南韓入境卡將我方列為中國陳冠廷批：對台灣地位欠缺正確認知

邱璽臣

2025年12月4日週四下午12:47

CNEWS匯流新聞網記者邱璽臣／台北報導

韓國自2月起實施電子入境卡（E-Arrival Card），近期卻被發現系統在「出發地」及「下一目的地」欄位，將台灣錯誤標示為「China （Taiwan）」，引發國人強烈不滿。對此，立委陳冠廷強調，台灣是主權獨立的實體，與中華人民共和國互不隸屬，韓國官方系統將台灣放在China底下，無論在事實、法律或台灣人民情感上，都完全不能接受。

陳冠廷指出，目前韓國電子入境卡的「國籍」欄位雖然可以選填「Taiwan」，但在「出發地」與「下一目的地」欄位卻被迫只能選擇「China （Taiwan）」，系統中同時還存在「China P.R.」等選項，前後自相矛盾，更凸顯韓方在制度設計上，對台灣地位欠缺正確認知。

「從國內憲政體制的國號來詮釋，或許有人會覺得這種標示還勉強說得過去。」陳冠廷進一步說明，在當代國際政治與話語權的現實下，「China （Taiwan）」只會被解讀成台灣隸屬中國，對台灣主體性極為不利，絕對沒有接受的空間。

陳冠廷強調，這絕對不是單純的技術問題，而是關乎主權與國家地位的政治問題。他指出，韓國是台灣旅客最常前往的國家之一，雙方人民往來密切、台韓在印太區域安全與經貿上也有高度合作，正因為台灣真正把韓國當作民主夥伴，才更不能容忍韓國政府在官方文件上矮化台灣。

陳冠廷表示，台灣長期主張「中華民國台灣是主權獨立國家、兩岸互不隸屬」，任何將台灣納入中國框架之下的文字或標示，無論是「China （Taiwan）」，還是其他變形說法，本質上都是在替北京的「一中框架」服務，既無助於區分台灣與中國，反而會被誤讀成台灣是中國的一部分。

陳冠廷並以日本最近開放在日台灣人，得以申請戶籍資料改為登記「台灣」為例，指出日本的作為證明在不改變其對外政策框架的前提下，民主國家完全可以用更尊重人權與認同的方式，處理國籍與地區標示。他最後強調，台灣作為主權獨立的實體，理應在國際往來中得到最基本的尊重。

照片來源：陳冠廷國會辦公室

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

劉建國媒合簽署MOU 讓虎尾毛巾走進全台日常、跨入照護與運動場域

萬美玲接國民2要職續推女權保障、打造最溫暖女力平台

【文章轉載請註明出處】

其他人也在看

宏都拉斯總統大選阿斯夫拉微幅領先　華府密切關注

（中央社德古西加巴5日綜合外電報導）獲得美國總統川普支持的宏都拉斯保守派候選人阿斯夫拉（Nasry Asfura），今天在總統選舉中仍以些微差距領先，選票統計進入第六天，這場激烈選戰吸引華府高度關注。

中央社・ 6 小時前・發起對話

[Newtalk新聞] 韓國今年2月起正式施行電子入境卡（E-Arrival Card），近日卻被發現系統在「出發地」與「下一目的地」欄位中，將台灣錯誤標示為「China (Taiwan)」，引發台灣旅客與社會普遍不滿。對此，民進立委陳冠廷今（4）日嚴正表示，台灣是主權獨立的實體，與中華人民共和國互不隸屬，韓方此一標示方式無論在事實、法律或人民情感上，都完全不能接受。陳冠廷指出，同一份電子入境卡的「國籍」欄位可以選填「Taiwan」，但在其他欄位卻被迫只能選擇「China（Taiwan）」，系統內同時還出現「China P.R.」等選項，前後矛盾，顯示制度設計本身即欠缺對台灣地位的正確認知。他表示，若僅從憲政體制的國號角度來看，有人可能認為這種標示尚可解釋，但在當代國際政治與話語權現實下，「China（Taiwan）」將被普遍解讀為台灣隸屬中國，對台灣主體性相當不利，因此台灣對此沒有接受空間。陳冠廷強調，此事絕非單純技術問題，而是牽涉主權與國家地位的政治問題。韓國是台灣旅客最常前往的國家之一，雙方人民往來密切，且在印太安全與經貿上均有高度合作。他指出，正因如此，台灣將韓國視為民

新頭殼・ 1 天前・ 1

韓國入境卡列China（Taiwan）外交部抗議

韓國自今年2月起實施電子入境卡，近期卻被發現在「出發地」及「下一目的地」欄位，將台灣標示為「China（Taiwan）」。對此，朝野立委都表示不能接受，除了會被解讀成台灣隸屬中國外，甚至感覺韓方想對大陸示好；我外交部除持續向韓方交涉表示抗議外，也強調此舉可能傷害台灣民眾的情感。

