花縣府推出多語簡介與城市形象影片向國際推介美好花蓮

【記者鄭沾誠/花蓮報導】

2025年11月20日週四下午3:01

花蓮縣政府為強化國際交流與城市品牌推廣，本年度編印《Discovering Hualien花蓮國際城市簡介》及同名影片，以多語刊物與動態影像，透過深入淺出的文字與資訊型設計，向國際人士介紹花蓮（見圖）。

花蓮縣政府表示，《Discovering Hualien花蓮國際城市簡介》以中、英、日、韓四語編印，內容包括「遇見花蓮」、「數字花蓮」、「扎根花蓮」、「永續花蓮」、「魅力花蓮」、「國際花蓮」及「閃耀花蓮」八大單元，簡要敘述花蓮的自然地景、產業發展、文化底蘊及政策成果，規劃於國際交流場合作為外賓的伴手禮，以促進海外讀者、國際友人於第一時間對花蓮有基本認識，進而實地探訪花蓮在地社區、部落、森山河海。

此外，縣府同步推出同名影片，影片規劃七分鐘完整版、三分鐘精華版及短影音版本，以中、英、日、韓四語版本製作，透過多語別與多版本的露出方式，期能吸引更多國際人士探索花蓮。除電子書已上架花蓮縣政府國際中心官方網站（https://ws.hl.gov.tw/001/Upload/540/ebook/ebook_248667/index.html ），另預計於十一月二十五日露出國際城市簡介影片，敬請鎖定花蓮縣政府於官方Youtube頻道（https://www.youtube.com/@HualienCountyGov），一同感受這座山海之城的活力與魅力。

其他人也在看

走進市場花蓮忠孝國小文化走讀

認識在地文化，花蓮縣立忠孝國小六年級學生們，今（20）日前往鄰近的中華市場，進行「文化走讀—我是傳統市場攤位小小研究員」課程，在市場自治會主委鄭元彰的導覽下，瞭解市場空間、攤位特色及傳統市

國立教育廣播電台・ 19 小時前

花蓮市清潔隊無菸職場推動有成評選委員入隊實地訪查

114年花蓮縣無菸健康職場評選，二十日下午進入花蓮市清潔隊實地訪查。隊上今年共有二十六位同仁參與戒菸活動，五位成功戒菸，清潔隊推動無菸職場三年來在魏嘉彥市長、吳慶展隊長與衛生團隊合作下，吸菸率明顯下降，健康促進成果亮眼，深獲評選委員肯定（見圖）。花蓮縣無菸健康職場評選由衛生局委員李明憲、曾俊傑、健康促進科長詹瑞慧及花蓮市衛生所護理長唐慧芬等人帶隊評核。透過簡報說明，讓評委們了解花蓮市清潔隊這一年來從環境營造、健康促進、戒菸輔導到健檢追蹤，全面推動無菸職場的過程。清潔隊共有165名同仁，過去吸菸率曾高達四成。自市公所與衛生所合作推動戒菸計畫後，113年共有17人參加，約10人成功戒菸；114年更提高至26人參與，今年成功戒菸者共有5人，王青山與譚圓棋兩名隊員在評選中分享戒菸 ...

台灣新生報・ 17 小時前

韓國踩線團深度走訪花蓮行強化直航合作共推花蓮觀光新亮點

花蓮縣政府為推動「仁川-花蓮」直航航線及深化臺韓觀光交流，與韓國可依航空(AeroKAirlines)合作，邀請韓國指標性旅行社及多位韓國旅遊KOL組成踩線團，於花蓮參加為期四天的觀光體驗行程。期望透過「山海、文化、溫泉、美食」深度體驗，將旅程中的所見所感回流至社群內容，發展更多元精采的旅遊產品設計。本次踩線團由韓國航空公司可依航空、HANATOUR、VERYGOODTOUR、YELLOWBALLOONTOUR、KKday韓國部門等多家指標旅行社組成，另有多位韓國知名旅遊KOL同行，行程中透過照片及影片紀錄花蓮大山大海、民族文化之美，並透過社群分享，擴大花蓮於韓國觀光旅遊市場的能見度。此次行程以「山海、文化、溫泉、美食」為主軸，帶領韓國貴賓深度體驗花蓮魅力。行程在太平洋、 ...

台灣新生報・ 19 小時前

花蓮65歲以上長者健保補助可行性待評估　楊華美提3疑慮籲縣府審慎

CNEWS匯流新聞網記者黃泰宇／花蓮報導花蓮縣議會今（20）日辦理第20屆第6次定期大會，花蓮縣議員楊華美針對花蓮縣府明年起補助65歲以上長者健保費一案提出質詢。楊華美強調，縣府推動社福政策時，平均雖然比較簡單，但政府要追求的應是公平，有限資源應更精準地投放到最需要的族群；她也質疑，花蓮縣府率先發布明年65歲以上長者補助先行上路，是否有逾越權限、違反程序正...

匯流新聞網・ 20 小時前

卓揆：花蓮鳳林及萬榮符合特別條例災區範圍 4要點助重建

[Newtalk新聞] 行政院長卓榮泰今（20）天裁示，因鳳凰颱風受災的花蓮縣鳳林鎮及萬榮鄉，符合「花蓮馬太鞍溪堰塞湖災後重建特別條例」的災區範圍，將依據特別條例提供救助措施，確保花蓮地區災後重建資源到位。這次專案提高救助事項包括以下： 1.在淹水救助方面，在原有補助規定外，有三項增加發給的補助：淹水達30公分發給1萬元；50公分以上且有財損證明，在原有2萬元之外，特別加發3萬元；100公分以上且有財損證明，在原有2萬元之外，特別加發8萬元，請經濟部依地方政府實際勘定淹水戶數，以最快速度發放慰助金。 2.在企業與商家援助方面，請經濟部落實新增的災害復工貸款及原有貸款利息補貼，以及商家器具修繕救援金，確保地方經濟活動能夠正常恢復，至於農業損失、醫療協助、原住民扶助的各方面，請農業部、衛福部及原民會依據各項現有補助規定從速落實執行。 3.在死亡援助方面，比照馬太鞍溪堰塞湖災害罹難者的標準，將中央慰助金提高至100萬元，以充分表示對罹難者家屬的最大安慰。 4.專案提高的救助經費，請政院主計總處優先以第二預備金支應；企業協助利息補貼部分，以中小企業發展基金支應。最後，卓榮泰請陳金德政委持續

新頭殼・ 19 小時前

HONDA捐車挺技職花蓮高工教學能量再升級

台灣本田（HondaTaiwan）為深化技職教育、支持在地技術人才培育，捐贈一輛訓練汽車予花蓮高工，供汽車科教學研究使用，上午舉行捐贈與簽約儀式。活動由HondaCars花蓮店蔡志鴻總經理代表出席，展現企業對技術教育長期深耕的重視（見圖）。汽車科主任李志賢指出，隨著汽車科技快速發展，學校需要更多符合產業現況的教學設備。本次HondaTaiwan捐贈的訓練汽車，將作為學生實作拆解、故障診斷、車輛檢修與先進車輛控制系統研究的重要教材，有助提升課程實務深度，縮短學生與產業需求之間的落差。儀式中，花蓮店蔡志鴻總經理表示，培育優秀的技術人才是產業永續的根本，HondaTaiwan願與學校攜手，一同打造更完整的學習環境。花工曾銘文校長感謝HondaTaiwan對教育的支持，並表示這項 ...

台灣新生報・ 19 小時前