iOS 26.1更新來了！繁中版AI功能登場 這17款iPhone不支援
蘋果公司Apple今（4）日正式釋出iOS26.1系統更新，且這波更新台灣使用者最關心的就是Apple Intelligence繁體中文支援，此外這波更新也提供相當多新功能，並修復近50個安全漏洞，官方也建議所有符合條件的用戶盡速安裝。
Apple Intelligence擴大語言支援。圖／翻攝自蘋果官網
隨著iOS 26.1更新釋出後，蘋果也同步推出Apple Intelligence繁體中文版語系，還擴大其他語言支援，包括丹麥文、荷蘭文、挪威文、葡萄牙文（葡萄牙）、瑞典文、土耳其文與越南文等八種語言。
Apple Intelligence 提供深度整合的AI功能，例如：即時翻譯、視覺智慧、書寫工具、影像生成工具、「照片」中的「清除」功能等；Siri也變得更自然、更靈活，並更深入整合於系統體驗之中，在使用者說話時也能跟上內容，而且在前後指令之間保有脈絡。此外，Siri現在能夠運用廣泛的產品知識，回答上千個關於Apple產品功能與設定的問題。
除此之外，iOS 26.1更新還帶來Liquid Glass介面切換、AirPods即時翻譯擴充等功能，前者提供用戶可在「設定」、「螢幕顯示與亮度」、「Liquid Glass」中自由選擇「透明」或「不同色調」模式；AirPods 即時翻譯則是增加中文（簡體與繁體）、義大利文、日文與韓文，該功能目前適用於 AirPods Pro 2、AirPods Pro 3 與 AirPods 4。
Liquid Glass可進行介面切換了。圖／翻攝自蘋果官網
根據Apple官方公布資料，Apple Intelligence僅提供iPhone 15 Pro、iPhone 16 系列、iPhone 17 系列，下列機型雖然仍會收到更新檔案，但是卻無法使用Apple Intelligence，分別是iPhone 11、iPhone 11 Pro、iPhone 11 Pro Max、iPhone 12 mini、iPhone 12、iPhone 12 Pro、iPhone 12 Pro Max、iPhone 13 mini、iPhone 13、iPhone 13 Pro、iPhone 13 Pro Max、iPhone 14、iPhone 14 Plus、iPhone 14 Pro、iPhone 14 Pro Max、iPhone 15、iPhone 15 Plus。
Apple Intelligence支援裝置。圖／翻攝自蘋果官網
責任編輯／陳俊宇
更多台視新聞網報導
遭中捷超車！北捷什麼時候能用ApplePay 最新進度曝光
iPhone17今日開賣！ 全台果粉凌晨到場排隊卡位「搶頭香」
iPhone 17今晚8點開放預購！ 刷「這張卡＋點數折抵」有望6折帶走
其他人也在看
Apple 釋出 iOS 26.1 和 iPadOS 26.1 更新！
蘋果於正式推出 iOS 26.1 和 iPadOS 26.1 作業系統更新，這是繼 9 月 iOS 26 與 iPadOS 26 正式版釋出後的首個重大系統更新
三嘻行動哇 ・ 13 小時前蘋果AI繁中版上線 即時翻譯、視覺智慧用法一次看
（中央社記者吳家豪台北4日電）蘋果公司（Apple）今天釋出iOS 26.1、iPadOS 26.1、macOS Tahoe 26.1等作業系統更新，最大亮點是Apple Intelligence繁體中文版同步上線，帶來深度整合的人工智慧（AI）功能，包括即時翻譯、視覺智慧、書寫工具、更聰明的Siri、影像樂園、Genmoji等。
中央社 ・ 1 天前
Apple Intelligence 正式支援繁體中文，AI 功能全面登場
Apple 宣布，自家整合式 AI 系統 Apple Intelligence 現在正式支援繁體中文，這項更新讓台灣與其他使用繁體中文的地區使用者，終於能完整體驗 Apple 在
點子生活 ・ 1 天前
蘋果AI繁中版來了 改寫文字可選語氣 (圖)
蘋果公司4日推出Apple Intelligence繁體中文版，「書寫工具」在改寫文字時，可以選擇「平易近人」、「專業」、「簡潔」等語氣。
中央社 ・ 1 天前
iOS 26.1 終於登場！10 分鐘帶你快速看懂 Apple Intelligence 支援繁體中文能幹麼？
【APPLEFANS 蘋果迷報導】 每次講到 iOS 更新，大家一定都會問：「這次有什麼不一樣？到底值不值得升級？」 但是，我可以很篤定地告訴你，這次 iOS 26.1，只
蘋果迷 ・ 1 天前
《96分鐘》票房破2億！ 超車《角頭》稱霸年度國片冠軍
2025年台灣國片市場寫下近年新紀錄，總票房衝上8.13億元，對比去年同期有31.65% 的顯著成長。這項數據背後，不僅是單一強片爆發的結果，更體現了國片「多元化題材」獲得觀眾廣泛認同的現象。
潘鈺楨｜Yahoo名人娛樂特派記者 ・ 1 天前
快檢查！這型號手機被列入「禁止攜帶上機」黑名單 多國禁入境
出門旅行手機幾乎不離身，不僅用來導航、拍照、付款，更是登機證與旅遊記錄的重要工具。但原來有部分舊型號手機因安全疑慮被永久禁飛。即使距今已近10年，美國運輸安全管理局（TSA）至今依然將 Samsung
健康2.0 ・ 1 天前
全支付傳盜刷！民眾突被刷20筆「損失8萬」 官方4聲明回應
有網友近日在Threads撰文道，某天晚上他的手機跳出一連串提醒通知，才發現是外送平台foodpanda綁定全支付後無故自行扣款，總共被盜刷20幾筆，損失超過8萬多，而他第一時間打開玉山網銀APP，確認帳戶真的被扣了多筆款項，就連客服也告訴他「款項是追不回的」，最後他只好報警...