中時新聞網・ 1 天前・發起對話

黃國昌岳父建案再爆爭議！用易燃建材、管線未填塞

民眾主席黃國昌的岳父再度遭到爆料，他所設立的恆合建設公司，位於羅斯福路三段的新建案中，被公安學會質疑有12項防火系統缺失，已經是完工一年內第二度遭到爆料違規，建管處得知消息也表示日後也會派人去勘查，若違規事項屬實，一定會發函請對方修正，目前黃國昌和恆合建設都還沒回應。

三立新聞網 setn.com ・ 1 天前・ 1

李明哲丹麥分享自身經驗籲勿成為中國跨境鎮壓幫兇

（中央社記者辜泳秝斯德哥爾摩5日專電）人權工作者李明哲5日在丹麥開啟以「中國跨境鎮壓」為主題的北歐巡講，首站拜會民主聯盟基金會、丹麥政要與民間團體，並分享在中國服刑期間的經驗與學習，他強烈呼籲丹麥政府勿成為中國跨境鎮壓、打壓台灣人言論自由的幫兇。

中央社・ 2 小時前・ 3

黃國昌遭爆住北市億元豪宅前柯P幕僚酸：居住正義呢

民眾主席黃國昌，表態角逐新北市長，卻被網路媒體爆料，在一年前，已經搬離新北汐止老家，住進了台北市蛋黃區，總價逼近一億元的豪宅，黃國昌被問到這件事，並未否認，僅簡短表示，因為在2023年，自己把老家拆了，當然要在外面租房子。 #黃國昌#億元豪宅#蛋黃區

東森新聞影音・ 1 天前・發起對話

曝高市早苗真正目的！沈政男分析「日本改口內幕」：民進政府怎麼不抗議？

日本首相高市早苗「台灣有事」相關發言引起中國不滿，雙方摩擦日益緊繃，而日方繼連日重申立場不變後，再於3日強調，對台灣的立場認定並無改變；精神科醫師沈政男透露，自己找出日中聯合聲明的日文原文發現，台灣歸屬的認定問題並非「中國的一部分」而是「中華人民共和國的一部分」，解析日中聲明細節的同時，沈政男也直言，高市早苗其實只有在考慮自己的政治生涯而已。沈政男透過臉......

風傳媒・ 1 天前・ 4

韓國電子入境卡將台灣列為中國韓：持續協調

（中央社記者廖禹揚首爾5日專電）韓國電子入境卡將台灣錯誤列示為CHINA（TAIWAN），外交部表示已數次向韓方嚴正關切並交涉。韓國外交部今天表示，會綜合考量各種層面因素，與相關單位持續協商。

中央社・ 19 小時前・ 1

北市開平餐飲職前訓練業界學長姐模擬「聯合面試」

臺北市開平餐飲學校為讓學生於在學期間就能進入業界實習，並確保找到最適合的實習單位，將傳統的成績分發制度，改以「聯合面試」方式，邀請合作單位進校與學生雙向面談，由學生親自爭取理想職場。開平餐飲學

國立教育廣播電台・ 1 天前・發起對話

台黑幫聯中侵日？警證實白狼邀日黑幫來台

[NOWnews今日新聞]有媒體揭露，中國透過台灣黑幫牽線，利用毒品利益誘使沖繩黑幫「旭琉會」協助中國進行滲透、鼓吹沖繩獨立，而台灣也成為日本主力轉運站。對此刑事局今（4）日證實，統促總裁「白狼」張...

今日新聞NOWNEWS ・ 1 天前・ 1

超商店員狂摔包裹全都錄！　業者：加強教育訓練

高雄市有民眾，昨(3)日晚間到左營區1間超商卻在門外目擊，店內員工將包裹摔到地面上，短短20秒至少摔了5個包裹，這樣的情況讓他傻眼，民眾PO網說，難道店員是這樣紓解上班壓力嗎。畫面引起討論，多人留言覺...

華視・ 1 天前・發起對話

中國是盟友? 川普才簽台灣保護法案貝森特隔天就「打圓場」這麼說…..

