韓國電子入境卡稱中國台灣外交部說話了

記者林怡昕／台北報導

2025年12月10日週三上午11:27

▲韓國在電子入境申報單稱呼我國為「中國（台灣）」。（圖／翻攝自電子入境申報網站）

[NOWnews今日新聞] 韓國在電子入境申報單稱呼我國為「中國（台灣）」，從2月迄今未改正。外交部亞東太平洋司副司長劉昆豪昨（9）日在例行記者會表示，外交部全面重新檢視與韓國政府的關係，並研議可行的因應方案；他提到，對韓關係除了存在不當稱呼的問題外，也存在貿易逆差。

韓國電子入境申報單入境及出境資料「出發地」及「下一目的地」選項中，將我國列為「中國（台灣）」〔CHINA（TAIWAN）〕，對於香港、澳門及中國，南韓電子入境卡則以「中華人民共和國」（CHINA P. R.）標註。

對此，劉昆豪表示，台韓在經貿、文化、觀光及人員往來均密切，我方珍視台韓數十年的情誼；不過，除了我方近期公開對韓國電子入境卡不當稱呼表達嚴正關切，要求應以最快速度改正外，外交部也提及，台韓之間在貿易上存在巨額逆差的事實，這些都顯示兩國關係仍有不對等之處。

對於可能的相應作為，外交部說，正全面檢視雙邊整體關係，同時將以雙邊既有緊密交流基礎為出發點，評估如何進一步推動更具對等平衡的台韓關係。

劉昆豪表示，相信韓方已充分理解我方訴求及立場，希望韓方能基於台韓民間長久以來的友好關係，以改正不當稱我的舉措，展現對等誠意，以符合台韓民間交流熱絡親近的現實。

其他人也在看

韓國入境卡仍標我國為CHINA！賴清德：盼尊重台灣人的意志

[Newtalk新聞] 韓國電子入境卡（E-Arrival Card）系統中，「出發地」欄位及「下一目的地」欄位將我國錯誤列示為 CHINA （TAIWAN），外交部研議可行之因應方案中，盼韓方改正不當稱我的舉措。對此，總統賴清德今（10）日表示，希望韓國能夠尊重台灣人民的意志。外交部亞東太平洋司副司長劉昆豪昨表示，除了我方近期公開對韓國電子入境卡不當稱我表達嚴正關切，並要求應以最快速度改正之外，外交部同時也註記，台韓之間在貿易上存在巨額逆差等情形，這些都顯示兩國關係仍有不對等之處。外交部全面重新檢視與韓國政府關係，並研議可行之因應方案中，深信韓方已充分理解我方訴求及立場，也希望韓方改正不當稱我的舉措，展現對等誠意，以符合台韓民間交流熱絡親近的現實。賴清德今上午出席「第20屆亞洲民主人權獎頒獎典禮」，並於會前受訪表示，台灣跟韓國民間的交流非常密切，經貿往來也非常多，因為政府希望台灣跟韓國能夠維持友好關係，促進兩國各方面的合作，也增進兩國的福祉。賴清德指出，在這種狀況之下，希望韓國能夠尊重台灣人民的意志，讓兩國都能夠攜手前進，穩定區域的和平，同時也能夠促進區域的繁榮發展。查看原文更

新頭殼・ 5 小時前・發起對話

韓不改「中國台灣」電子入境卡！外交部提巨額貿易逆差喊：研擬可行方案

韓國電子入境卡申報系統將我國出發地標示為「中國（台灣）」，引發國人及韓國友台人士反彈，儘管外交部已持續交涉反應，但目前仍未獲得更正。外交部亞太司副司長劉昆豪今（9）日表示，台韓貿易上存在巨額逆差情形，顯示兩國關係仍有不對等之處；外交部除呼籲外，也全面檢視與韓國政府關係，同時研擬可行方案中。

中時新聞網・ 1 天前・ 15

綠委嗆要付代價網酸快禁韓團韓劇

韓國電子入境卡申報系統將我國出發地及「下一目的地」欄位，標示為「CHINA（TAIWAN）」，儘管外交部持續交涉，但目前仍未獲更正。民進立委王定宇直言，政府應審慎思考採取進一步因應措施，讓韓方知道「錯誤要付出代價」；網友則留言說：「快禁止韓團進來台灣！」並把所有韓劇屏蔽掉啊。

中時新聞網・ 10 小時前・ 7

韓國列中國台灣　她倡一人一信灌駐台代表部

[NOWnews今日新聞]南韓電子入境卡將我國列為「中國台灣」引起全國震怒，從今年初至今幾度溝通仍未見更正，對此外交部表示將全面重新檢視台韓關係。立委邱議瑩今（10）日表示，當官方抗議無果能做什麼？有...

