優寶購物《ubao.Tw》特貨品商城,黑貓宅配,取貨付款,《扶桑花女孩》舞蹈老師怒闖男性浴池討公道 松雪泰子角色原型有台灣淵源
鏡週刊Mirror Media

《扶桑花女孩》舞蹈老師怒闖男性浴池討公道 松雪泰子角色原型有台灣淵源

祁玲
女星松雪泰子為《扶桑花女孩》接受草裙舞及大溪地舞特訓 。(華映娛樂提供)
女星松雪泰子為《扶桑花女孩》接受草裙舞及大溪地舞特訓 。(華映娛樂提供)

《國寶》導演李相日早期代表作《扶桑花女孩》,讓參與演出的女星松雪泰子登上影后寶座,她當年演活赴煤礦小鎮教舞的舞蹈老師,3個月內每天接受6至8小時的草裙舞及大溪地舞特訓,甚至一併掌握片中女學生的舞步,以便拍攝時能自然指導,高度投入的精神也令李相日大為讚嘆。

松雪泰子在1993年以日劇《白鳥麗子》走紅,她和漫畫主角極度神似,加上白目千金大小姐特有的女王氣場與標誌性笑聲,至今仍令日劇迷印象深刻。她擅長透過角色呈現逆境中女性的選擇與力量,《Mother》中,她毅然決然帶著遭家暴的小女孩逃離原生家庭;在電影《嫌疑犯X的獻身》則以內斂細膩的情感展現人物的複雜內心,多變的角色魅力讓她的演技始終保持鮮度。而在《重金搖滾雙面人》裡化身充滿變態感的樂團公司社長,生性凶殘、滿口粗話,她演來毫無包袱,同時憑這兩部作品二度獲得日本電影金像獎最佳女配角,成為日本極具代表性的女演員。

廣告

松雪泰子在《扶桑花女孩》飾演受邀前往煤礦小鎮教女孩們跳舞的老師平山圓香,原本心不甘情不願的她與女孩們朝夕相處,逐漸被她們的熱情與決心打動。得知有一位學生因學舞而慘遭爸爸出氣毆打,松雪泰子的角色也氣憤衝進男性浴池,爆揍家長討公道,展現強烈正義感。

回憶拍攝過程,松雪泰子笑說:「拍攝前我緊張到不行,但闖進一群光溜溜的男性裡面,那種直接衝撞父權體制的感覺很痛快,是很有趣的一場戲,尤其一開門見到豐川悅司,他的反應實在太搞笑,害我差點笑場。」

《扶桑花女孩》巧妙連結夏威夷的熱帶色彩及東北小鎮的冷冽風景,松雪泰子(左)和岸部一德(右)的造型也相映成趣。(華映娛樂提供)
《扶桑花女孩》巧妙連結夏威夷的熱帶色彩及東北小鎮的冷冽風景,松雪泰子(左)和岸部一德(右)的造型也相映成趣。(華映娛樂提供)

除了揣摩平山圓香外表強悍、內心柔軟的角色反差,松雪泰子還必須練出舞者的體態,她說:「我僅在小學時練過1年芭蕾舞,所以訓練過程充滿痛苦與挫折。草裙舞必須將上半身和下半身分開運用,真的非常辛苦,不過有很多對骨盆有益的動作,我還因此練出了肌肉,算是意外收獲。」

為了像真正的老師一樣指導學員,她不只記熟自己的獨舞曲目,連扮演學生的女孩們的舞步也全都學起來,她說:「不做到這個程度,我覺得自己會站不住腳。」她的努力不僅令導演李相日大感佩服,也一舉拿下第19屆日刊體育電影大賞及第44屆金箭獎,躍升為影后。

《扶桑花女孩》與台灣也有意外的淵源,平山圓香這個角色的原型人物早川和子出生於台灣,搬回日本後先在夏威夷學舞,並前往福島教舞,是常磐音樂舞蹈學院的奠基者。今年93歲的她現在仍持續在常磐音樂舞蹈學院教學生跳舞,早川和子笑著表示,《扶桑花女孩》上映後,很多女孩都找上她,想學草裙舞,但電影畢竟是電影,編劇把她塑造得非常豪邁直爽,沒想到本尊跟電影裡的模樣大相逕庭。

片中小鎮居民為打造夏威夷度假村,特地從台灣進口椰子樹到福島,增添南國風情。當椰子樹無法適應東北的嚴寒時,全村總動員尋找暖爐,想盡辦法讓台灣來的椰子樹存活的橋段,也被視為最具代表性的情節之一。