CTWANT ・ 16 小時前
北捷搭車iPhone掃碼即可進站 悠遊卡推6種乘車支付方式
北捷閘門更新工程今年10月終於完成，明年1月將開放QR Code掃碼乘車服務，若測試順利也將在7月全面開放銀行信用卡及蘋果手機ECP（黑屏過閘）功能。悠遊卡公司說明，未來將提供6種乘車支付方式讓通勤族選擇。
鏡週刊Mirror Media ・ 1 天前
iPhone 換電池趁現在！神腦原廠電池舊換新最高折 900 元，北市回收行動電源再送百元購物金
年末手機續航拉警報？神腦國際 (Senao) 宣布推出「iPhone 原廠電池舊換新」限時優惠，自即日起開放線上預約。活動適用 iPhone 12 至 iPhone 16 系列
俏媽咪玩3C ・ 1 天前
綠議員揭中國統戰APP再現！曝「1縣市」投誠人數居冠
政治中心／張予柔報導社群平台前陣子流傳一款號稱能讓台灣民眾和軍人，一鍵投誠、實名登記「回歸祖國」的統戰App「歸家」，雖經陸委會查證「查無此APP」，但台北市議員顏若芳今（5）日於議會質詢時再揭驚人內幕，指出目前已有一款名為「台灣投誠」的網頁版APP出現，內容疑似涉及統戰與資安威脅。她痛批有心人士刻意以身試法、擾亂民心，要求北市警局全面緝查，並轉知國安單位徹查。
民視 ・ 8 小時前
又將有「雙颱」現蹤！ 鳳凰颱風最快明生成｜#鏡新聞
更多天氣資訊，交給氣象主播王鈺婷。 加入頻道會員支持鏡新聞🩷： https://www.youtube.com/channel/UC4LjkybVKXCDlneVXlKAbmw/join 鏡電視綜合台YouTube👉http://pse.is/59enw2 鏡電視直播台YouTube👉https://pse.is/4w3gts
鏡新聞 ・ 1 天前
中國統戰App爆2.8萬台人「一鍵投誠」 國台辦：網友個人創意
網路日前瘋傳中國工程師製作一款《歸家》App，號稱可以讓台灣民眾、軍人「一鍵登記投誠祖國」，一度還聲稱台北已有2萬8000人登記，被陸委會指出是境外假訊息，目的是要擾亂台灣人心。中國國台辦今（5日）表示，該款App只是網友個人創意，反映出兩岸同胞實現「祖國」完全統一的熱切期盼，無關認知作戰。
鏡新聞 ・ 7 小時前
中國投誠APP又來了！北市登錄人數最多 顏若芳要求蔣萬安：緝查開發者
日前在社群平台上傳出有中國工程師研製「歸家」APP，稱可讓我國軍民「一鍵投誠」，而後經陸委會查證確定「查無此APP」使外界質疑其真偽，不過，台北市議員顏若芳今（5）日於質詢時卻披露了一款名為「台灣投誠」的網頁版APP，痛批有心人士刻意以身試法、擾亂民心，並要求北市警局全面查緝的同時，也應轉知國安單位徹查。
三立新聞網 setn.com ・ 9 小時前
WhatsApp 終於登陸 Apple Watch：支援長訊息、語音訊息與貼圖預覽，Series 4／watchOS 10 即可用
WhatsApp 正式在 Apple Watch 推出原生應用，終結多年只靠 iPhone 通知鏡像回覆的權宜之計，從此在手腕即可完整閱讀長訊息、查看更多聊天記錄，亦可更清晰地預覽圖片與貼圖。
Yahoo Tech ・ 12 小時前
平價 MacBook 定檔 2026 上半年？強過 M1 的 iPhone 晶片搭配比 Air 小的「低階 LCD 螢幕」
搭載 iPhone 晶片的 MacBook 平價新筆電又有更多細節被爆出，彭博社聲稱這款產品將於 2026 上半年登場，目前它已進入海外供應鏈初期生產和 Apple 內部測試階段。
Yahoo Tech ・ 21 小時前
瞄準Chromebook客群 蘋果電腦推平價Mac筆電
彭博資訊報導，美國蘋果電腦公司，首度準備切入平價筆記型電腦市場。據瞭解，蘋果電腦正在開發一款平價Mac筆電，目標在吸引原本使用Chromebook或Windows入門級個人電腦的消費者，改用Mac電腦
中廣新聞網 ・ 10 小時前
iPhone「回憶」別鬧了！喪事竟成派對 1招化解尷尬、避免特定人事物出現
智慧型手機功能愈來愈強大，不僅可以偵測畫面自動轉換拍照模式，也能依據照片內容分門別類；不過網友在社群分享，照片分類功能竟將喪事場面歸為趴踢與慶祝回憶、化療照片被歸為下廚、鸚鵡洗澡畫面則成為食記，令網友直言「真的不要鬧了」。
鏡報 ・ 1 天前
聯發科首例5G-Advanced衛星寬頻實網連線
[NOWnews今日新聞]聯發科與歐洲太空總署、Eutelsat、AirbusDefenseandSpace、SHARP、工研院、Rohde&Schwarz攜手合作，成功運用Eutelsat的...
今日新聞NOWNEWS ・ 1 天前