今日新聞NOWNEWS ・ 3 小時前・ 5

2千坪農地被倒瀝青慘變「大峽谷」！主嫌里長劉添財收押

宛如美濃大峽谷翻版！新北市三峽插角里有塊兩千坪農地被傾倒高達3百立方公尺的廢瀝青，新北檢警掌握情資查出插角里的里長劉添財竟是主謀，涉嫌轉介業者來偷倒，已將他依涉犯《廢棄物清理法》及《國土法》等罪嫌送辦並羈押禁見，他的黑歷史也曝光。

中天新聞網・ 5 小時前・ 5

韓國將我標中國台灣！入境卡中、台差異在這

[NOWnews今日新聞]韓國入境電子申報單系統「韓國電子入境卡」（E-ArrivalCard），在國家欄位將我國列成「中國（台灣）」，引發國人不滿，外交部已多事呼籲韓國應予以更正，並在9日宣示將重新...

今日新聞NOWNEWS ・ 3 小時前・ 1

韓國入境卡「台灣變中國」！王定宇建議政府進一步因應：錯誤要付出代價

南韓電子入境卡（E-Arrival Card）「出發地」欄位及「下一目的地」欄位，將台灣錯誤列為 CHINA（TAIWAN），引發抗議，外交部更稱「正全面重新檢視與韓國政府關係」。民進立委王定宇今（10）日表示，外交部持續抗議與交涉後，若韓方仍執迷不悟，會建議政府審慎思考如何採取更進一步的因應措施，讓韓國政府知道「這個錯誤是要付出代價的」。

三立新聞網 setn.com ・ 3 小時前・ 10

韓國入境卡標示「中國台灣」！外交部撂話　網酸：要禁韓團嗎？

韓國電子入境卡申報系統將我國出發地及「下一目的地」欄位標示為「CHINA（TAIWAN）」，儘管外交部持續交涉，但目前仍未獲更正。民進立委王定宇直言，政府應審慎思考採取進一步因應措施，讓韓方知道「錯誤要付出代價」，引發網友熱議，有網友留言諷刺表示「快禁止韓團進來台灣！」並把所有韓劇屏蔽掉。

中天新聞網・ 6 小時前・ 6

疑違規搶快！　北市敦化南.和平東路口1小時連4撞

台北市 / 綜合報導台北市大安區敦化南路二段與和平東路三段交叉路口，8日傍晚下班時段，短短1小時內就發生4起車禍！警方分析，幾乎都是違規搶快造成，因為這路口相當大，一旦轉彎沒有禮讓或是快車道併入慢車道時沒有多加留意，就有可能肇禍。車輛在路口依序排隊，有的車要直行有的要右轉，先是有轎車撞公車，不到5分鐘，又有兩車相撞力道還不小，沒想到警方還沒處理完，另一頭又有事故發生，讓民眾看傻了眼，所有的車輛等到綠燈抓時間通過。這幾件車禍，全都發生在8日晚間，台北市大安區和平東路三段以及敦化南路二段交叉口，記者李采臻說：「實際回到事發地點，路口相當地大，快車道就夾在慢車道的中間，如果你想要轉彎，或者是切換車道的話，可得先禮讓，暫停在路中間，否則就有可能肇禍。」8日晚間5點37分，先是轎車駕駛疑似沒有先駛入最外側車道，右側車身跟公車碰撞，接著又發生2起沒有禮讓撞直行車的車禍，之後再發生機車轎車相撞的3車事故，全發生在1個小時內。警方研判因為道路寬敞，車速一旦過快就會反應不及，再加上變換車道或是轉彎沒有禮讓就可能肇禍，所幸這接連4起車禍，駕駛人都沒有重傷，否則上下班尖峰時段人多車流多後果不堪設想。原始連結

