鈦金屬錶殼是如何「打印」出來？蘋果公開 Watch Ultra 3 3D 打印錶殼製程：更環保、更堅固
突破減材製造限制，實現 100% 再生材料生產，每年節省逾 400 公噸原料。
在 Apple 發佈會上，官方曾透露他們是以 3D 打印技術來生產 Apple Watch Ultra 3 和鈦金屬版本 Apple Watch Series 11 的錶殼，但到底以堅硬聞名的鈦金屬是如何被打印出來？是像墨水一樣軟化後擠出來嗎？Apple 今天終於向大眾解密了。
長久以來，3D 打印主要用於產品原型 (Prototype) 製作。但 Apple 產品設計副總裁 Kate Bergeron 表示，團隊渴望將此技術轉化為批量生產的現實，目標是創製數以百萬計，外觀一致、符合 Apple 設計標準的優質再生金屬錶身。
從「削」到「疊」：物料效率差一倍？
過去，傳統鍛造的零件採用減材製造程序 (Subtractive Manufacturing)，需要切削掉大量原料。而新的 3D 打印則運用積層製造程序 (Additive Manufacturing)，以再生鈦金屬粉末逐層堆疊，直至物件接近最終所需的形狀。
這項轉變使 Apple Watch Ultra 3 和 Apple Watch Series 11 的鈦金屬錶殼，比起上幾代產品，只需一半的原材料。Apple 環境與供應鏈創新副總裁 Sarah Chandler 解釋：「過往同樣的材料量，現在可創製兩隻手錶，所節省的地球資源量非常驚人。」據 Apple 估計，單是這項新程序，今年就可以節省逾 400 公噸的鈦金屬原料。
100% 再生材料與頂尖材料科學
所有 Apple Watch Ultra 3 及鈦金屬 Apple Watch Series 11 錶殼，均採用 100% 航天工業級再生鈦金屬粉 。為了實現這一壯舉，Apple 團隊進行了長達數年的研發。
粉末霧化 (Atomization)： 原始鈦金屬須先經霧化，轉化為直徑僅 50 微米 (Micron) 的極細粉末，同時需精確微調含氧量，以降低鈦金屬受熱時的爆炸特性。
鐳射熔融 (Laser Melting)： 每部打印機配備六支鐳射激光器同步運作，將粉末逐層熔融堆疊。
層次精準： 每層厚度僅 60 微米，整個錶殼需反覆堆疊逾 900 次，整個打印過程耗時 20 小時。
從設計到組裝的優化
3D 打印技術亦帶來實用的設計改良。它能夠在傳統鍛造無法加工的位置列印紋理，顯著提升流動網絡型號內天線結構的防水效能。
完成打印後，錶殼需經過粗略除粉、利用超聲波振動清洗機進行精細除粉、以及使用通電金屬線的切割過程。最後，由自動光學檢測系統進行品質檢查，確保錶殼在進入最終組裝前達到 Apple 的嚴格標準。
這次成功的經驗更延伸到其他產品：全新 iPhone Air 的 USB-C 連接埠，亦採用相同的再生鈦金屬粉經 3D 打印製成，得以實現極致纖薄而堅固耐用的設計。這一切都體現了 Apple 在物理定律、材料創新、卓越設計以及對環境承諾之間達到的完美契合。
更多內容：
Apple Newsroom：勾劃未來版圖：以 3D 打印技術創製鈦金屬 Apple Watch 錶殼
緊貼最新科技資訊、網購優惠，追隨 Yahoo Tech 各大社交平台！
🎉📱 Tech Facebook：https://www.facebook.com/yahootechhk
🎉📱 Tech Instagram：https://www.instagram.com/yahootechhk/
🎉📱 Tech WhatsApp 社群：https://chat.whatsapp.com/Dg3fiiyYf3yG2mgts4Mii8
🎉📱 Tech WhatsApp 頻道：https://whatsapp.com/channel/0029Va91dmR545urVCpQwq2D
🎉📱 Tech Telegram 頻道：https://t.me/yahootechhk
其他人也在看
遠傳與韓國遊戲公司NCSOFT攜手合作《AION2》上市限定活動
