1月6日演說遭BBC移花接木 川普譴責「腐敗記者」
（中央社倫敦9日綜合外電報導）英國廣播公司（BBC）遭控報導偏頗，其中包括在剪輯美國總統川普演說時手法不當，引發爭議。該公司總裁與新聞部主管今天雙雙請辭，川普本人也發文譴責「腐敗記者」。
綜合法新社和路透社報導，BBC近來備受壓力，起因是一份由前標準顧問撰寫的內部報告遭外洩給「每日電訊報」（Daily Telegraph）。根據每日電訊報報導，這份報告指出，BBC在以色列哈瑪斯戰爭、跨性別議題，以及川普相關演說的報導上均有疏失。
外洩的內部報告指出，BBC阿拉伯語（BBC Arabic）頻道在報導以色列和巴勒斯坦武裝組織「哈瑪斯」（Hamas）在加薩的戰爭時，展現出反以的偏見；此外，報告還提到，一則原本針對倡導單一性別空間團體的報導，遭到一小部分員工壓制，因為這群員工認為這項報導對跨性別社群不友善。
BBC代表性節目「廣角鏡」（Panorama）則被控以誤導性手法剪輯川普的演說。指控曝光後，BBC總裁戴維（Tim Davie）及BBC新聞部門主管圖內斯（Deborah Turness）雙雙請辭。
引發批評的影片於去年播出，內容是拼接川普2021年1月6日演說片段而成。當時他被指控煽動暴民攻擊美國國會山莊，試圖在敗選後繼續掌權。
剪接後的影片讓人以為川普對支持者表示，他將與他們一同前往國會山莊，並「奮戰到底」。
然而，在未經剪接的原始片段中，川普呼籲在場群眾與他一同前往國會，「我們要為勇敢的參議員和眾議員們加油打氣」。
當時，川普仍在質疑民主籍對手拜登（Joe Biden）勝選的結果。當年的選舉讓川普在做完第1個總統任期後下台。
這段剪輯被收錄在BBC去年美國大選前一週播出的紀錄片「川普：第二次機會？」（Trump: A Second Chance?）之中。
川普今天在社群媒體發文，指控BBC這兩名主管試圖影響美國總統大選。
他表示：「不僅如此，他們還來自一個海外國家，許多人認為那是我們的頭號盟友。這對民主而言真是可怕！」
BBC方面已經承諾，將於明天在國會文化、媒體及體育委員會作出「完整回應」。（編譯：蔡佳敏）1141110
其他人也在看
紀錄片剪輯涉誤導川普演說 白宮女戰狼開戰BBC：百分百假新聞
據了解，英國國會議員近日對BBC紀錄片《Panorama》提出質疑，指控其在報導川普演說時進行剪輯，誤導觀眾。據《電訊報》（Telegraph）披露的文件，一集節目將演說兩個部分拼接，省略了川普呼籲群眾「以和平且愛國的方式表達聲音」的內容，只呈現他說將與支持者前往國會並「拼...
CTWANT ・ 1 天前
女兒養了3個月 出院記錄驚見「生男嬰」疑抱錯孩！醫院回應讓她傻眼
《極目新聞》報導，影片中可見該女子出院的收據，性別欄確實標註為「男嬰」。她驚訝表示，「我養了3個月的閨女，結果出院記錄上說我生的是男孩？」消息曝光後，大批網友建議她儘快進行親子鑑定。有人留言提到，「那天產房2人同時生產，另一位說自己生了男孩，我都懷疑是不是...
CTWANT ・ 6 小時前
AI淪為作弊神器！南韓頂尖大學驚爆上百學生ChatGPT答題 校方嚴懲
綜合韓媒報導，南韓頂尖的延世大學新村校區有一門針對三年級學生開設的「自然語言處理與ChatGPT」課程，在10月15日舉行期中考，卻爆出多名學生利用AI舞弊。該課程為線上選修課，有約600名學生；該堂課教授指出，部分學生透過調整鏡頭角度、同時開啟多重程式等手法作弊。據教...
