重製版《人中之龍 極3/人中之龍3外傳Dark Ties》2月12日全平台發售

SEGA股份有限公司宣布，《人中之龍 極３ / 人中之龍３外傳 Dark Ties》將於2026年2月12日（四）發售，將登上PlayStation5、PlayStation4、Nintendo Switch 2、Xbox Series X|S，以及PC(Steam)平台。

此外，亦公開了揭露各個故事片段與主要演員的宣傳預告片。關於戰鬥風格及支線內容等遊戲詳情，開發團隊已於現正公開的直播節目「RGG DIRECT」親自介紹。

本作以「蛻變的傳說，全新的歷史」為概念打造，是一款同時收錄2部作品的遊戲。其中一部是2009年發售的《人中之龍３》的重製作品《人中之龍 極３》；另一部則是《人中之龍３外傳 Dark Ties》，將描寫無人知曉的全新故事。

《人中之龍 極３》是2009發售的《人中之龍３》以最新技術華麗復活之作，描寫桐生一馬承載無數羈絆、為守護而奮戰不息的故事。無論是沖繩與東京的街道、更加震撼的戰鬥動作、為故事增添深度的新增劇情，還是充滿深入遊玩要素的娛樂場所等等，各方面都帶來了壓倒性的進化。

而《人中之龍３外傳 Dark Ties》則是以阻擋在桐生面前的強敵──峰義孝為主角的作品。故事描寫曾是新創公司高層的峰一步步踏入黑道世界的來龍去脈。

《人中之龍 極３ / 人中之龍３外傳 Dark Ties》讓您在一部作品中體驗桐生與峰兩個男人的熱血故事。

• 主要卡司揭曉

飾演《人中之龍 極３》的主要卡司有中村獅童、笠松将、宮迫博之、宮川大輔、徳重聡、石橋凌、渡哲也，以及香川照之。飾演《人中之龍３外傳 Dark Ties》的主要卡司則是中村獅童、宮迫博之、松田賢二、以及徳重聡。

