50 坪透天別墅蛻變為休閒度假宅！老透天以溫潤木質為基調，多元場域規劃讓平凡日常變美好時光

設計家

2025年10月20日週一下午12:00

編輯 Chloe Jheng｜圖片提供無設計空間制作工作室

小編帶你看好宅

50 坪老透天的改造計畫，以度假風格宅為藍本，整頓好基礎工程後在風格上做大幅調整，以溫潤的木質元素作為主要基調鋪設地面與櫃體，呈現出溫暖柔和的渡假木屋風情；選用司曼特塗料塗刷立面，質樸的手刷質感，搭配格柵和木百葉窗的線條，以及隱藏於空間中的弧形語彙，老舊透天別墅換然一新，讓一家人居家生活的日常宛如度假。

進門玄關間建立一道弧型牆面引導視覺，牆面特殊塗料以簡單的材質呈現豐富的立面變化；地板選用拼花六角磚與室內木地板做出區隔，玄關櫃門全數換成格柵門片，不僅能增加透氣功能、也讓豐富了櫃體的變化。進入開闊的室內空間，木地板直向拼貼更顯空間尺度的開闊，電視主牆化繁為簡，透過司曼特塗料鋪敘立面，木質層板作為電視櫃與窗邊台度，創造簡約而舒適的客廳氛圍。空間內擁有多面落地窗擁有良好的自然採光，但為了考量隱私性，設計師在每一扇窗戶上安裝木百葉窗，不僅能隨生活情境調節光線，也照顧到隱私與整體風格。沙發後方瑀玄關弧形牆的遮蔽，剛好創造一處帶有隱私性的多功能空間，設計師在沙發後方規劃出開放式辦公區，大尺度書桌可以容納兩人同時辦公，書桌也正好成為沙發靠背，化解風水疑慮。玄關弧形牆面的後方特別架高地板，打造出適合孩子遊戲的多功能房，整面的玻璃櫃牆包辦了公領域決大部分的收納機能，另一側則透過黑板漆創造孩子們自由塗鴉的天地，整個住宅不僅是居住空間，更是大人的休閒場域與孩子的最安全的遊樂場。廚房保有封閉式設計，但將局部牆面換為玻璃摺疊門，拉近與用餐空間的關係外，亦化解了料理時油煙飄散到公領域的問題；ㄇ字型廚房配置讓備料、下廚與電器櫃能分門別類，也擁有充足的電器櫃與收納空間。廚房外側將櫃體牆體化的設計概念，讓海量的收納隱形化，儲藏室入口也改為隱藏門設計，創造連續不被截斷的視覺，儲藏室內部擺放活動鐵架，能收納箱型包裹以及屋主收藏的各種玩具模型。

小編的最愛

主臥延續整體木質調性，不做過多的裝飾性設計，而是透過木質和塗料呈現最簡單純粹的寢居氛圍，凸顯大坪數主臥空間感與採光的優勢。另一側是主臥空間的收納區域，床頭簡單透過木質屏風提升睡眠隱私，推開隱藏門後是獨立更衣間，內部選擇以吊掛為主、抽屜層板為輔的衣櫃設計，讓衣物能有條理地分門別類收納，讓日常家務變得更有儀式感。