買日本保養品看這篇就對！保養品日語簡易懶人包
注重愛美的日本有許多間保養品公司，其中不乏進軍海外的大廠家，因此有不少產品都是深受台灣人喜愛與好評，例如KOSE雪肌粹、Kanebo、毛穴撫子等等。隨著現在大家到日本自助遊風氣興盛，民眾更是可以直接到日本將最新推出的保養品搶先掃貨搜刮回台。不過日本的保養品有許多用語及詞彙都是平片假名，想要單靠漢字就猜到意思可沒這麼容易，所以這一次我們整理了保養品常見日文以及商品描述與成份特徵上的單字等等，實際在逛藥妝店時或是收到別人所送的日本伴手禮的時候都能參考對照哦！
保養品日文單字－基本保養品種類
臉部清潔
- 護膚產品
- 臉部清潔用品
- 洗面皂
- 泡沫洗面乳
- 洗顏粉
臉部保養品
- 化妝水
- 面膜
- 面霜
- 眼周護理
- 眼霜
- 眼膜
- 唇膜
- 多效合一
手、腳、身體保養品
- 去角質產品
- 帶顆粒的去角質產品
- 果酸類去角質產品
- 身體乳液
- 護手霜
保養品質地
- 凝膠狀
- 乳狀
- 泡沫狀
保養品日文單字－皮膚狀況相關
膚質
- 中性肌膚
- 油性肌膚
- 乾性肌膚
- 混合性肌膚
- 素顏
皮膚常見問題
- 肌膚乾燥
- 肌膚暗沉
- 肌膚鬆弛
- 皺紋
- 斑
- 雀斑
- 過敏
- 毛孔
- 痘痘
- 出油
保養品日文單字－常見商品敘述
常見商品敘述
- 明亮
- 光澤
- 暗沉
- 滋潤
- 水潤
- 光亮
- 光滑
- 滑嫩
- 清爽
- 乾燥
- 泛油光
- 清爽
- 柔滑
- 柔和
- 健全
- 清爽
- 濕潤
- 柔軟
- 飽滿
- 快速吸收
- 不黏膩
- 光澤
- 彈性
保養品日文單字－商品特徵、成份
商品特徵、成份
- 無酒精
- 無油
- 過敏測試
- 貼膚測試
- 抗老化
- 有機
- 膠原蛋白
- 玻尿酸
- 胎盤素
- 黑色素
- 熊果素
- 維他命
- 萃取液
- AHA果酸
- 輔酶Q10
- 礦物油
買日本保養品不難！參考日文單字表就好啦
在日本時常能看見皮膚狀況好到看不出年齡的中年甚至老年人，正是多虧日本品質好又有確切效果的各種保養品，推薦大家下次要自己到日本掃貨時如果遇到不懂的詞彙可以參考看看本文，將符合自己膚質與需求的日本保養品給帶回家滋潤一下吧！
▼你還會有興趣
其他人也在看
高市府四維行政中心懸掛大面國旗 (圖)
高雄市政府表示，每年自10月起，即在四維行政中心（圖）、鳳山行政中心2處行政中心懸掛全台地方政府最大面國旗，尺寸達15公尺。高雄主要道路也可見國旗飄揚，慶祝中華民國國慶，展現國家榮耀，這是市府多年來一貫的作法。
中央社 ・ 1 天前
國民高市部升旗 柯志恩誓言入主市府國旗遍布高雄
民視新聞／綜合報導國民高雄市部10日上午在左營果貿社區舉辦升旗典禮，立委柯志恩致詞時說，她發誓入主市政府之後，國旗不會只有在果貿，會在高雄每一個角落，民進有意角逐市長寶座的立委許智傑也回應，是他會入主市府。
民視 ・ 1 天前
舒展40年老宅尺度 擘劃溫馨退休宅|日式簡約風