請務必鎖定由豪華演出陣容所詮釋的迷人角色。

《人中之龍 極３》

• STORY：安穩遭破壞的此刻――傳說之龍的「生存之道」正式重返江湖。

與近江聯盟的鬥爭落幕後，桐生一馬將東城會的未來託付給堂島大吾，並和遙一同移居沖繩。他經營與養父風間新太郎有深厚淵源的育幼院「牽牛花」，與孩子們過著平靜的生活。

然而，安穩的日子卻因為政府推動的度假村開發計畫而備受威脅。

因利益爭奪而陷入動盪的「牽牛花」，為了爭奪繼承權而爆發衝突的東城會，以及牽動政界的龐大陰謀――所有問題陷入糾葛的這一刻，桐生一馬的新戰役正式揭開序幕。

登場角色

• 前東城會第四代會長

桐生 一馬（飾演：黒田 崇矢）

外號「堂島之龍」的傳奇前黑道。

滿懷俠義之心，深受眾人信賴。目前在沖繩的育幼院「牽牛花」與遙和8個小孩過著平靜的生活。

然而，他卻被捲入某起爭奪土地的紛爭，最終不得不再次投身戰鬥。

• 琉道一家組長

名嘉原 茂（飾演：石橋 凌）

擁有老派的黑道氣息，懂人情世故且講究仁義。不隨波逐流，固執地堅守自己所信奉的道路。

在牽牛花成為度假村預定地的搬遷議題上，與桐生處於敵對立場。

• 琉道一家若頭

島袋 力也（飾演：笠松 将）

深愛沖繩與仁義的熱血男子。

背上刺了象徵沖繩魂的龜殼花刺青，因此有「赤手空拳龜殼花」的外號。雖然和來自本州的桐生對立，但內心深處卻懷抱著信念，以及對沖繩的深厚情感。

• 琉道一家若眾

幹夫（飾演：宮川 大輔）

崇拜名嘉原和力也而踏入黑道世界的青年。目前以力也的小弟身分行動。

雖然還有些天真與不成熟，但他坦率的個性與傻里傻氣的樣子讓人無法討厭。

• 東城會第六代會長

堂島 大吾（飾演：徳重 聡）

桐生義父兼堂島組組長──堂島宗兵的親生兒子。

自幼便受桐生照顧，現在仍相當仰慕桐生。父親去世後開始自暴自棄，並與黑道保持距離。在與近江聯盟鬥爭的風暴中被桐生推舉為會長，年紀輕輕便扛起統率東城會的重責大任。

即使肩負沉重的頭銜仍不斷勇往直前。

• 東城會若頭輔佐兼直系組織第三代錦山組組長

神田 強（飾演：宮迫 博之）

性情暴躁，只忠於自己的慾望，是個野獸般的男人。

過去曾是個不敢上前幹架的小混混，還曾入獄服刑。出獄後改走徹底的好鬥派路線，並迅速崛起，最後坐上了組長大位。目前正以神室町為中心擴張勢力，虎視眈眈地想一口吞下這座式微的城市。

• 東城會若頭輔佐兼直系組織白峰會會長

峰義孝（飾演：中村 獅童）

東城會幹部，透過股票交易與不動產事業獲得了龐大資金。

多年前還是個商務人士，在神田的引介下踏入了黑道世界。年紀輕輕就以腦袋和財力獲得第六代會長堂島大吾的信賴，並躍升為幹部。外表看似冷靜沉著的知性派黑道，骨子裡卻潛藏著殘暴的一面。

• 東城會若頭輔佐兼直系組織濱崎組組長

濱崎 豪（飾演：香川 照之）

取代中國黑幫蛇華，統治橫濱中華街的黑道，人稱「橫濱帝王」。

從事土地買賣的同時，也在暗地裡推動某個大型計劃。更趁機利用槍擊事件的騷動，試圖佔領神室町，並奪取東城會第七代首領大位。

• 國防大臣

田宮 隆造（飾演：大塚 明夫）

沖繩美軍基地擴充法案的關鍵人物。

正與同的鈴木國土交通大臣爭奪下一任主席的寶座。為了國防，打算在沖繩引進導彈防衛系統。散發一股讓人難以親近的氣息，其真正的目的依舊成謎。

• 和桐生一起在沖繩生活的少女

澤村 遙（飾演：釘宮 理恵）

桐生深愛的女人──澤村由美的遺孤。

與桐生前赴沖繩，並一起和牽牛花的孩子們生活。會引導年幼的孩子們，有時還會在關鍵時刻推桐生一把。

牽牛花的孩子們

在育幼院「牽牛花」與桐生一起生活的孩子們。

每個人的境遇各不相同，有的失去雙親，有的則是與家人分離。即使有各自的煩惱仍相互扶持，成長茁壯。

BATTLE：使用２種戰鬥風格的「最強桐生一馬」

本作可在戰鬥裡使用「堂島之龍．極」與「琉球風格」兩種戰鬥風格。

「堂島之龍．極」是一種豪邁且所向無敵的幹架動作風格。以堪稱桐生一馬代名詞的戰鬥風格「堂島之龍」的「究極進化型」為概念，搭載了系列史上最多的攻擊招式。

「琉球風格」則是以沖繩流傳的武器術為原型，是一種爽快且充滿技術性的武器動作風格。可運用８種武器來使出千變萬化的連擊。

在能力強化方面，本次將可獲得歷來數量最多的技能。完成各種任務與鍛鍊，把桐生培養成你喜歡的樣子吧。

此外，本作可在手機裝上吊飾等配件來提振桐生的士氣，還內建可提升戰鬥能力的新功能。

ADVENTURE：在傳統與自然共存的沖繩盡情遨遊！

• 育幼院「牽牛花」

沖繩──陽光與海風簇擁的南島。觀光客川流不息的琉球街充滿五彩繽紛的店家與人潮，熱鬧且充滿活力。桐生與孩子們一起生活的育幼院「牽牛花」就佇立在寧靜的海邊。

• 牽牛花生活：全心全意陪伴孩子們，成為最棒的爸爸吧！

桐生在沖繩經營育幼院「牽牛花」。本作可在牽牛花享受與孩子們共度生活的樂趣。你可以下廚、家庭菜園、指導功課、裁縫、釣魚、抓蟲……等等，

透過各種家事以及與孩子們的交流，讓桐生累積為父與為人的歷練逐步成長。身為父親的桐生愈是有所成長，辦得到的事情也就愈多。

每天與孩子們交流並加深羈絆，還會觸發每個孩子的羈絆支線故事。桐生會真誠面對孩子們懷抱的心意與夢想，不僅能看到他展現出的新面貌，還能欣賞令人動容的溫馨故事。

• 最強列傳 不良之龍：召集夥伴，打造最強的不良隊伍！

不良之龍是一種團隊戰鬥玩法，你將與當地的飆車女郎隊攜手對抗接踵而來的敵人，守護沖繩這座城市。成為隊伍會長的桐生將召集一起戰鬥的夥伴，在培育他們的同時展開激烈的團隊戰鬥。

