李遠授證 表彰重要傳統工藝保存者孫菊花成就
(中央社記者趙靜瑜台北12日電)文化部今天舉辦114年度重要傳統工藝保存者授證典禮,部長李遠頒授認定證書給「卑南族傳統織布」保存者Sunay Paelabang孫菊花,表彰她對卑南族傳統織布的保存成
就。
文化部發布新聞稿表示,「114年度重要傳統工藝保存者」授證典禮首次移師到保存者所在地台東縣卑南鄉下賓朗部落舉行,授證典禮由卑南族人以傳統歌謠揭開序幕,Sunay Paelabang孫菊花自李遠手中接下認定證書,並回贈她以卑南族長老階層的帽飾繡法轉化成織布作品「攜物袋」給李遠。
Sunay Paelabang孫菊花致詞時,特別以族語吟唱代表「懷念」的歌曲,展現對傳統文化的深厚情感與尊重,不僅敬告祖靈,也特別感謝她的姨婆Arelravu孫來金、阿姨Tivitiv孫貴花以及織布老師Panay高春月、Lringa王傳妹。
孫菊花表示,Panay高春月、Lringa王傳妹一直織布到90多歲不能動為止才放手,「所以我也會跟隨她們,雖然我已經快90歲了,我仍然會加油,將技藝傳給下一代。」
典禮最後,族人以歌謠向Sunay Paelabang孫菊花表達最動人的讚頌與致敬,大喊「mu mu,您現在已是我們卑南族的國寶。」
孫菊花細數自己從小沒有讀書、長大後務農,直到婚後離開家落腳桃園龜山,在工廠裡學會了服裝、織毛線等各種技藝,直到1995年退休後回到家鄉。她看見家鄉姊妹拿著十字繡在刺繡傳統服裝,又想起男生的後敞褲及無袖上衣並不是刺繡而是織布,促使她開啟學習傳統織布的下半段人生旅程。
李遠特別在授證典禮前到Sunay Paelabang孫菊花的工作室,參觀她改良的織布工具,並且一筆一筆畫下的織布草圖。
李遠致詞時表示,他從小就經常看到父親收藏日本友人茅野正名到許多原住民部落所採集的原住民圖騰,當今天看見Sunay Paelabang孫菊花的作品中,許多他記憶中橘紅色、黃色、綠色等原色組成的卑南族織布圖案時,他非常感動,「這些圖案就是我童年記憶中深刻、神秘的符號」。
今天包括重要傳統工藝「排灣族傳統刺繡」保存者陳利友妹、重要傳統工藝「玉雕」保存者黃福壽、重要傳統表演藝術「阿美族馬蘭」保存者杵音文化藝術團團長郭子雄、藝術總監高淑娟以及孫菊花親友們到場出席見證。
前監察院副院長孫大川、民進立法委員陳瑩、監察委員浦忠成、台東縣長饒慶鈴、台東縣議長吳秀華及審議委員也到現場。(編輯:管中維)1141012
其他人也在看
首屆人權電影獎 隋淑芬「五花肉」獲社會組首獎
(中央社記者趙靜瑜台北12日電)2025台灣國際人權電影節「人權電影獎」今天揭曉,社會組首獎由隋淑芬執導的「五花肉」奪下,青年組首獎由黃勇嵻執導的「留學生」獲獎。
中央社 ・ 22 小時前
特色歌謠譜鄉土情懷 踩鯪鯉、鯉魚伯公創作獲獎
(中央社記者許秩維台北12日電)第3屆台灣地方特色歌謠創作比賽共有24名創作者獲獎,教師組和社會組特優作品結合「穿木屐踩鯪鯉」、「鯉魚伯公」等在地文化,展現濃厚的鄉土情懷。
中央社 ・ 1 天前
黃光男沙龍展義賣 估捐近50萬元回饋社會
(中央社記者王寶兒台北12日電)集結前北美館、史博館館長黃光男50餘幅作品,「二82年華-黃光男沙龍展」將展出至28日,除呈現黃光男創作軌跡,也義賣黃光男筆墨,預計可捐出新台幣近50萬元回饋社會。
中央社 ・ 20 小時前
清溝加速 彭啓明感謝志工「災後重生的溫暖力量」
(中央社記者張雄風台北12日電)環境部長彭啓明今天表示,光復鄉的水溝長達30公里,清溝正在加速,今天要挺進超過20公里;也特別感謝志工協助,讓全台灣都看到「台灣人的溫度與韌性」,直言志工是「災後重生中最溫暖的力量」。
中央社 ・ 1 天前台塑石化:13日起汽柴油價格每公升調降0.2元
(中央社記者潘智義台北12日電)受國際石油輸出國家組織(OPEC)及產油國宣布11月增產幅度小於預期、以色列與哈瑪斯簽署加薩停火協議,以及美中貿易緊張再度升溫等影響,台塑石化今天宣布自13日凌晨1時開始,汽油、柴油批售價格每公升各調降新台幣0.2元。