本案為40年老屋，因屋主屆齡退休，準備從美國回台定居，便決定將老屋重新翻修，再加上原先作為工作室出租，整體的規劃上不適合居住，便委託了擅長老屋改造的理揚室內裝修設計吳函霖設計師，以日式簡約風格和美式功能設計結合，經過歲月洗禮的老屋，透過設計師的巧妙改造，從斑駁中蛻變重生。
幸福空間 ・ 1 天前
你的正臉美、側臉卻大崩？盧建勳醫師揭「4大成因」：找對問題修正，秒變高級側臉
有沒有發現？自己明明正面拍照很上鏡，但一轉側臉就瞬間崩壞成「月亮臉」或「嘴凸臉」，守葳醫美盧建勳院長指出，側臉的美感並非光線或角度問題，而是臉部結構的立體度與線條不協調。
姊妹淘 ・ 2 天前
清爽低負擔！「柚香涼拌雞絲蕎麥麵」低脂少油、營養滿分
中秋節過後，家中若還有吃不完的柚子，不妨化身創意料理達人，動手做出清爽又健康的「柚香涼拌雞絲蕎麥麵」。這道料理酸香開胃、低油低脂，不僅能善用剩餘食材，也為日常餐桌增添清新風味。 這道料理食材簡單，兩人份只需雞胸肉、柚子果肉、蕎麥麵、小黃瓜、紅蘿蔔、牛番茄與少許調味料即可完成。先將雞胸肉水煮撕絲
桃園電子報 ・ 1 天前
門票優惠100元綠色生活市集慢慢逛！親子客家庭客必看尖山埤永續生活月以行動譜寫綠色未來
門票,優惠,永續,環保,親子,綠色,尖山埤渡假村,台南景點 2025年來到秋高氣爽的時節，正是感受大自然美好與反思生活方式的最佳時刻。柳營尖山埤渡假村將十月訂為「尖山埤永續生活月」並提供相關優惠，另於10月19日盛大舉辦「尖山埤永續生活節」。這不僅是一場單純的節慶，更是我們攜手邁向綠色未來、實踐永續發展目標（SDGs）的真摯邀請。歡迎親子家庭及所有來賓與一同參與，透過一系列精心策劃的活動，共同探索與實踐永續生活的無限可能。
景點+ ・ 1 天前吸引訪客 費城藝術博物館推多項變革
已有將近150年歷史的費城最大視覺藝術機構「費城藝術博物館」(Philadelphia Art Museum)，為吸引人...
世界日報World Journal ・ 18 小時前
藍魁選舉喊「是中國人也是台灣人」 賴清德國慶1句話打臉
政治中心／綜合報導國民主席選舉將於18進行投票，對此各組候選人也拋出論述，其中藍委羅志強丟出「我是中國人、也是台灣人」的論述。對此，賴清德在今（10）日國慶演說中，提到「台灣是全體台灣人的台灣」。府方人士透露，此段話就是在回應國民陣營。
民視 ・ 1 天前
國旗不應只有在果貿！柯志恩喊話當選市長：飄揚在高雄每一個角落
今天是10月10日國慶日，高雄左營果貿社區一早擠滿揮舞國旗的熱情民眾，立委柯志恩到場參加升旗典禮，她信心喊話，國旗不應該只在果貿社區飄揚，明年當選高雄市長後，一定會讓青天白日滿地紅國旗飄揚在高雄的每一
中廣新聞網 ・ 1 天前
影／7.4強震後 菲律賓又傳規模5以上地震
[NOWnews今日新聞]菲律賓南部棉蘭老島（又稱民答那峨島）海域，當地時間10日9點43分，發生規模7.4強震，而就在第一起地震發生後不久，鄰近海域又發生規模5.9、5.6地震，深度皆在50-60公...