本片美術設計由參與好萊塢電影《追殺比爾》的日本美術指導大師種田陽平擔綱,他把夏威夷的熱帶色彩及東北小鎮的冷冽風景巧妙連結,使兩種截然不同的風貌在同一部電影中相互映襯而不顯突 兀。李相日透露,種田陽平在場景細節上極為講究,畫面裡短暫出現的傳單都堅持親自設計,讓劇組對整體美術呈現相當放心。種田陽平與台灣也有另類緣分,擔任過電影《詭絲》與《賽德克·巴萊》的美術總監,相信台灣觀眾對他的風格與作品並不陌生。

《扶桑花女孩- 4K修復版-》將於本月5日(週五)上映,更多電影資訊請上華映娛樂官方臉書粉絲團(https://www.facebook.com/skyfilmsINtaiwan)及Instagram(https://www.instagram.com/skyfilms_movie/)查詢。

更多鏡週刊報導
宋芸樺《人浮於愛》完全融入角色 與謝瓊煖演母女動真情
「甜茶」化身傳奇球王《橫衝直闖》 挑戰極限上演瘋狂桌球人生
木村拓哉化身計程車司機重逢「蘇菲」 日資深演員曝常偷窺他的眼睛

其他人也在看

台灣女孩成為日本經典!《扶桑花女孩》角色真實背景曝

日片《扶桑花女孩》將在台推出4K修復版,松雪泰子演活空降煤礦小鎮的舞蹈老師,並以此片登上影后,3個月內每天接受6至8小時的草裙舞及大溪地舞特訓,甚至把扮演學生的女孩們的舞步也一併掌握,令導演李相日大為讚嘆。松雪泰子在1993年以日劇《白鳥麗子》走紅,擅長透過角色呈現女性在逆境中的選擇與力量;她在《扶

自由時報 ・ 1 天前1
爆在許瑋甯婚禮喝到爛醉!柯震東「躺地照流出」親上火線吐真相

爆在許瑋甯婚禮喝到爛醉!柯震東「躺地照流出」親上火線吐真相

爆在許瑋甯婚禮喝到爛醉!柯震東「躺地照流出」親上火線吐真相

EBC東森娛樂 ・ 13 小時前16
吳建豪暴瘦模樣曝光!模樣完全認不出來 F4演唱會合體倒數獨缺他不參加

吳建豪暴瘦模樣曝光!模樣完全認不出來 F4演唱會合體倒數獨缺他不參加

F4合體登台倒數,成員吳建豪近期在社群曝光一張電梯自拍照,卻因「暴瘦」模樣引發粉絲熱烈討論。他身穿黑色背心準備出門遛狗,手臂線條依舊結實,但臉部明顯消瘦,讓大批歌迷驚訝留言:「不要再瘦了!」、「怎麼突然變老了?」更有人直呼一度認不出他來。

三立新聞網 setn.com ・ 19 小時前25
濱崎步「無人演唱會」震撼全球 英、法媒報導:這件事鬧大了

濱崎步「無人演唱會」震撼全球 英、法媒報導:這件事鬧大了

中日關係因「台灣有事」持續緊繃,近來多位日本藝人在中國活動受影響、演出被取消。11月29日天后濱崎步的上海演唱會,在前一天臨時遭中國取消,不過濱崎步仍對著台下1萬4000個空座位,唱完整場並全程錄製。這起事件不只亞洲國家關注,法國、英國媒體也紛紛報導,直言「上海這件事鬧大了!」

三立新聞網 setn.com ・ 1 天前408
劉真逝世5年⋯ 辛龍首露面「正式復出」:好久不見

劉真逝世5年⋯ 辛龍首露面「正式復出」:好久不見

藝人辛龍2020年因為痛失妻子劉真,自此淡出演藝圈,近期傳出他決定復出,重啟創作,而他2日也發出照片、首度露面,宣布正式復出,參與尾牙和演出。

簡子喬|Yahoo名人娛樂特派記者 ・ 1 天前104
參加許瑋甯、邱澤婚宴!柯震東爆喝到爛醉 大字型醉倒躺地照流出

參加許瑋甯、邱澤婚宴!柯震東爆喝到爛醉 大字型醉倒躺地照流出

[FTNN新聞網]記者吳雨婕/綜合報導上周五(11/28)許瑋甯、邱澤在台北東方文華飯店舉行世紀婚禮,幾乎半個演藝圈都出席,張清芳、藍心湄、關穎、章廣辰、張軒...

