眾看完電影對台灣夜市文化好奇，想親自飛來看看。她笑說：「觀光局應該找我們宣傳！」她感性地說：「這是寫給台灣的情書。」

《左撇子女孩》述說母女三口為求生計到夜市擺攤，卻在一連串的意外與衝突下，重新面對各自的人生課題。片子在坎城、多倫多、釜山等國際影展獲得好評，入圍金馬最佳劇情片、男配角、女配角2位、新演員等9大獎項，之後更將代表台灣角逐2026奧斯卡金像獎最佳國際影片。

路人誤闖來點餐 意外入戲

但在掌聲與光環之前，一切都始於2022年那個悶熱的台北夏天，通化夜市的燈火、人聲與氣味交錯成無法預測的律動。導演鄒時擎形容那是一場幾乎無法掌控的拍攝，「那份混亂成了電影能量的一部分，也呼應了角色情緒上的緊迫感。」

那段時間在台灣，鄒時擎自認像在奇蹟邊緣拍片，雖時間緊、資源少，團隊卻滿懷熱情。鄒時擎說，原以為台灣很習慣小規模的獨立製作，沒想到並不然，花了點時間才找到願意接小成本的劇組。不過夜市商家的配合度相當高，濃厚的人情味正是外國人來台後感受最深刻的事。

故事裡的緊張也真實存在拍攝現場，而那份張力，正是她不願抹去的真實。甚至有次拍攝時，路人誤以為真的在賣麵，上前點餐，她示意攝影繼續。她在《Deadline》專訪說，「夜市不只是背景，它本身就是電影的角色之一。」當觀眾跟著小女孩走進夜市時，那些色彩與聲音的洪流，就是這座城市的靈魂。

鄒時擎是坎城金棕櫚《艾諾拉》導演西恩貝克的長期合作夥伴，她擔任製片、編劇與剪輯等多重角色。直到《左撇子女孩》才終於拍出屬於她個人的第一部長片，西恩則以共同編劇與剪輯身分入圍金馬獎，他開心表示：「我高興得要飛上天了！」

著迷綠色人行道、垃圾車音樂

旅居美國多年，但鄒時擎沒忘記台灣是自己的家，每次回台探親，夜市美食和老舊巷弄，她都視為珍寶，返台勘景時她對塗成綠色的人行道著迷不已，垃圾車音樂和修理紗窗紗門的叫賣聲響也是她的美好回憶，她不想拍繁華光鮮的都會風貌，就是要「台灣才有」的元素，於是透過鏡頭，帶領觀眾遊歷她成長的故鄉。

在台灣首映時，鄒時擎表示自己埋了很多細節在裡頭，音樂也是她精心挑選，觀眾隨著宜靜的視角逛夜市時，可以聽到謝金燕等人的台語歌以及年輕人熟悉的台灣流行歌，讓觀眾感受到台灣生活的元素。「在坎城首映後，觀眾起身鼓掌10分鐘，工作人員覺得神奇，怎麼外國觀眾可以感受到所有台灣的元素，所以『越在地越國際』這句話真的很貼切。」