一堆人不知道小吃店「紅色綁繩」叫啥名？正確名稱曝光

洪承恩

2025年11月16日週日下午4:07

（記者洪承恩／綜合報導）台灣小吃攤從小看到大的「紅色綁繩」，最近竟成為網路熱議話題。不少人雖天天用，卻完全喊不出它的正式名稱。一名網友在Threads貼出紅色塑膠圈照片後，引爆上千人留言亂猜，最後才由內行人揭曉，這個大家熟到不能再熟的綁繩其實叫「邦提圈」，還有攤商補充，不同店家的叫貨單上名稱甚至各有版本。

原PO在Threads上傳照片，詢問「有人知道它的正確名稱嗎？」沒想到立刻掀起集體崩潰，網友狂丟各種稱呼，有人說「紅紅那個」、有人叫「綁袋子的圈圈」，也有人乾脆表示「那個超難解的東西」。許多人笑稱吃滷味、熱湯或飲料外帶時一定會遇到，但從小到大都不知道它到底叫什麼。

圖／許多人好奇，夜市、小吃攤常見的紅色綁繩，名字叫什麼，其實蔡阿嘎過去曾拍影片解答過。（翻攝蔡阿嘎YT）

討論串中終於有內行人跳出來揭密，表示這個綁塑膠袋的固定圈正式名稱就是「邦提圈」，它輕巧、固定力好，是台灣各種小吃店外帶湯品的必備道具。也有人補充，它其實從早期草繩、布繩演變而來，因為耐用、不易鬆脫，才會這麼普及。

示意圖／台灣的夜市、小吃店林立，幾乎每間店外帶時，都會用邦提圈束口。（擷取自免費圖庫Pixabay）

雖然名字總算有了答案，但網友的抱怨也跟著湧現，「先別說叫什麼，你先幫我解開」、「每次外帶湯都在跟它決鬥」、「我都直接剪掉比較快」。不少人坦言，邦提圈最大特色就是「綁得緊到懷疑人生」。

也有攤商老闆分享，他叫貨時遇過不同名稱，有些廠商寫「束提圈」、有人叫「提圈」，推測「邦提圈」可能是最早販售商的命名，後來大家就沿用至今。YouTuber蔡阿嘎過去也曾在影片介紹過這項小物，讓更多人知道這個神祕小圈圈其實早就有正式名稱。

其他人也在看

蔡瑞雪浴室「15秒晃動片」流出！蕾絲上衣露小蠻腰　激辣畫面網看傻

「北一女神」蔡瑞雪因為外型甜美，清新的氣質受到許多人的關注，常在社群中分享生活的她，近日釋出一則在浴室熱舞的火辣片段，身穿蕾絲上衣的蔡瑞雪纖細腰身全現形，讓網友看得目瞪口呆。蔡佩伶報導

三立新聞網 setn.com ・ 1 天前

「台灣有事」風暴延燒 ! 中國連發赴日旅遊、留學警告 : 民眾慎赴日本

[Newtalk新聞] 隨著「台灣有事」議題持續升溫，中日關係再度緊繃。中國外交部與教育部近日連番對中國公民發布警示，提醒民眾謹慎前往日本，並加強在日安全防範。中國外交部領事司於14日晚間發布罕見通告，提醒中國公民「近期暫勿前往日本」。通告指出，今年以來，日本社會治安不靖，多起針對中國公民的違法犯罪案件仍未偵破，在日中國公民安全環境持續惡化。外交部特別提及，日本領導人近期發表涉台挑釁言論，進一步加劇人員交流風險，對在日中國公民的人身安全構成重大威脅。外交部並建議民眾如遇緊急情況，應及時報警並聯絡駐日使領館尋求協助。今（16）日，中國教育部亦發布「留學預警」，指出近段時間日本社會治安不佳，針對中國公民的違法犯罪案件頻發，留學環境和安全風險上升。教育部提醒，已在日及近期擬赴日留學的中國公民應密切關注當地治安情況，加強風險評估和防範意識，謹慎規劃赴日留學安排。分析認為，此輪警示與日本新任首相高市早苗的涉台言論直接相關。高市早苗先前在國會表示，若台灣發生衝突，可能構成日本的「存亡危機事態」，此言論引發中方強烈反應。此前，高市在APEC會議期間與中國國家主席習近平會晤時，雙方尚強調中日關係

新頭殼・ 5 小時前