
kielbasa(也写作 kielbasa sausage)指波兰风格的香肠(“波兰肠”),常见为烟熏或蒜香口味,可煎、烤、炖或切片入汤。该词在英语里多用于泛指波兰式香肠;在波兰语中对应更广义的“香肠”。
/kilbs/(也常见 /klbs/)
I bought kielbasa for dinner.
我买了波兰香肠当晚餐。
The stew tasted richer after we added sliced kielbasa, potatoes, and a little smoked paprika.
加入切片的波兰香肠、土豆和少许烟熏红椒粉后,这锅炖菜的味道更浓郁了。
kielbasa源自波兰语 kiebasa,本义就是“香肠”。它随着中东欧移民与饮食文化进入英语世界,逐渐成为英语里对“波兰式香肠/波兰肠”的常用称呼。