遠傳19日宣布與韓國知名遊戲公司NCSOFT再度合作，繼《天堂2M》、《昊緣》等活動成功串聯遊戲與電信市場，今年NCSOFT 旗下新遊戲《AION2》18日晚上23點於台灣、韓國同步重磅上市，並與遠傳指定合作推出獨家上市活動，祭出帳單代收回饋、專屬資費方案以及遠傳三創門市活動。
中時財經即時 ・ 2 小時前川普警告勿過度監管AI 稱美國需有統一聯邦標準
（中央社華盛頓18日綜合外電報導）美國總統川普今天表示，美國必須制定統一的聯邦人工智慧（AI）監管標準，認為如果每個州都制定各自的規範，將導致這項技術面臨過度管制的風險。
中央社 ・ 2 小時前
Cloudflare故障「X、ChatGPT通通不能用」 官方：恢復服務
網路公司Cloudflare今(19)日凌晨發生技術故障，導致全球大規模當機，許多人紛紛抱怨不能使用社群平台X、聊天機器人ChatGPT等網站。對此，該公司透露事故由一個自動生成的配置文件引起，因文件...
華視 ・ 4 小時前
國泰金控氣候變遷青年論壇共創淨零願景 6年培力近2700位永續青年
CNEWS匯流新聞網記者李映萱／台北報導 國泰金控長期支持氣候青年培力，連續6年主辦「國泰氣候變遷青年論壇」，累積近2700名青年參與。第 6 屆以「Net Zero Gen：氣候青年意象共創」為主題，呼應 COP30 推出的「全球倫理盤點」，以「世界咖啡館」方式引導青年分享行動經驗，並反思人與自然的互動。今年更邀請高雄藝術家進行現場速寫，以圖像捕捉討論氛圍...
匯流新聞網 ・ 3 小時前
台灣Google Play 2025年度最佳榜單出爐！這些應用程式、遊戲你下載沒？
年終將至，Google Play整理2025 年台灣年度最佳榜單，與大家分享過去一年來台灣使用者的數位生活偏好與趨勢，見證台灣在地開發團隊如何以創意豐富你我的數位生活。Google Play 台灣與香港應用程式及遊戲策略夥伴經理陳曉瑩發表文章寫道，讓我們一起來看看今年有哪些優秀作品脫穎而出！
三立新聞網 setn.com ・ 3 小時前
Google搜尋大進化！AI模式導入「生成式UI」：不用Vibe Coding，也能一鍵生成遊戲、工具、教材
Google Research 宣布在AI模式中推出「生成式UI」，讓模型不僅生成內容，還能「即時設計與編碼」完整的互動體驗。
數位時代 ・ 2 小時前
店員消失了、機器人來了！全台逾4成餐廳都在用自動化設備，為什麼還是無法解「業者的痛」？
據經濟部調查，全台逾4成餐廳使用創新服務科技來解決現場營運需求，在餐飲業一年比一年缺工的窘境下，自動化設備真能成業者解方嗎？
數位時代 ・ 2 小時前
10 萬顆 Blackwell GPU 上線！美國 DOE 推出 1000 Exaflops 超算
[Newtalk新聞] NVIDIA在過去一年推出的系統中實現了總計 4,500 exaflops的 AI 效能，推動全球科學發現。橫跨量子物理學、數位生物學與氣候研究，全球研究人員紛紛運用一項通用科學工具開拓嶄新的探索：加速運算。NVIDIA 在本週於美國密蘇里州聖路易登場的 SC25 大會宣布，過去一年全球各地推出了逾 80 個採用 NVIDIA 加速運算平台的全新科學系統，合計貢獻 4,500 exaflops 的 AI 效能。 這些系統當中，最新的是美國最大的學術超級電腦：Texas Advanced Computing Center（TACC）的 Horizon 系統，具有300 petaflop的效能。 以下是輝達發布最新市場動態： Horizon 計畫採用 NVIDIA GB200 NVL4 與 NVIDIA Vera CPU 伺服器，與 NVIDIA Quantum-X800 InfiniBand 網路互連，預計於2026 年上線，屆時將能加速科學與工程領域的突破性發展，為美國研究社群提供前所未有的運算能力，促進探索與創新。 NVIDIA 加速的超級電腦推動了國家與私營
新頭殼 ・ 3 小時前
Cloudflare故障全球大當機！資安專家揭疑點
[NOWnews今日新聞]網路基礎設施公司Cloudflare昨（18）天發生大規模斷線故障，導致包括社群平台X、ChatGPT在內多個大型網路平台癱瘓，經過搶修後目前已經恢復正常。Cloudflar...