這次還有戰略性更高的玩法，你可以駕駛摩托車在敵方據點四處奔馳並展開攻略，體驗前所未有的精彩戰鬥。

不僅能編組成員、購買在戰鬥中使用的兵器，還能自訂特攻服和摩托車。用你親手打造的最強隊伍殺進敵方陣地，守護沖繩的和平吧！

• 娛樂場所

你可以在本作的琉球街與神室町兩個舞台享受各種玩樂。

不僅有抓準時間點擺姿勢的「拍貼機」、瞄準打出全倒的「保齡球」之外，還有高爾夫、射飛鏢、卡拉OK、夾娃娃機、博弈場、賭場、麻將等豐富多樣的遊戲等你來暢玩。

《人中之龍３外傳 Dark Ties》

• STORY：深受黑道世界吸引的男人，一心嚮往黑暗的「生存之道」──

2007年。

峰義孝成立新創公司，並帶領公司取得成功。然而，他卻遭信任的夥伴背叛，因而失去一切。

他漫無目的地走在街頭時，目睹了黑道份子之間的慘烈衝突。

小弟替幫派老大擋下死劫而喪命的景象──那正是峰一直夢寐以求、超越利益得失的「絕對羈絆」。存活下來的老大名為堂島大吾，也就是日本最大的黑道組織──東城會的第六代會長本尊。

峰為了尋求看不見的羈絆而靠近東城會的若眾神田。

這是一段描寫名為峰義孝的男人踏入黑道世界，並一路攀升至東城會高層的故事──

登場角色

• 前新創公司會長

峰義孝（飾演：中村 獅童）

憑著聰明才智創辦了新創公司，最後卻遭信任的夥伴背叛，因此失去一切。此時，他碰上了黑道的鬥爭，並親眼看見小弟替老大擋下死劫而喪命。那一幕讓他決定踏入黑道，以親眼確認那份「絕對羈絆」是否存在。

• 東城會直系組織錦山組若眾

神田 強（飾演：宮迫 博之）

好色又嗜酒的粗魯黑道。

前陣子才剛服完刑，出獄當天差點再次惹禍上身，卻因為遇到峰而改寫命運。

• 東城會直系組織錦山組第二代代理組長

碇 新平（飾演：松田 賢二）

胸懷野心、血氣方剛的好鬥派黑道。

年輕時因打架和鬥爭而聲名大噪，憑藉強悍的力量在組內一路攀升。如今正虎視眈眈地，想打破「萬年代理」的現狀。

• 東城會第六代會長

堂島 大吾（飾演：徳重 聡）

年紀輕輕便統領東城會。

原本與黑道保持距離，卻因前任會長的推薦而早早就任會長。雖擁有屹立巔峰的領袖魅力，卻仍在經營龐大組織時仍飽受苦惱。他展現威嚴的同時，仍保持不做作的個性，使他深受年輕組員景仰。

年紀輕輕便統領東城會。

原本與黑道保持距離，卻因前任會長的推薦而早早就任會長。雖擁有屹立巔峰的領袖魅力，卻仍在經營龐大組織時仍飽受苦惱。他展現威嚴的同時，仍保持不做作的個性，使他深受年輕組員景仰。