FTNN新聞網 ・ 23 小時前20
破冰解心結/獨家!重啟續約談判釋善意 胡瓜破冰民視除夕不缺席

破冰解心結/獨家!重啟續約談判釋善意 胡瓜破冰民視除夕不缺席

胡瓜與民視先前因節目時段調整與降酬勞導致關係緊張,歷經近1年低溫後,終於出現明顯緩和。據本刊掌握,雙方已正式破冰,《綜藝大集合》續約談判重啟,主持費將維持原有水準每個月200萬元。胡瓜更釋出善意,確定回民視參與除夕特別節目錄製,帶領《大集合》成員錄製運動比賽單元。而且確定的是,今年除夕他仍不會與白冰冰同台。

鏡週刊Mirror Media ・ 1 天前58
濱崎步「空場開唱」 外媒:上海鬧大了!

濱崎步「空場開唱」 外媒:上海鬧大了!

[NOWnews今日新聞]中國因不滿日本首相高市早苗的「台灣有事」相關言論,近期針對日本連番祭出抗議措施,包括呼籲中國人不去日本旅遊、封殺日本藝人,近來日本知名歌手濱崎步在上海開演唱會,突然在前一天被...

今日新聞NOWNEWS ・ 1 天前178
世紀婚禮完美落幕!許瑋甯首度發聲了 特別點名這些人:一切都很美好

世紀婚禮完美落幕!許瑋甯首度發聲了 特別點名這些人:一切都很美好

許瑋甯與邱澤上週五(11月28日)在台北文華東方補辦婚禮,星光雲集、盛大浪漫,被網友形容為「年度最美婚禮」。結束忙碌的宴客行程後,許瑋甯休息兩天之後,1日於IG限時動態首度發文,曝光婚禮現場布置照,對所有幕後團隊及親友的用心表達深深感謝。

三立新聞網 setn.com ・ 1 天前8
李靚蕾出席邱澤許瑋甯婚宴!揭夫妻倆私下相處 感嘆:讓人不得不相信愛情呀

李靚蕾出席邱澤許瑋甯婚宴!揭夫妻倆私下相處 感嘆:讓人不得不相信愛情呀

[FTNN新聞網]記者黃鈺晴/綜合報導李靚蕾2023年與王力宏正式離婚。上月28日她穿著一襲粉色長禮服出席邱澤與許瑋甯的婚宴,昨(1)日她也在社群分享小倆口的甜...

FTNN新聞網 ・ 1 天前11
26年都沒變!《玫瑰瞳鈴眼》男星遊覽車帶貨 馬幼興力挺發聲

26年都沒變!《玫瑰瞳鈴眼》男星遊覽車帶貨 馬幼興力挺發聲

26年都沒變!《玫瑰瞳鈴眼》男星遊覽車帶貨 馬幼興力挺發聲

EBC東森娛樂 ・ 18 小時前1
好心背巨債/獨家!友人跑路留爛攤 王俐人倒楣背上500萬巨債

好心背巨債/獨家!友人跑路留爛攤 王俐人倒楣背上500萬巨債

王俐人近日到火鍋店用餐因打包雞蛋引發熱議,知情人士向本刊透露,今年1月,王俐人借名給友人的日料店「若真間 割烹料亭」當負責人;原以為只是幫忙,沒想到6月友人跑路,宛若人間蒸發,王俐人無端背上500萬元的巨額債務,債主求償無門之下,一狀告上法院。

鏡週刊Mirror Media ・ 1 天前50
獨家/「老娘不是吃素的」!濱崎步用空場之夜證明什麼是巨星

獨家/「老娘不是吃素的」!濱崎步用空場之夜證明什麼是巨星

日本天后濱崎步上海演唱會被迫取消,上萬名觀眾被迫不能親自欣賞偶像演出。場館不能演出,這本是任何歌手都會離開的舞台,但濱崎步沒有。在空無一人的座位前,她依然握著麥克風,照著原版流程,用百分之百的力量開唱。就如《濱崎步的秘密》傳達的「我沒有力量,是你們讓我站在舞台上。」那一夜濱崎步不只是在表演,更是在證明-真正的巨星,沒有觀眾也會賣力唱完。

