無腦劇改編成功？陳妍希「狙擊蝴蝶」逆襲幕後最大功臣是「他」…

世界日報World Journal

2025年12月13日週六下午8:00

陳妍希、周柯宇主演的電視劇「狙擊蝴蝶」開播以來，熱度不斷攀升，橫掃各個社群平台的電視劇排行，堪稱2025年底黑馬劇。但據工作人員透露，起初「狙擊蝴蝶」劇本很差，敘事線平淡、主角戀愛腦，經過導演黃天仁在短短3天與編劇一起改寫劇本，才有如今的成績。據悉，黃天仁正是台灣神劇「想見你」的導演。

「狙擊蝴蝶」改編自晉江文學城作家七寶酥的同名小說，講述女主角「岑矜」經歷流產、丈夫出軌背叛，人生低谷之際卻接到鄉村少年「李霧」的求救電話，她決定接這位父母資助的少年到城市復讀，而在日常相處下，意外得知了少年的心意。兩人因故分開，多年後再度重逢並相愛。

劇中設定男女主角相差11歲，戲外的42歲的陳妍希和23歲的周柯宇相差足足19歲，播出前外界質疑聲不斷，甚至有人吐槽是「母子戀」，沒想到播出後兩人CP感超乎預期。

有劇組工作人員近日在社交平台發文直言，當初拿到原版劇本時全劇組都看衰，直到開拍前6天，導演黃天仁與編劇團隊閉關整整3天大改版，大膽將2016年與2024年兩段完整時間線「直接打碎」，改成時間軸穿插。以及將原著中岑矜因婚姻不順算命才資助山區少年李霧，改為繼承父親教育遺志。

不少網友大讚改編「讓禁忌戀長出真實的根」、「填充細節比原著更絲滑」、「值得最佳改編原著獎」。

其實，導演黃天仁曾導過台灣神劇「想見你」，這部劇在豆瓣拿下9.2高分，是高分燒腦懸疑劇的代表之一。

其他人也在看

韓劇竟暗藏張紫妍事件女練習生遭設局被迫陪睡

李帝勳主演的韓劇《模範計程車3》故事融合「張紫妍事件」，掀起熱烈討論，在韓收視持續穩居冠軍寶座。張娜拉出道24年首次飾演反派角色，演繹面善心惡女社長將女練習生推入火坑。改編自人氣網漫的重量級韓劇IP《模範計程車》系列，故事題材結合「華城連環殺人案」、「N號房事件」等多起轟動社會的真實事件，採「以惡制

自由時報・ 11 小時前・發起對話

2025 Yahoo十大戲劇排行榜Top 10｜台灣人最愛追什麼劇？趙露思、IU意外征服觀眾追劇魂！陸劇韓劇台劇一次推薦

2025 Yahoo戲劇影集排行榜 Top10 片單必須要知道！今年台灣全民追劇追什麼？年度 Yahoo關鍵字搜尋量最高、網路討論聲量與Yahoo電影戲劇編輯部綜合加權精選的「年度最愛劇集」絕對能幫大家防漏、把今年必追好戲都補齊！台灣觀眾葷素不忌，台韓陸劇都愛追：趙露思主演的《許我耀眼》是年底秋冬必看陸劇，《苦盡柑來遇見你》IU以及潤娥、李彩玟的《暴君的廚師》也為大家帶來美好甜蜜的韓劇體驗，征服大家的追劇魂。《我們六個》則是2025話題台劇翹楚！一起來看今年的Yahoo奇摩戲劇影集排行榜Top10。

Yahoo奇摩電影戲劇編輯部・ 4 天前・ 65