BATTLE：冷酷與瘋狂交織的黑暗動作

以站立式綜合搏擊為基礎的酷炫戰鬥風格。

可抓準敵人破綻，以流暢的連段擊潰對手。還能在空中靈活穿梭，將敵人玩弄於鼓掌之中。

使出「黑暗覺醒」釋放內心的黑暗後，戰鬥動作將大幅轉變。會持續使出殘酷無情的連擊，以及蘊藏黑暗力量的必殺一擊，直到敵人徹底倒下。

ADVENTURE：化身「峰」，「冷酷」地玩遍神室町！

• 東京．神室町

慾望與野心交錯的不夜城。

餐飲店、酒吧、娛樂場所林立，讓來到此地的人都深深著迷。東城會直系組織錦山組的事務所正位於此地。

• 神田領袖魅力計畫：峰靠智慧及臨機應變開創的大型專案

• 地下鬥陣俱樂部：靠頭腦與蠻力在黑暗遊戲中存活！

地下鬥陣俱樂部是３外傳專用的戰鬥場所，可在此享受各種規則的戰鬥。

最大的亮點是賭上生死存亡的戰鬥模式「地獄生存戰」。你必須在地下迷宮挺過眾多獵人的猛攻，抵達終點即可通關。

迷宮內藏有許多寶物，活著將它們帶出來就能逐步強化峰的能力。寶物的種類五花八門，有的可以增加峰的攻擊技能，有的則是能獲得花錢雇傭兵的能力。使用寶物在更難的迷宮存活，把大筆獎金拿到手吧！

• 娛樂場所

你可以在本作的神室町暢遊豐富多樣的娛樂場所。平時冷酷的峰在撞球、打擊練習中心、射飛鏢等遊戲裡盡情投入的模樣，絕對不容錯過。此外，在備受喜愛的娛樂場所「卡拉OK」裡，還能欣賞到峰熱情演唱人氣歌曲〈跟笨蛋一樣〉。

部分場所還能和神田大哥一起暢玩。透過娛樂場所，欣賞峰截然不同的一面吧！

現正預購中！預購特典為DLC「不良成員 春日一番」

此為預購特典，可將「春日一番」加入「不良之龍」。

預購《人中之龍 極３ / 人中之龍３外傳 Dark Ties》即可獲得預購特典「不良成員 春日一番」，可將系列人氣角色「春日一番」新增為「不良之龍」的成員。

※本內容可在《人中之龍 極３》內使用。

※使用本內容須擁有另售的《人中之龍 極３ / 人中之龍３外傳 Dark Ties》主遊戲。此外，若須套用最新版的更新檔，請先更新後再使用。

※「不良成員 春日一番」推進《人中之龍 極３》的不良之龍的故事即可領取。

※「不良成員 春日一番」不會列入鍛鍊目錄等成就目標的計算，敬請留意。

DLC「豪華升級」

可將普通版升級成數位豪華版。

不僅可將系列人氣角色新增為不良之龍的隊員，還能使用各式各樣的追加內容，包含可自訂手機的各種零件、穿搭道具以及BGM等。

＜「豪華升級」収録内容＞

• DLC「傳說穿搭組合套組」

• DLC「不良・傳奇飆車少年郎＆飆車女郎套組」

• DLC「不良・特別自訂套組」

• DLC「手機自訂套組」

• DLC「BGM變更道具「CD」特別套組」

此外，亦有販售《人中之龍 極3 / 人中之龍3外傳 Dark Ties》數位豪華版。內含《人中之龍 極3 / 人中之龍3外傳 Dark Ties》主遊戲，以及豪華升級的內容。

※「傳說穿搭組合套組」在完成《人中之龍 極３》第二章的穿搭要素解鎖事件後即可領取。

※「不良・傳奇飆車少年郎＆飆車女郎套組」推進《人中之龍 極３》的不良之龍故事即可領取。

※「不良・特別自訂套組」推進《人中之龍 極３》的不良之龍故事即可領取。

※「手機自訂套組」在完成《人中之龍 極３》第一章的手機要素解鎖事件後即可領取。

※「BGM變更道具「CD」特別套組」在完成《人中之龍 極３ / 人中之龍３外傳 Dark Ties》各自第一章的CD要素解鎖事件後即可領取。

※「BGM變更道具「CD」特別套組」以外的內容可在《人中之龍 極３》內使用。

※購買並下載的穿搭、不良成員、不良．自訂道具、手機自訂道具以及道具「CD」，不會列入鍛鍊目錄等成就目標的計算，敬請留意。

《人中之龍》系列簡介

以「專為成年人設計的娛樂作品」為理念，並在2005年推出首部作品。愛、感情、背叛……描繪了充滿熱血的男人們在巨大娛樂街上的生存方式。系列作品中呈現了至今為止的遊戲作品絕不可能涉足的真實現代日本，系列累積販售數量已超過2,770萬套／下載數（※全部遊戲銷售總量）。

－

以上內容為廠商提供資料原文