CTWANT ・ 4 小時前
BBC承認篡改川普演說！總裁「驚人履歷」曝 薪資超驚人決策常出錯
美國總統川普1月6日發表的演講視頻發生被篡改剪輯的事件，對此，英國廣播公司（BBC）總裁提姆戴維（Tim Davie）與新聞執行長黛博拉特內斯（Deborah Turness）都承認錯誤，並主動請辭。而如今提姆戴維的「驚人履歷」相繼曝光，不僅薪資超驚人，決策更是錯誤百出。
鏡報 ・ 15 小時前美國政府關門 感恩節將至空中交通恐停擺
（中央社華盛頓9日綜合外電報導）美國國內線數以千計航班遭到延誤或取消，旅客無所適從。當局今天示警，政府關門危機擴大，國內航空交通「可能很快會幾乎停擺」。
中央社 ・ 22 小時前
剪接誤導觀眾川普煽動國會山莊暴動 BBC總裁、新聞執行長請辭
英國國家廣播電台BBC涉嫌透過剪接的方式，讓觀眾誤以為美國總統川普鼓勵發動2021年的國會山莊暴動，總裁和新聞部門主管雙雙請辭。英國每日電訊報披露，BBC將兩段川普演的說內容拼接，刻意塑造川普煽動國會
台視新聞網 ・ 18 小時前
BBC特朗普紀錄片被批誤導觀眾 持續醜聞下總裁辭職
《每日電訊報》披露一份BBC內部備忘錄，顯示《廣角鏡》節目將特朗普演說中的兩段內容剪接在一起，使他看起來像是在明確煽動2021年1月的國會山莊騷亂。
BBC NEWS 中文 ・ 3 小時前
毒雞蛋流竄9縣市！全聯門市急下架 「蛋品管理3流程」曝光
芬普尼「毒雞蛋」流入9縣市！食藥署9日指出，彰化縣衛生局於販售端抽驗雞蛋「鮮健蛋品洗選蛋(白殼雞蛋)」，檢出農藥殘留「芬普尼代謝物」超標，該等蛋品約15萬顆並流向9縣市之全聯、楓康等販售通路商，目前已全面下架停售。今（10）日全聯發出最新聲明，表示將全力協助消費者退貨。
三立新聞網 setn.com ・ 14 小時前BBC節目剪輯誤導川普演說 白宮女戰狼嗆「百分百假新聞」
美國總統川普的新聞秘書李威特（Karoline Leavitt）在1場訪談中，痛批英國廣播公司（BBC）是「百分之百的假新聞」、「1部宣傳機器」，還說收看BBC新聞只會「毀掉她的1天」。李威特的前述嗆辣言論，出現在英國國會議員指出，BBC必須「對美國總統演說的剪輯方式作出說明」之後。此前，有文件顯示
自由時報 ・ 1 天前
川普紀錄片剪輯惹議 BBC總裁辭職
英國廣播公司BBC總裁戴維和新聞部一名高層主管今天辭職，原因是一部關於美國總統川普的紀錄片剪輯引發爭議。（戚海倫報導） 英國廣播公司BBC報導，BBC總裁戴維和BBC News執行長圖內斯，因為
中廣新聞網 ・ 20 小時前
談話遭剪接！川普批BBC「假新聞機器」 總裁、新聞主管請辭！震撼英國媒體圈
英國廣播公司（BBC）再陷爭議風暴！總裁提姆．戴維（Tim Davie）與新聞部主管黛博拉．特尼斯（Deborah Turness）雙雙宣布辭職。此舉震撼英國媒體圈，內部員工形容「感覺像政變」。兩人請辭正值BBC準備就「編輯川普演說不當」事件公開道歉之際，也讓外界更加關注該機構的政治壓力與公信力危機。
鏡週刊Mirror Media ・ 16 小時前馬來西亞外海洛興雅難民船沉沒 數百人失蹤
（中央社吉隆坡10日綜合外電報導）馬來西亞海事機構昨天表示，一艘載有緬甸洛興雅人的船隻在泰國與馬來西亞邊境附近沉沒，造成數百人失蹤，7人死亡、13人獲救。
中央社 ・ 17 小時前
芬普尼毒雞蛋已下肚？15萬顆流向9縣市「賣到剩31盒」 醫曝嚴重後果：恐致癌
15萬顆芬普尼毒雞蛋流入9縣市，食藥署表示，彰化縣衛生局於販售端抽驗雞蛋，檢出農藥殘留「芬普尼代謝物」含量0.03 ppm超標，該批蛋品約15萬顆，流向全聯、楓康等9縣市通路，目前已通知緊急下架。對此，胸腔科醫師蘇一峰在臉書發文示警嚴重後果，「農藥芬普尼是可能的致癌物質，而可能與甲狀腺惡性或良性腫瘤有關」。彰化縣衛生局清查，案內蛋行洗選販售之蛋品來自單一畜......
