《聽海說的故事》新書發表 高市圖X海委會X中油傳承林園文化

【記者 王雯玲／高雄 報導】由海洋委員會補助、高雄市立圖書館出版，中油公司贊助的海洋繪本《聽海說的故事》，今（22）日下午於高市圖林園分館舉行繪本發布會。現場熱鬧非凡，有各級民意代表、林園在地校長、師生與關心林園在地的文史團體及工作者共同參與，象徵對在地文化的認識與尋根，也展現文化代代相傳的意義。

《聽海說的故事》源自高市圖田野調查成果，集結林園居民的口述故事，內容涵蓋漁村童年、潮間帶生態、信仰文化及產業發展的變遷。繪本從〈沙洲腳印〉、〈海邊仔睏〉、〈老牆的氣味〉、〈沙洲不見了〉到〈神回來的時候〉，完整描繪林園獨特的生活與信仰景觀，由繪本作家李瑾倫以溫暖筆觸，轉化為兼具教育性與文化厚度的插畫，讓讀者在閱讀中看見海洋的溫度與土地的深情。

《聽海說的故事》獲得海洋委員會「海洋文化領航計畫」的支持，該計畫持續鼓勵公私各界以藝術描繪海域空間、文化開啟藍色動能，用創意之眼引領國人縮短內心與海的距離，帶領民眾找回故鄉的海，尋得自己的出海口，讓海洋蘊含的創意無限融入生活的日常。從沙洲上的足跡，到媽祖海巡的煙火，再到漁村裡的慶典，這些都是臺灣人與海共生的印記。海委會期盼藉此計畫讓更多孩子、青年和市民，在閱讀與共學中重新理解海洋的價值，並喚起對環境的尊重與守護意識，讓這份文化力量能持續傳承到未來。

台灣中油石化事業部則指出，林園是能源重鎮，也是文化聚落。中油多年深耕於此，見證產業與生活的並存。這次贊助繪本出版，不僅是一份文化支持，更是實踐企業社會責任的行動。他表示，能源產業與文化保存並非對立，而是可以互相支撐的。透過支持《聽海說的故事》，中油希望讓社會看見林園不只是工業重鎮，更是一個充滿故事、情感與文化底蘊的地方。這樣的合作，不僅讓產業與文化共生，也展現企業回饋社會的誠意。中油未來也將持續支持社區文化與教育，推動林園成為兼具產業能量與文化深度的海洋家園。

高雄市立圖書館館長李金鴦表示，高雄是一座海洋城市，海洋孕育了城市的繁榮與底蘊，而圖書館作為城市的知識中心，責任在於蒐集、保存並傳遞地方記憶。她指出，《聽海說的故事》不只是一本書，而是將口述歷史、田野調查與藝術創作結合的文化成果。藉由出版與推廣，讓在地故事不再只是靜態的資料，而能成為全民共享的知識力量，並在學校、社區、展覽與閱讀活動中持續流動。李館長強調，高市圖期望透過這樣的文化行動，讓在地故事能代代相傳，並且成為推動高雄向前的重要文化能量。

林園鳳芸宮總幹事王偉旭表示，林園的媽祖海巡是全臺僅見在海上舉行的傳統儀式，與湄洲島媽祖海祭並列，象徵珍貴的信仰文化。他指出，透過多年整合，活動已逐步制度化，讓更多人理解海巡不僅是宗教慶典，更是凝聚地方情感與文化認同的重要象徵。《聽海說的故事》的出版，讓林園不再只是工業印象，而是一座充滿故事與文化生命力的海洋聚落，值得每一位林園人共同珍惜與傳承。

繪本作家李瑾倫也分享到，這次創作讓她深刻體會到「畫筆不只是創作工具，而是承載文化的媒介」。她說：「每一幅插畫背後，都是村民的記憶與感情。創作時我想像著沙洲上的孩子、媽祖海巡習俗，以及不同世代共同維護的紅樹林，希望能把那份真實與溫度留在紙上。我希望孩子和大人都能在閱讀中感受到土地與海洋的力量，理解文化不是抽象的詞語，而是每天的日常生活。這些故事雖然源自林園，但其實屬於整個高雄，也屬於所有熱愛海洋的人。我期盼這本繪本能成為更多交流的起點，讓大家更懂得珍惜環境與文化。」

發表會當天，亦安排繪本原畫導覽與故事導讀，林園國小學生也親臨現場，透過孩子的眼睛來重新觀看土地與海洋，象徵文化薪火的延續。高市圖強調，《聽海說的故事》未來將透過館藏流通、校園推廣及社區展覽，讓更多人認識林園與高雄的文化底蘊，在閱讀中一同守護文化、珍惜環境，共築永續的未來。（圖／記者王雯玲翻攝）