今日新聞NOWNEWS ・ 48 分鐘前
蘋果確認：日本將開放側邊按鍵啟動 Siri 以外第三方語音助理
據蘋果開發者部落格中的一份新文件證實，日本用戶將能重新指定 iPhone 側邊按鍵，用來啟動第三方語音對話應用程式，而非 Siri。 僅限日本嗎？ 據《9to5mac》早先
科技新報 ・ 3 小時前
慈濟躍入世界知識殿堂！劍橋大學典藏166冊出版品、英國兩大名校齊聲肯定
CNEWS匯流新聞網記者王佐銘、李衣綸／台北報導 台灣佛教慈濟基金會長年致力推動人文、環境保護與佛教文明研究，近來更獲英國重量級學術機構高度肯定。英國劍橋大學與倫敦大學先後與慈濟展開合作，其中劍橋大學圖書館正式收藏慈濟相關出版品共166冊、34套，涵蓋印順導師、證嚴上人及慈濟學術論述，象徵佛教人文思想進入國際頂尖知識殿堂，也為全球人文典籍保存與跨國學術交流開...
匯流新聞網 ・ 2 小時前
2025花蓮太平洋溫泉季11/22起登場 瑞穗與安通溫泉、5大亮點、主題市集、集章活動、交通資訊一次看！
「2025花蓮太平洋溫泉季」活動將自11月22日至12月21日在花蓮瑞穗溫泉區與玉里安通溫泉區登場。以瑞穗「英雄泉」與安通「美人湯」兩大百年溫泉為核心，結合「繁花盛開」IP意象打造融合文化底蘊與健康療癒，帶領旅人泡進自然、走進縱谷的雙泉慢旅。
Yahoo奇摩旅遊編輯部 ・ 22 小時前中華電信連八年蟬聯國際大獎
中華電信在國際舞台再創佳績！2025年《最佳實踐獎》（Frost & Sullivan Best Practices Awards 2025）近期公布得獎結果，中華電信再度蟬聯「台灣年度最佳電信服務業者獎」（2025 Taiwanese Telecom Company of the Year Award）及「台灣資料中心競爭策略領導獎」（2025 Taiwan Data Center Services Competitive Strategy Leadership Award）。
工商時報 ・ 1 天前《數雲端》Whoscall再入選Google Play台灣年度最佳榜單
【時報記者莊丙農台北報導】Google今日公布2025 Google Play台灣年度最佳榜單，Gogolook(6902)旗下數位防詐App Whoscall獲「2025 Google Play台灣年度最佳生活幫手應用程式」（Best Everyday Essential），以創新的防詐技術與陌生來電辨識服務脫穎而出。這也是Whoscall繼多次入選App Store年度推薦App與2013年Google Play年度最佳應用程式後再次獲獎，成為唯一在台灣榜單中獲得該獎項的來電辨識與防詐應用程式。 Whoscall今年9月進行全新改版，換上全新品牌識別，以字母W加上握手、舉起雙手的動作，象徵人人參與防詐的團結力量 。其中全新功能「任務牆（Mission Board）」也在10月上線，以任務回饋機制為設計核心，用戶需將Whoscall APP更新至最新版本，即可透過每日簽到獲得 Whoscall Point，並以點數兌換Whoscall進階版、電子商品券與限量贈品。未來也將陸續開放邀請好友下載Whoscall、參與防詐隨堂考、分享防詐資訊等方式的參與集點。透過此互動機制，促進社群的參與