華視影音・ 2 小時前・發起對話

匯聚愛心照亮萬華！台北凱達Ｘ臺鐵聯手打造聖誕愛心市集

歲末迎來最具溫度的節慶時刻，台北凱達大飯店舉辦聖誕公益活動，首次攜手國營臺灣鐵路股份有限公司推出「愛在萬華·聖誕公益市集」，活動將於12月12日下午1點至6點在萬華車站大廳暖心登場，結合萬華的人文底蘊與車站交通場域的優勢，串聯餐飲美食、節慶伴手禮、品牌企業及同仁捐物，將愛心化為實際行動，邀請民眾在充滿歷史風華的萬華車站，共同迎接溫馨的聖誕佳節。

中時財經即時・ 2 小時前・發起對話

頭頸癌治療選擇難題！醫解析免疫與化療關鍵

面對復發或轉移性頭頸部鱗狀細胞癌治療選擇，患者與醫師常陷入兩難。廖繼鼎醫師指出，治療選擇關鍵在於腫瘤負荷程度與是否需要快速反應，並強調理想狀況是患者能接觸到兩種不同機轉的藥物。

中天新聞網・ 2 小時前・發起對話

跑外送5年存快500萬！「單王」親曝省錢秘笈　超狂工作時數曝光

大陸一名外送員張學強近日公開自己過去5年的收入明細，在社群媒體上引發熱議。他透露，自己在上海跑外送5年，總收入約人民幣140萬元（折合台幣約616萬元），扣除日常開支後，實際存下112萬元（約台幣493萬元）。對於網友好奇他如何做到這點，張學強坦言，「每天除了吃飯、睡覺，其餘時間幾乎都在接單送餐」。

鏡報・ 4 小時前・發起對話

韓電子入境卡將我列中國台灣外交部：研擬可行方案中

韓國電子入境卡申報系統將我國出發地標示為「中國（台灣）」，雖然外交部持續交涉反應，但目前韓方仍沒有更正。外交部今（9）日表示，台韓貿易存在巨額逆差情形，顯示兩國關係仍有不對等之處；外交部將全面檢視與韓國政府關係，同時研擬可行方案中。

公視新聞網・ 18 小時前・ 4

高嘉瑜回鍋藍估至少三萬票　王孝維：我是最大受害者

台北市 / 綜合報導港湖女神高嘉瑜2026動向，備受關注，8日主持網路節目時，來賓國民北市議員李明賢和她打賭，表示高嘉瑜若參選，將拿下3萬票以上。不過仔細分析，在泛綠陣營票數縮水情況下，高嘉瑜獨拿3萬多票，可能就排擠同人選的空間。民進港湖議員何孟樺表示，問題不在於誰拿了幾票，而是有沒有人來分票，但王孝維直言，他就是最大受害者，如果高嘉瑜2018年分他一些票，當年就不會落選。前立委(民)高嘉瑜VS.台北市議員(國)李明賢說：「我跟你賭啦，如果你沒有三萬起跳的話，唉，你這樣講我真的壓力很大，我現在都不知道票在哪裡。」看好高嘉瑜高人氣，回鍋選議員可以衝出極高票，畢竟立委回鍋真的有優勢。前立委(民)高嘉瑜VS.台北市議員(國)李明賢說：「你看嘛，立委回鍋的，彥秀回鍋，之前那個，王世堅啦，都是三萬票起跳的啦。」回顧李彥秀2022年回鍋，就搶下3萬7千多票還是全國最高票，如今高嘉瑜高機率重演李彥秀當年盛況，但這恐怕苦了內自家人，其實高嘉瑜過去2018年選議員，票數就已經超過3萬4千多加上其他2席民進議員，泛綠陣營拿下了八萬多票占了四成一，少了高嘉瑜民進依舊拿下3席，不過泛綠陣營票倉縮水，從4成1降到3成3，到了2026要是高嘉瑜，實力不減回鍋選議員，高嘉瑜若獨自拿下3萬票，恐怕將擠壓到其他同的空間。台北市議員(民)何孟樺說：「高委員如果回鍋呢，會不會讓民進的席次減少，確實是非常多支持者擔心的問題，但如果從，2014，2018，2022年，三次的選舉來看，問題的重點不在於高委員拿了多少票，而是在於有沒有人來分票，因為2018年我就是最大，最受遭殃的人，幾百票落選，她(高嘉瑜)竟然可以拿到，2個議員的席次，大家都戰戰兢兢。」如今民進內湖南港選區打算提名3+1座三望四，是看好高嘉瑜的吸票能力，還是隨著高嘉瑜的加入最後反壞了內選戰節奏，綠營內部持續觀望誰都不敢大意。原始連結