中央社 ・ 1 天前
嘉義偏鄉小校4年變身蒙特梭利 實驗教育學校揭牌
嘉義縣偏鄉小學,溪口鄉美林國小4年多前引進蒙特梭利教育系統,學生數從40多人,現不但多了附設幼兒園,學生數也達到百人額度,經過4年轉型經營,學校等到時機成熟,今(12日)舉行「美林蒙特梭利實驗教育學校」揭牌典禮,正式成為嘉義縣第一所公辦公營蒙特梭利實驗小學,也是蒙特梭利實驗教育體系在台灣,跨過濁水溪首家公立蒙特梭利學校。
中時新聞網 ・ 1 天前嘉縣多元教育又一體現 美林國小變身蒙特梭利學校
(中央社記者蔡智明嘉義縣12日電)嘉義溪口鄉美林國小轉型成公辦公營「美林蒙特梭利實驗教育學校」,今天舉行揭牌典禮,校方說明預定學生數100人已報名額滿;縣長翁章梁說,歡迎全國NPO組織在嘉義縣設立相關校園。
中央社 ・ 1 天前填「最佳辯士」凸槌!成大醫學系學霸找家教 傳授最合法學習歷程心法
台中一名學測74級分的學霸,因學習歷程檔案一句「最佳辯士」涉及不實,遭5所醫學系撤銷申請入學錄取資格,後來以分科測驗考回成大醫學系,昨(11)日他在臉書家教社團發文找工作,稱除了可以教功課、分享讀書方法外,還能依個人經歷,幫忙看備審資料會不會出事,確保學生做出能得到高分又安全無虞的「最合法學習歷程」資料,引起討論。
中時新聞網 ・ 1 天前
華梵教師辦義賣聯展 所得助整建陶瓷教室
(中央社記者許秩維台北12日電)華梵大學佛教藝術系集結工藝界4大名師,舉辦創系以來首次教師作品義賣聯展,包括畫作、陶藝、金工等,義賣所得將捐給學校,用來整建陶瓷教室。
中央社 ・ 23 小時前光復節3天連假 高公局估有大量旅遊車潮
(中央社記者余曉涵台北12日電)今年光復節從24日起有3天連假,高公局預估,由於是今年最後1個連假,預計將有大量旅遊旅次,交通量預估單日最高達115mvk(百萬車公里),是平日年平均92mvk的1.3倍。
中央社 ・ 21 小時前
教育部7718萬挹注94校 資源班教學全面提升
教育部國教署113年度推動改善及充實高級中等以下學校身心障礙資源班設施設備,協助各校規畫前瞻及多功能教學空間,總計挹注約7718萬元,補助地方政府改善94所高級中等以下學校資源班教室,透過空間改善,提升特教學生的學習與環境。
中時新聞網 ・ 1 天前橘色惡魔、翡翠騎士12月訪台 首度合體演出
(中央社記者王寶兒台北13日電)有「橘色惡魔」之稱的日本橘高校吹奏樂部與「翡翠騎士」農大二高吹奏樂部,在文總促成下,將在12月首度在台合體共演,並走訪台北、嘉義市、高雄、屏東。
中央社 ・ 9 小時前台北大稻埕變裝遊行 穿越回1920年代
(中央社記者王寶兒台北12日電)以服裝「穿越」到1920年代,台北大稻埕今天下午展開盛大的變裝遊行,集結來自世界的1920年代風格,東方旗袍、西方禮裙等,與民眾街頭狂歡。
中央社 ・ 23 小時前台灣最悠久旅英學生總會50週年 江雅綺勉扮台英橋梁
(中央社記者陳韻聿倫敦12日專電)台灣旅英學生總會(SUROCUK)成立50週年,11日在倫敦舉行晚宴,駐英國副代表江雅綺致詞時提到,留學生是台英關係重要橋樑和支柱,可在各領域、與不同背景人士往來時,為台灣發揮影響力。
中央社 ・ 20 小時前

郝龍斌嗆「境外勢力介入選舉」 張亞中:都知道點名誰|#鏡新聞
投票倒數一週,藍營魁選舉今天(10/11)舉行最後一場辯論會,五位候選人同台交鋒,火花不斷。除了針對兩岸論述互批,郝龍斌更指控,有候選人利用境外AI製作影片與假訊息進行攻擊,但並未指名道姓。不過會後張亞中受訪時直接點名,表示郝龍斌指的就是鄭麗文。 加入頻道會員支持鏡新聞🩷: https://www.youtube.com/channel/UC4LjkybVKXCDlneVXlKAbmw/join 鏡電視綜合台YouTube👉http://pse.is/59enw2 鏡電視直播台YouTube👉https://pse.is/4w3gts
鏡新聞 ・ 1 天前