美財長預告咖啡香蕉降關稅川普稱將迅速處理

The Central News Agency 中央通訊社

2025年11月13日週四上午11:51

（中央社華盛頓12日綜合外電報導）美國財政部長貝森特今天表示，政府很快將宣布針對咖啡、香蕉等多項日用消費品的「大幅」關稅減免。總統川普本週也承諾調降咖啡關稅，以應對選民對通膨與物價上漲的擔憂。

貝森特（Scott Bessent）在接受福斯新聞頻道（Fox News Channel）訪問時指出，雖然「很難做到許多具體的事」，但政府將著手削減一些「美國本土沒有種植的品項」的關稅。

他表示，咖啡、香蕉及其他水果將是獲得進口稅減免的項目之一，但未說明具體作法。

貝森特在「福斯與朋友們」（Fox and Friends）節目上說：「這將能非常迅速地降低價格。」

美國國家廣播公司新聞網（NBC News）報導，總統川普11日晚間同樣在福斯新聞上承諾對咖啡減免關稅，他說：「咖啡，我們將調降一些關稅，我們會讓一些咖啡進來。」

川普補充說：「我們將會非常迅速、非常輕易地處理好這些事。」

貝森特今天還表示，他預期「美國人民將在2026年第1或第2季開始對（通膨）情況感覺好轉」。

自從川普於4月推出全面的關稅政策以來，美國的通膨率逐月上升，9月已達到3%。

據路透社報導，在上週的選舉中，共和候選人遭遇一連串挫敗，川普此後便高度關注民生負擔能力議題。他堅稱，任何物價上漲都是由前總統拜登的政策所引發，而非他自己全面的關稅措施。

民主在紐澤西州、紐約州和維吉尼亞州取得的勝利，部分原因來自於選民對生活成本的擔憂。這顯示出選民對持續通膨的憂慮，而經濟學家認為，川普政府實施的高額進口關稅是助長通膨的部分原因。

根據美國農業部數據，巴西是美國咖啡進口的最大來源國。對美國出口最多香蕉的國家則為瓜地馬拉、厄瓜多、宏都拉斯和哥斯大黎加。（編譯：李佩珊）1141113

其他人也在看

與阿根廷簽署美元貨幣互換　美國財政部長：已帶來收益

（中央社記者黃韻如布宜諾斯艾利斯12日專電）美國財政部長貝森特（Scott Bessent）11日證實，美國與阿根廷簽署的200億美元貨幣互換（swap line）「已為美國帶來收益」。

中央社・ 16 小時前

[Newtalk新聞] 英國為切斷克里姆林宮的收入來源，幫助烏克蘭對抗俄羅斯，將禁止各家企業替俄羅斯液化天然氣出口提供運輸和保險等服務。路透社（Reuters）稍早報導，歐盟上個月批准了對俄羅斯的新一波制裁，禁止從2027年1月1日起進口俄羅斯液化天然氣。英國和美國也對俄羅斯最大的兩家石油公司——盧克石油公司（Lukoil）和俄羅斯石油公司（Rosneft）——實施了製裁。英國政府昨（11）日表示，希望採取更進一步的措施，切斷俄羅斯與為液化天然氣出口提供服務的公司之間的聯繫。七大工業國（G-7）今日將於加拿大舉行外長會議。英國在會議前夕發表聲明，指出：「這項禁令將在2026年分階段實施，與我們的歐洲夥伴保持同步。」英國也宣布提供1,300萬英鎊（約新台幣5.3億元）的資金，用於幫助烏克蘭修復能源部門，並為受供暖和電力中斷影響最嚴重的烏克蘭民眾提供支持。查看原文更多Newtalk新聞報導澤連斯基急求25套愛國者系統：我們不想等數年生產象徵性勝利？！美媒：俄軍即將以極大代價佔領「紅軍城」

新頭殼・ 1 天前

政策難料短債ETF低波動取勝

今年以來受到降息預期反覆的干擾，債券ETF受益人數雖有所下滑，但仍有超過180萬受益人，觀察受益人數超過萬人的人氣債券ETF產品共25檔，近一月以短天期債ETF績效表現最佳，可見即使聯準會重啟降息，但後續政策節奏仍不易掌握之下，短天期債因波動風險相對低，且同樣能提供收益，且同步受惠於降息，成為掌握收益來源並兼顧投組波動有利的工具。

工商時報・ 20 小時前

降息行情短債ETF有看頭

美國聯準會10月再次降息，符合市場預期，但是官員對政策走向意見分歧，市場關注年底前是否還有降息契機，加上美國政府關門造成經濟數據公布遞延，亦可能對政策決策帶來干擾，都令市場對於美國聯準會降息預期持續變動，債市波動之下，存續期間短、利率風險低的短天期債表現相對有撐。