華視影音・ 19 小時前・發起對話

不滿被列「中國台灣」外交部敢對韓貿易報復？粉專喊：只有川普能

南韓電子入境申報系統將我國出發地標示為「中國（台灣）」，引發軒然大波，儘管外交部已持續交涉反應，但目前依舊未獲得改正。外交部亞東太平洋司副司長劉昆豪指出，對韓關係除了存在不當稱呼的問題外，也存在貿易逆差。對此，胸腔科醫師蘇一峰不禁開酸：「然後呢？」

中時新聞網・ 5 小時前・發起對話

台積電11月營收3436億寫史上第3高　年增24.5%

（中央社記者張建中新竹10日電）晶圓代工廠台積電自結11月營收新台幣3436.14億元，月減6.5%，不過，仍較去年同期增加24.5%，為單月營收史上第3高，並創下歷年同期新高。

中央社・ 1 小時前・發起對話

車諾比「藍色狗」不是輻射突變？教授分析

[NOWnews今日新聞]1986年發生的車諾比（Chornobyl）核事故至今已經39年，非營利組織「潔淨未來基金會」（CleanFuturesFund,CFF）合作的「車諾比之犬」（DogsofC...

今日新聞NOWNEWS ・ 2 小時前・發起對話

中國連日軍演、藍白又擋國防預算...賴清德喊話在野務實面對「不應在程委會封殺」：否則台灣會面臨更大困難！

賴清德強調，在這種狀況之下，一來我們要保護台灣的安全，二來我們也有責任維護區域穩定，在這種狀況之下，必須要提高國防力量，增加國防預算...

放言 Fount Media ・ 4 小時前・ 2

(影) 泰總理竟稱不記得川普停火協議! 泰F-16空襲逾20次還佔柬2村落

[Newtalk新聞] 泰國與柬埔寨近期再次於邊境地區爆發武裝衝突，雙方均相互指控對方率先開火、違反停火協議，許多居住在邊境地區的民眾也被迫撤離。隨著雙方衝突情緒不斷升溫，泰柬兩國紛紛升級了打擊力度，泰國方面甚至派遣 F-16 戰機，多次針對柬埔寨的國內目標發動空襲，一系列的衝突行動也再次讓東南亞局勢成為國際輿論的關注焦點。 X 推主「Sovan Ratana」指出，當地時間 7 日下午至 8 日清晨，泰國與柬埔寨雙方在邊境地區爆發多次交火，並相互指控對方違反 7 月時由美國總統川普斡旋達成的停火協定。泰國方面表示，相關軍事行動的主要目的是「自我防衛」，並非刻意打擊、佔領柬埔寨目標；柬埔寨方面則指控稱泰國透過軍事行動「無端入侵」，推動了衝突局勢的升溫。泰國與柬埔寨邊境8日清晨再度爆發嚴重軍事衝突，一名泰國士兵不幸陣亡，另有4至8名士兵受傷，泰軍隨即出動F-16戰機對柬埔寨多處陣地發動空襲。圖：翻攝「X」@Wutaigo X 推主「Clash Report」發布推文表示，隨著兩國間的衝突不斷激化，雙方也加強了針對對方目標的打擊手段。其中，泰國軍方於 8 、 9 兩日間，發動超過 20

新頭殼・ 2 小時前・ 1

韓入境卡惹議　綠委籲思考措施讓韓國感受台灣不滿

（中央社記者王揚宇台北10日電）韓國電子入境卡將台灣列為中國，民進立法院團幹事長鍾佳濱今天說，相信在外交部斡旋下，韓國政府應該很快會改正。民進立委王定宇建議政府思考更進一步的因應措施，讓韓國政府感受台灣的不滿。

中央社・ 2 小時前・ 1