柔伊莎達娜督促卡麥隆製作《阿凡達》紀錄片：讓動作捕捉表演被看見

1. 柔伊莎達娜力挺卡麥隆公開《阿凡達》幕後拍攝過程！

2. 莎達娜感嘆：參與動作捕捉演出的演員長年受忽視！

3. 莎達娜認為：動作捕捉技術是讓表演藝術發光的舞台！

【文／千尋少女】詹姆斯卡麥隆（James Cameron）正考慮製作一部《阿凡達》幕後紀錄片，藉此讓觀眾更了解「動作捕捉」（Performance Capture）表演的真實價值與艱辛過程。飾演系列女主角的柔伊莎達娜（Zoe Saldana）對此大力支持，認為這將是為這群演員發聲的最佳契機。

莎達娜在近日接受《Beyond Noise》專訪時透露，卡麥隆確實正在構思這部紀錄片。她對此充滿期待：「這會是一個絕佳的方式，讓外界真正理解動作捕捉表演的複雜與魅力，並有機會以更細緻入微的角度說明，為什麼它是最能讓演員展現表現力的演技形式。」

她進一步說明動作捕捉的挑戰，並與傳統動畫配音進行對比：「配音工作只需進錄音室幾次就能完成，但動作捕捉表演則需要全程親身參與。如果不是雪歌妮薇佛、山姆沃辛頓、史蒂芬朗、凱特溫絲蕾和我，以及整個團隊一起投入、在臉上貼上那些動作捕捉點，《阿凡達》根本不可能存在。」

在每次《阿凡達》拍攝中，演員們都得穿上佈滿感測點的緊身衣，進入被稱為「Volume」的特殊攝影棚。莎達娜形容：「四周天花板上布滿定位攝影機，捕捉我們每一個動作與表情，然後將數據傳輸到名為『潘多拉』的系統中。」

她指出，每部《阿凡達》電影的製作間隔平均長達七年，「期間演員從弓箭訓練、武術、自由潛水，到學習卡麥隆自創的外星語言，甚至還得向特技演員與體操選手學習外星人的走路姿態，那些全都是我們親身完成的成果。」莎達娜認為，這樣的技術讓演員能真正掌控自己的表演，也是讓表演藝術家發光的舞台。

這並非莎達娜首次為動作捕捉表演發聲。多年來她一直積極推廣這項技術。去年接受《The Independent》訪問時，她曾坦言對奧斯卡長年忽略動作捕捉演出感到「相當洩氣」。她指出，無論是《阿凡達》系列，還是《魔戒》和《猩球崛起》的精彩演出，都未獲得任何演技獎項的肯定。如今，她盼望卡麥隆能以紀錄片形式揭開幕後真相，讓觀眾看到這項技術背後的努力與藝術價值。

▶歡迎加入Yahoo奇摩電影戲劇粉絲團，接收更多Movie訊息！