[Newtalk新聞] 美國總統川普當地時間 2 日才簽署了《台灣保證落實法案》，一天之後，美國財政部長貝森特就出來試圖「打圓場」。當地時間 3 日，在《紐約時報》舉辦的政經類論壇「交易錄峰會」（DealBook Summit）上，當被問及美方一些人士對川普政府在台灣問題上長期奉行「戰略模糊政策」感到擔憂時，貝森特這樣回答：「美國是中國的盟友，兩國關係保持不變。（The United States is an ally of China. The relationship remains unchanged.）」香港《南華早報》今 ( 4 ) 日報導認為，貝森特的這番發言，是試圖進一步緩和中美之間在有關台灣問題上的緊張局勢。美國總統川普於美東時間12月2日正式簽署《台灣保證落實法案》。（圖為示意圖）圖：達志影像／美聯社（資料照）不過，在這場「交易錄峰會」上，現場主持人沒等貝森特說完就立即追問 : 「（盟友）不是台灣？（Not Taiwan？）」對此，貝森特第一時間甚至說了句「對不起」，表示沒有聽清問題，又補充宣稱 :「美台關係保持不變」。此外，貝森特在現場拒絕回答如果中國大

新頭殼・ 1 天前・發起對話

智破假幣商集團　竹市警守護市民血汗錢

統計114年1至11月期間，竹市警察局破獲67件詐欺集團案、逮獲361名成員，並查扣汽車、現金、不動產及虛擬貨幣等不法資產，總價值高達1億1,200萬餘元，且透過警銀合作成功攔阻民眾匯款1億7,000萬餘元，總計阻斷詐欺集團不法金流2億8,200萬餘元，有效遏止遭詐款項流入詐團手中。警察局指出，詐騙集團近年多以「虛擬貨幣投資」、「區塊鏈理財」等名義行騙，此類詐騙利用民眾對虛擬資產的不熟悉，加上交易具匿名、跨境等特性，使得受害者往往在不知情情況下誤信高額獲利話術而投入大筆資金，造成財損動輒龐大。對此趨勢，警察局持續強化虛擬資產相關詐欺的查緝與即時阻詐作為，今年截至11月已成功即時阻詐多起案件，減少民眾財產損失。近期查緝行動中，警察局陸續偵破多起以「假幣商」名義取款的詐騙手法。第二分局與刑警大隊在偵辦不同案件時，皆發現詐欺集團成員自稱專業幣商，以「高獲利、低風險」話術騙取被害人信任，並以面交方式收取資金。警方在接獲報案後迅速佈署埋伏，於嫌犯到場取款時當場逮捕，即時攔阻被害人遭詐騙金額190萬元，並成功查扣犯嫌所持有虛擬貨幣共計65萬元，成功避免民眾損失並擴大查扣不法利得，以打擊詐團氣焰。警

台灣好新聞・ 1 天前・發起對話

《產業》美光停產震撼彈！受惠受害台廠1次看

【時報-台北電】全球記憶體龍頭美光（Micron）拋震撼彈！正式宣布退出消費記憶體市場，明年3月起，擁有29年發展史的「Crucial」系列不再出貨，轉為聚焦高效能AI晶片。法人預期，DDR4/DDR3等傳統型記憶體需求缺口將再擴大，除南亞科、華邦電等台系DRAM雙雄，明年營運可望再上層樓，威剛、金士頓在競爭對手棄賽後，同樣有望受惠。由於美光在台除設有生產基地，代理體系也相當完備，除文曄是其亞太區的重要合作夥伴，主打消費市場的Crucial品牌，也透過捷元、青雲等通路商分銷，以觸及更廣泛的零售端點，未來隨Crucial系列明年初停產，代理商恐無法分食明年記憶體產業量價齊揚的龐大商機。此外，廣達副董梁次震表示，記憶體缺料與電力供應的穩定度，是明年營運的兩大挑戰，尤其記憶體缺貨不知道會持續多久，大家都「猜不透」，並認為即便陸廠大舉擴產，但AI發展太快，「恐怕還是不夠」，缺料改善幅度有限。美光執行副總裁兼事業總監沙達那（Sumit Sadana）於3日指出，近年AI驅動的資料中心需求大幅攀升，帶動記憶體與儲存產品在企業市場成長快速，面對供應配置與客戶優先順序的重新調整，公司最終做出「艱

時報資訊・ 1 天前・ 9

全聯鯛魚排…解冤：毒被放大10倍！29歲女研究助理握生殺刀　離職真相曝

這黑鍋誰扛？高雄市衛生局日前驗出全聯台灣鯛魚排含有動物禁藥，朔源已賣出4000片，被吃下肚的難估算，引發食安恐慌。雲林供應商「口湖漁類生產合作社」背負罪名，自行送檢卻顯示「恩氟喹啉羧酸未檢出」，事件陷入羅生門。強調兩者不同檢體的高雄市衛生局，昨（4）晚一改強硬態度，由局長率領副局長、檢驗科長90度鞠躬道歉，並將錯指向已離職、29歲陳姓女研究助理擅自將電腦參數放大十倍，導致一錯再錯。只是陳女離職時間點敏感，就在完成整份報告後；對此，衛生局說，對方是因考上高普考離職，是既定非突然。然而這也凸顯牽動國人食安、產業的「毒指控」竟是由一個人負責生殺大權。

三立新聞網 setn.com ・ 19 小時前・ 236