風傳媒 ・ 15 小時前
7-11打造「自助沙拉吧」！蔬菜海鮮爽夾 網嗨：1招就回本
超商品項多元，一手包辦消費者三餐需求，看好健康飲食風潮盛行，業者除了推相關餐盒，就連沙拉吧也搬到顧客眼前。7-11近期推出以秤重計價的「自助沙拉吧」掀起社群轟動，豐富蔬菜隨民眾挑選，讓一票人相當驚喜，紛紛喊話希望品牌在自家附近門市導入這項服務。
中時新聞網 ・ 12 小時前
北北基桃颱風假不同調！週二全台停班停課一覽
中颱鳳凰來勢洶洶，持續逼近台灣，根據中央氣象署最新觀測顯示，20時的中心位置在北緯18.3度，東經118.5度，即在鵝鑾鼻的南南西方約470公里之處，以每小時13公里速度，向北轉北北東進行。氣象署已於今（10）日17時30分發布海上颱風警報，而明日將發布陸警，大家也關注明天是否會放颱風假，《三立新聞網》也持續為讀者整理並更新各縣市停班課狀況。
三立新聞網 setn.com ・ 5 小時前
快訊／週二颱風假？最新風雨預測「12縣市達標」
鳳凰颱風持續逼近台灣，中央氣象署今（10）日17時30發布海上颱風警報。外界關注明（11）日是否停班課，根據氣象署最新公布的風雨預報，共有12縣市達到停班停課標準。
三立新聞網 setn.com ・ 8 小時前
有颱風假？最新風雨預測出爐 12縣市達停班課標準
從中央氣象署最新風雨預報，明日雨量預測達停班課標準地區，包括台北市山區、新北市山區、桃園市山區、宜蘭縣、花蓮縣和台東縣山區。至於從最新風雨預報中，明日風力預測達停班課標準地區，包括桃園市濱海鄉鎮、苗栗縣濱海鄉鎮、台中市濱海鄉鎮、彰化縣濱海鄉鎮、連江縣、金...
CTWANT ・ 7 小時前
中度颱風鳳凰轉彎要來了！ 估週三晚間登陸、5縣市侵襲率超過90%
[Newtalk新聞] 中度颱風「鳳凰」轉彎朝台灣而來，中央氣象署預估，最快今（10）天晚上發布海上警報、明天發布陸上警報，週三最靠近台灣，並可能在當晚登陸中南部。根據氣象署發布的暴風侵襲機率圖，台南、高雄等5縣市超過90%，台中也有84%，全台皆須嚴加防颱。 氣象署指出，第26號颱風「鳳凰」中心位置今（10）天凌晨2點時位於鵝鑾鼻東南方580公里，以每小時19公里速度，向西北轉北北西進行，已通過菲律賓呂宋島，持續朝西北西方向前進，依照路徑預測，「鳳凰」將北轉拐彎朝台灣海峽持續前進，之後再轉東北通過台灣。 氣象署預測，由於「鳳凰」經過陸地而且北上過程中環境條件不利於其發展，強度將逐漸減弱。週二受颱風外圍環流及東北季風影響，基隆北海岸、大台北、東半部地區及恆春半島須慎防大雨及豪雨；週三隨著颱風接近，中南部地區也有大雨或局部豪雨，週四颱風減弱並逐漸遠離，除北部地區仍有局部較大雨勢外，其他地區雨勢趨緩。 根據氣象署最新公布的暴風侵襲機率圖，有5縣市遭侵襲機率超過90%，分別為：台南94%、嘉義縣92%、嘉義市91%、雲林90%、高雄90%。而超過80%包括：屏東88%、台中84%、花蓮81%
新頭殼 ・ 18 小時前