工商時報・ 1 天前

《基金》政策難料短債ETF低波動取勝

【時報-台北電】今年以來受到降息預期反覆的干擾，債券ETF受益人數雖有所下滑，但仍有超過180萬受益人，觀察受益人數超過萬人的人氣債券ETF產品共25檔，近一月以短天期債ETF績效表現最佳，可見即使聯準會重啟降息，但後續政策節奏仍不易掌握之下，短天期債因波動風險相對低，且同樣能提供收益，且同步受惠於降息，成為掌握收益來源並兼顧投組波動有利的工具。群益ESG投等債0-5經理人謝明志表示，聯準會降息循環態度仍未改變，加上穩定幣市場持續擴大、聯準會宣布12月後增持短債，故在基本面與資金面上，短天期投等債有望受惠。從資產特性來看，短天期債因存續期間短，意味著價格波動較低，納入配置有助降低投資組合波動，其中聚焦成熟市場的ESG BBB級0-5年短天期公司債不僅流動性佳，在收益水準上領先一般投等債，且重視ESG經營的發債企業在營運與長期獲利上相對穩健，可說是取得收益與利率風險的較佳平衡點。聯邦投信指出，美國長短天期債券殖利率曲線近期雖出現分化，隨著降息步調延續，預期曲線將逐步下移並趨平坦，這對於長期資金布局債市而言，是「風險與機會並存」的轉折點。鎖定財務體質穩健的美國投資等級債，有望兼顧穩定

時報資訊・ 15 小時前

川普掃蕩行動再受挫法官准芝加哥無證移民交保

（中央社華盛頓12日綜合外電報導）川普政府打擊移民行動受到挫折，聯邦法官今天下令釋放數百名在芝加哥拘捕的無證移民，允許他們以1500美元（約新台幣4萬7000元）交保。

中央社・ 12 小時前

頭號傳染病　世衛：結核病2024致123萬人死

（中央社日內瓦12日綜合外電報導）世界衛生組織（WHO）今天表示，結核病仍是全球頭號傳染病，估計去年奪走123萬條生命；世衛警告，近年在對抗結核病的進展十分脆弱。

中央社・ 11 小時前

80年來第一人！敘利亞總統夏拉進白宮會川普　通緝要犯成為座上嘉賓

[FTNN新聞網]記者張書翰／綜合報導敘利亞總統夏拉（Ahmedal-Sharaa）日前訪美，前往白宮與美國總統川普（DonaldTrump）舉行歷史性會談，這是敘利亞自1946年獨...

FTNN新聞網・ 1 天前

川普簽法案了　聯邦政府機構破紀錄關門43天重開張

美國總統川普，在美東時間12日晚間9點多，簽署了聯邦參眾兩院通過的臨時撥款法案，結束了美國聯邦政府43天的關門危機。這次聯邦政府關門43天，也創下聯邦政府關門最長紀錄。據美國媒體報導，川普在簽

中廣新聞網・ 12 小時前

川普簽署法案　終結美國史上最長政府停擺

（中央社記者侯姿瑩華盛頓12日專電）美國聯邦參議院近日打破僵局，通過妥協撥款法案，聯邦眾議院今晚接棒通過這項法案，總統川普隨後在白宮簽署成法，正式結束美國史上最長的政府停擺。

中央社・ 12 小時前

關稅衝擊！美國聖誕購物熱潮消退預計消費減11％

EBC東森新聞・ 9 小時前

美國生產最後5枚1美分硬幣　232年歷史告終

[NOWnews今日新聞]美國財政部司庫畢治（BrandonBeach）12日在費城造幣廠象徵性地鑄造了最後五枚一美分硬幣，隨即宣布停止一美分硬幣的生產，正式結束了一美分硬幣長達232年的生產歷史。根...

今日新聞NOWNEWS ・ 12 小時前

川普開心簽字+眾院投票通過　美國史上「最長關門期」結束

美國眾議院在當地時間12日晚間，以222比209票通過政府預算議案，也意味著可以結束美國史上最長的聯邦政府關門期、多達43天。美國總統川普稍早就表示，希望12日這天他就可以獲得簽字、讓這案件正式通過的機會。待眾議院投票結束後，川普也於當地時間12日的最後1小時，正式簽字，也代表美國政府正式開門。

鏡報・ 12 小時前

巴黎恐攻發生10年法國極端威脅仍存在

法國今天(13日)將紀念巴黎恐攻發生10週年。伊斯蘭國(Islamic State, IS)槍手和自殺炸彈客在這場恐怖攻擊中，猛闖咖啡館、餐廳和巴塔克蘭劇場(Bataclan)殺害130人，許多倖存者至今仍具有精神創傷。這次攻擊是第二次世界大戰以來法國本土死傷最慘重的事件，給法國全民留下了難以磨滅的傷痕，並促使法國政府採取緊急安全措施，其中許多現在都已寫入法律之中。這次攻擊始於法國國家體育場(Stade de France)外的自殺炸彈爆炸，隨後槍手在巴黎中心另外5個地點開槍掃射。時任法國總統歐蘭德(Francois Hollande)與時任德國外交部長、現任德國總統史坦麥爾(Frank-Walter Steinmeier)，當時正在法國國家體育場內觀看一場國際足球友誼賽。今天從當地時間上午11時30分(台灣時間18時30分)起，法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)將與官員、倖存者和受害者遺屬一起，向在攻擊中的死傷者致敬。紀念活動將從法國國家體育場開始，隨後前往遭到攻擊的餐廳、咖啡館和巴塔克蘭劇場。 10年過去，法國面臨的此類攻擊威脅已經不同。安全消息人士表示，像伊斯

中央廣播電台・ 13 小時前

台灣「普發一萬」後，美國準備「普發六萬」！川普要當散財總統，向全民發放2000美元「關稅紅利」支票—這真的可行嗎