今日新聞NOWNEWS ・ 1 天前
40年老屋健檢 打造專屬美式新古典
近四十年屋齡的頂樓老屋翻新，屋主為台灣體壇的資深前輩，最初委託的設計公司因預算不斷追加，最終轉由朋友介紹深受信賴的元均制作團隊接手，透過完整的前期溝通，協助屋主了解實現理想生活空間所需的合理預算，過程中仔細檢查鋼構，評估空間潛在的結構性問題，降低落差風險，全面養護安全無虞，凝練出屋主心之所向美式新古典品味居所。
幸福空間 ・ 1 天前
東京VS.大阪同在日本卻很不一樣？盤點6項差異
日本雖然幅員面積並不算太大，但每個地區都有各自獨特的文化，甚至就連天氣都會因地區而異。一般大多會將日本劃分為關東及關西兩個區塊，一個是以日本政治與經濟的東京為中心，另一個則是包含大阪及古都京都的關西。 雖說這兩個地區僅一線之隔，卻從語彙、食物、禮儀等日常生活上就有許多差異，甚至不難聽見「東京人不意外」、「關西人就是這樣」之類飽含刻板印象的爭吵。但對外國遊客來說這兩個地方有什麼不同呢？今天要來介紹關東與關西兩地區的差異以及外國人須注意的小地方，一起來看看是不是真的如你所想的那樣吧！ Main image Osaka credit: martinho Smart / Shutterstock.com
LIVE JAPAN ・ 1 天前
日本東北紅葉絕景6選｜只見線鐵道、奧入瀨溪流到藏王溫泉最美秋色全收藏
當秋風吹拂日本東北，群山與溪谷換上繽紛色彩，紅、橙、黃交織出一幅幅令人屏息的畫卷，從被譽為「夢幻鐵道」的 JR 只見線，到奧入瀨溪流與十和田湖間的水光山色，皆是攝影愛好者的聖地。鳴子峽層疊的山谷紅葉、角館武家屋敷街道兩旁古韻十足的紅葉景致，更為旅程增添人文風采。而在藏王溫泉裡邊泡湯邊賞楓，則是秋日東北最奢侈的享受。
Yahoo奇摩旅遊夯即時 ・ 1 天前
道奇驚險晉級關鍵人物還有他！金慧成衝本壘「記得回馬槍」獲日媒大讚
體育中心／黃崇超報導大聯盟季後賽國聯首張冠軍賽門票由衛冕軍道奇拿下，道奇今天（10日）和費城人鏖戰到延長11局才因為再見失誤分出高下，最後關鍵分數由該局上場代跑的「韓國阿成」金慧成跑回來，不過他第一時間漏踩壘包、下一秒立刻回馬槍補踏，把細節做得極致到位，幫助球隊紮實穩固勝果，賽後這個舉動獲得日本媒體大力讚賞。
FTV Sports ・ 1 天前
唐綺陽60歲了！ 笑曝「跟金鐘獎一樣大」瘦成錐子臉現身
第60屆廣播金鐘獎頒獎典禮11日舉行，去年廣播金鐘首度將Podcast（播客）納入，唐綺陽當時以《唐陽雞酒屋》獲得生活風格節目獎，這屆也受邀擔任頒獎嘉賓。近年來唐綺陽瘦身有成，今日頒獎典禮上，明顯瘦成錐子臉，身穿一襲黑色套裝，展現俐落氣勢，然而她一句「就讓我這個跟金鐘同歲的人來頒獎」，讓眾人都嚇了一大跳。
簡子喬｜Yahoo名人娛樂特派記者 ・ 10 小時前
佐佐木朗希霸氣抱胸成迷因！網友神P圖化身動漫人物超逗趣
體育中心／綜合報導道奇費城人國聯分區系列賽G2，轉播單位捕捉到「令和怪物」佐佐木朗希披著外套霸氣抱胸凝視場上戰況，這一幕被網友「神P圖」，將朗希變身成動漫人物，逗趣模樣引發熱議。
FTV Sports ・ 15 小時前
張宇深夜離家出走 老公不以為意「叫外送爽吃」火上加油
張宇坦言，成為母親之後壓力倍增，生活節奏緊湊，難以放鬆。她表示，偶爾會到住家附近的酒吧小酌，讓自己短暫逃離育兒與家庭責任。「很多時候都在陪孩子寫功課、學才藝，事情一件接一件，久了真的會覺得身心疲憊。」她如此形容日常的壓力。節目中，她回憶起某次夜晚照顧完孩...
CTWANT ・ 23 小時前