三立新聞網 setn.com ・ 19 小時前72
離婚王力宏2年!李靚蕾恢單心聲曝 見許瑋甯熱戀:讓人不得不相信愛情

離婚王力宏2年!李靚蕾恢單心聲曝 見許瑋甯熱戀:讓人不得不相信愛情

許瑋甯與邱澤上週(11月28日)補辦世紀婚禮,現場滿滿星光,也讓不少親友感動不已。王力宏前妻李靚蕾也受邀,今(1)日在社群分享出席婚宴後的心情,以一段充滿溫度的文字讚歎兩人的愛情,更大方祝福新人「永遠都能像小朋友一樣開心幸福」。

三立新聞網 setn.com ・ 2 天前48
許瑋甯、邱澤婚禮太狂!一票人重溫狂刷《當男人戀愛時》隔4年又衝排行

許瑋甯、邱澤婚禮太狂!一票人重溫狂刷《當男人戀愛時》隔4年又衝排行

許瑋甯與邱澤因合作電影《當男人戀愛時》擦出愛火,兩人2021年閃電登記結婚,今年迎來寶貝兒子 Ian。上週五(11月28日)兩人低調補辦婚禮,夢幻婚紗、甜度破表的互動在網路掀起極大迴響,被粉絲形容「這部片根本是他們的愛情紀錄片」。趙浩雲

三立新聞網 setn.com ・ 2 天前4
收網友惡毒詛咒留言 黃瑄無奈:這次真的走心了

收網友惡毒詛咒留言 黃瑄無奈:這次真的走心了

黃瑄透露自己原本很少細看留言,沒想到一點開就像「打開潘朵拉的盒子」負面情緒瞬間湧出。她一開始看到留言還會想替角色解釋:「其實曉蘭每一個選擇都是有脈絡的,如果從頭一路看下來,就會懂她為什麼會變成今天這個樣子。」但後來也無奈笑說:「想想還是算了,認真就輸了。...

CTWANT ・ 1 天前17
陳佩琪曝柯文哲最新照片 放話要做這事、怒噴民進:此仇永不共戴天

陳佩琪曝柯文哲最新照片 放話要做這事、怒噴民進:此仇永不共戴天

陳佩琪說,和柯文哲吃飯聊天,最常聊的話題還是官司和時事,可以感受到他對去年830莫名其妙被搜索,莫名其妙被羈押一年的憤怒和不滿。

三立新聞網 setn.com ・ 1 天前97
Ella陳嘉樺被問Selina懷二寶回應了! 「親揭S.H.E跨年合體辦趴內幕」

Ella陳嘉樺被問Selina懷二寶回應了! 「親揭S.H.E跨年合體辦趴內幕」

ELLA陳嘉樺2日擔任公益活動代言人,聊起要珍惜每一刻,忍不住噴淚,現在的她對於工作並不汲汲營營,認為站穩每一步才是最重要的,而今年跨年也決定跟Selina、Hebe及其他山友相約,在她家裡開「垃圾食物趴踢」,決定擁抱、珍惜最重要的人事物。

林政平|Yahoo名人娛樂特派記者 ・ 1 天前2
朴正民是誰?寶藏男人的反差帥讓韓國全網淪陷?青龍獎看華莎看到出神的「男主角」

朴正民是誰?寶藏男人的反差帥讓韓國全網淪陷?青龍獎看華莎看到出神的「男主角」

頒獎典禮上的歌舞演出向來是不可或缺的節目,它們不僅能提升娛樂性、延展典禮的情緒層次,也常常成為比獎項本身更讓人難忘的亮點。今年青龍獎也不例外,一段短短四分鐘的舞台,竟讓全網集體暈船——當晚華莎所帶來的最新單曲〈Goo

marie claire 美麗佳人 ・ 2 天前發起對話
完成「空席演唱會」被稱假消息 濱崎步以「一句話」霸氣發聲了

完成「空席演唱會」被稱假消息 濱崎步以「一句話」霸氣發聲了

中日關係惡化後,被譽為「平成三大歌姬」的日本天后濱崎步,成最大苦主,原定日前於上海舉行演唱會遭陸方取消,但她仍堅持完成足以載入歷史的「空席演唱會」,事後卻被誤導成「彩排畫面」非真唱。對此,濱崎步昨(3日)在社群媒體發文宣傳歌謠祭時,寫下一句話,似乎在霸氣宣示。

鏡週刊Mirror Media ・ 1 小時前7
ubao msn snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86