時報資訊 ・ 3 小時前
引領電信業循環經濟新標準：台灣大哥大打造國內首套「行動電話回收及循環服務」碳足跡規範
在全球淨零浪潮與資源再利用議題推動之下，電子產品的循環經濟已成為國際科技與電信產業的共同關注焦點。台灣大哥大攜手環境部資源循環署、臺北科技大學以及多家供應鏈夥伴，歷經 18 個月研
電腦王阿達 ・ 13 小時前
快訊／普發現金網站恢復穩定運作 數發部：民眾可安心申領
昨晚7點48分Cloudflare網站公告，發生網路連線異常問題，導致全球使用Cloudflare網路資安服務之網站出現間歇性連線不穩定情形。數發部已第一時間與Cloudflare官方聯繫，研擬並採取必要措施，加速恢復系統之穩定運作，而普發現金網站也因此偶有中斷連線情形。目前普發現金網站...
CTWANT ・ 3 小時前
中國17款「尚未推出」3A單機遊戲總整理！東方玄幻、科幻未來、架空歷史通通有
《黑神話：悟空》之後，中國還能端出什麼樣的 3A 大作？這是許多玩家與媒體都在關注的問題。答案是：東方玄幻、科幻未來、架空歷史⋯⋯中國 3A 單機遊戲的題材越來越豐富了。 自從《黑神話：悟空》於 2024 年 8 月在全球掀起熱潮後，證明了中國遊戲產業已經具備打造國際級作品的實力。這款遊戲不僅成為邁向國際市場的重要里程碑，更激發了無數開發團隊的創作熱情。如今，已有 17 款備受期待的單機遊戲大作陸續公開，每一款都展現出獨特的風格與野心。接下來，就讓我們一起看看這些已公開但尚未推出的中國單機遊戲吧！
Yahoo奇摩遊戲編輯部 ・ 23 小時前《興櫃股》慧康生技*-KY登興櫃首日 臉色發綠跌2成
【時報記者郭鴻慧台北報導】慧康生技*-KY(7851)今(19)日登興櫃首日，股價以45元開出，晨盤最高曾至47.35元，隨後賣壓湧出，盤中股價重挫逾2成，多空在35.7元處展開攻防。 慧康共同創辦人暨執行長鄧居義指出，健保署這幾年對慢性病的重視，為產業帶來實質成長動能。慧康作為第一批「全民健康保險數位照護獎勵計畫」的核准廠商，其用戶的糖化血色素(HbA1c)控制達標率達到66.24%、遠優於全臺平均的44.1%。因為政府政策的支持，加上近年臺灣資本市場的活絡，強化了我們根留臺灣、在臺灣上市的決心。 慧康生活科技成立於2013年，主要業務包括慢性病健康管理、醫療應用軟體與雲端平台開發，如「智抗糖APP」與「智抗糖雲端照護平台」。談到公司產品的策略發展走向，鄧居義表示，我們不只開發手機App。長期累積的數據讓我們能服務病患、醫療機構、藥廠、保險與政府等五大需求方，透過B2B模式創造穩定的營收結構。 全球糖尿病治療支出突破1兆美元、2030年預估患者將達6.43億人的龐大市場，慧康以「慢性病AI智慧醫療平台」為定位，整合醫院、藥廠、保險與政府等多方需求，致力以AI與數據技術解決照護資源失衡
時報資訊 ・ 2 小時前