劉品言升格當媽！曝老公深情告白：我好愛妳們

民視新聞網

更新時間2025年11月20日週四上午11:02

娛樂中心／李筱舲報導

女星劉品言與男星連晨翔因合作戲劇《舊金山美容院》結緣，今年6月宣布結婚，同時也公開懷孕喜訊。而劉品言稍早前也在社群平台上開心分享女兒誕生的消息，她在文中寫下：「歡迎你來到這世界上，謝謝你選擇了我們成為你的父母」連晨翔在也在社群上對母女告白：「兩位公主不論怎樣都是最漂亮。」

劉品言稍早前分享自己平安產女的消息，夫妻二人將婚戒套在寶寶的腳趾上，記錄下一家人的溫馨畫面。（圖／翻攝自劉品言 Esther LIU臉書）

劉品言和連晨翔在今年7月2日完成登記結婚，自宣布懷孕喜訊後，劉品言常透過社群分享成為媽媽後的日常。今（18）日，她也透過臉書開心宣布自己平安誕下女兒。她在文中感性寫下對女兒的話：「歡迎你來到這世界上，謝謝你選擇了我們成為你的父母，臉圓圓，鼻子高高，腳長長，應該是衝著漂亮來的吧。感謝所有守護，我們都平安。」她感謝連晨翔全程陪伴生產。而連晨翔也在臉書寫下：「從第一眼看到妳開始，我承認我已經是女兒傻瓜。我好愛妳們，最大願望就是妳們倆位公主都要平安幸福快樂。」並對太太說：「我會好好照顧這個家，辛苦老婆了謝謝妳。」

連晨翔也在臉書上分享女兒出生的喜訊，並放上自己與女兒的第一張合照。（圖／翻攝自連晨翔 Simon臉書）

劉品言女兒誕生的喜訊公布後，演員李李仁、林柏宏、蔡淑臻及方志友等圈內眾多好友也替這對新手爸媽送上祝福，演員鍾欣凌在連晨翔的貼文留下：「太太太恭喜了啊，媽媽先好好休息喔！」留言區也湧入大批網友的祝福：「大大的恭喜」、「恭喜品言～平安喜樂～」、「1119好日子」、「恭喜，一切都好美」。

原文出處：劉品言順利產女！甜謝老公一路陪伴連晨翔深情告白「我好愛妳們」

其他人也在看

《娛樂世界》連晨翔新手爸變炫娃魔人

【時報-台北電】連晨翔與劉品言（言言）19日宣布女兒「連TT」日前已平安出生的喜訊，他20日與TVBS《舊金山美容院》劇中妹妹方志友接受專訪；談到全程陪產過程，他笑說，之前每次陪言言產檢、看到抽血都很緊張，言言一直覺得他陪產時可能會昏倒，不過他當天把自己當成醫學院實習醫生，得意地說：「我沒有手抖。」連晨翔與方志友合作《舊金山美容院》前完全不熟，但一見如故，兄妹情也延伸到戲外，方志友昨送上別出心裁的禮物「放風券」，卡片上寫著「狂賀！江家有喜！妹歡喜。送上放風券30萬，爸媽放風3次，1次10萬」等有趣文字。不過禮物送出後，才發現沒寫「1次」時間多長，還假裝要搶回禮物，笑說會差使自己的女兒和兒子去陪「連TT」。連晨翔表示，真正陪產後，發現之前是自己嚇自己，當剪完臍帶、醫生正在縫合時，他還看到言言孕肚被劃開後的「腹直肌」，「醫生跟我誇她有運動很好，叫我一起欣賞，所以我現在是真的把她看透了」。他笑說，麻醉醫師很幽默，先建議他如果要昏倒、要往他們的方向倒，言言聽了笑問：「直接倒在我身上是對的嗎？」他慶幸自己滿鎮定，有先催眠「應該差不多像朱智勛那部《外傷重症中心》這樣吧，看完發現真的一樣。」

時報資訊・ 21 小時前

《娛樂世界》劉品言生了連晨翔宣告成女兒傻瓜

【時報-台北電】37歲的劉品言今年6月帶球嫁小她4歲的連晨翔，兩人19日同步在社群宣布愛女「連TT」已出生，連晨翔更表示從看到女兒那刻就注定是女兒傻瓜，未來會用盡全力保護她們母女。據悉，劉品言其實約半個月前就已順產，只是夫妻倆都相當低調，但身邊至親好友都早已得知喜訊。劉品言寫道：「歡迎妳來到這世界上，謝謝妳選擇了我們成為妳的父母，臉圓圓，鼻子高高，腳長長，應該是衝著漂亮來的吧，感謝所有守護，我們都平安」。連晨翔也發文：「從第一眼看到妳開始，我承認我已經是女兒傻瓜。我好愛妳們，最大願望就是妳們兩位公主都要平安幸福快樂。」此外，自《我愛黑澀會》出道的玉兔，2022年與導演Howard結婚，同年底生下兒子姆姆。她18日深夜分享女兒出生、正式成為二寶媽的喜訊，「今天早上彌彌登陸地球了」，更謝謝老公在她懷孕期間一手包辦家事，照顧大兒子，也開心兩人兒女雙全的湊成一個「好」字，完成心中的人生里程碑。（新聞來源：中國時報─記者林淑娟、池宗玲／台北報導）

時報資訊・ 1 天前