不會日文也能逛網拍！教你各種服裝、衣料品簡單日語懶人包
日系品牌服飾經常是台灣人瘋買的對象，除了親自到日本採購一波之外，現在也不少人會直接上日網購買商品再利用海外集運的方式寄回台，不過日本網拍大部分都是只有日文網頁，對於不會日文的人來說逛起來還真是有些吃力。LIVE JAPAN整理了上衣、外套、下衣、鞋襪、配件，以及特殊的顏色及圖樣的日文名稱，不管是要直購日貨連線還是趁折扣季到日本採買一波時都能使用，實用度超高！就是愛日牌服飾的女孩們快來看看吧～
上衣常見日語詞彙
上衣相關日文單字
- トップス（toppusu）
- シャツ（shatsu）
- ブラウス（burausu）
- シフォン（shifonn）
- レース（reesu）
- ニット（nitto）
- セーター（seetaa）
- カットソー（kattosoo）
- Tシャツ（T-shatsu）
- タンクトップ（tannkutoppu）
- キャミソール（kyamisooru）
- チュニック（yuniqku）
- スウェット（suwetto）
- パーカー（paakaa）
- ベスト（besuto）
- ベアトップ（beatoppu）
外套常見日語詞彙
外套相關日文單字
- アウター（autaa）
- コート（kooto）
- ジャケット（jaketto）
- ダウン（daunn）／ダウンジャケット（daunn-jaketto）
- ブルゾン（buruzonn）
- スタジャン（sutajyan）
- ジージャン（jiijyan）
- デニムジャケット（denimu-jaketto）
- カーディガン（kaadhigann）
- ポンチョ（ponncho）
下身服裝常見日語詞彙
下身相關日文單字
- ボトムス（botomusu）
- ワンピース（wannpiisu）
- ドレス（doresu）
- パンツ（panntsu）
- ショートパンツ（shootopanntu）
- スカート（sukaato）
- ミディスカート（midhisukaato）
- プリーツスカート（puriitusukaato）
- ワイドパンツ（waidopantu）
- スカンツ（sukantu）
- スカーチョ（sukaatyo）
- デニム（denimu）
- ジーンズ（ziinzu）
- フレアパンツ（hureapantu）
- レギンス（reginsu）
- ジャンスカ（zyansuka）
- オールインワン（ooruinnwannn）
- サロペット（saropetto）
各類鞋襪常見日語詞彙
各類鞋襪相關日文單字
- シューズ（shuuzu）
- サンダル（sandaru）
- ミュール（myuuru）
- パンプス（pampusu）
- ハイヒール（haihiiru）
- ブーツ（buutu）
- ブーティー（buutexii）
- スニーカー（suniikaa）
- ローファー（roofaa）
- レインシューズ（reinnsyuuzu）
- 靴下（kutsushita）
- ソックス（sokkusu）
- ストッキング（sutokkingu）
- タイツ（taitu）
其它常見服飾雜貨詞彙
其它服飾雜貨相關日文單字
- マフラー（mafuraa）
- スヌード（sunuudo）
- スカーフ（sukaafu）
- ショール（shooru）
- ストール（sutooru）
- ハット（hatto）
- キャップ（kyappu）
- ニットキャップ（nittokyappu）
- ハンチング（hannchinngu）
- ベレー（beree）
- ポーチ（pooti）
- バッグ（baggu）
- ハンドバッグ（handobaggu）
- ショルダーバッグ（syorudaabaggu）
- トートバッグ（tootobaggu）
- ベルト（beruto）
- ルームウェア（ruumuuea）
- パジャマ（pajama）
- インナー（innnaa）
- ブラジャー（burajaa）
- ショーツ（shootsu）
- パンツ（panntsu）
顏色、圖樣常見日語詞彙
顏色、圖樣相關日文單字
- オフホワイト（off-white）
- アイボリー（ivory）
- ベージュ（beige）
- チャコール（charcoal）
- ボルドー（bordeaux）
- ラベンダー（lavender）
- キャメル（camel）
- モカ（mocha）
- ネイビー（navy）
- カーキ（khaki）
- 無地（muji）
- ボーダー（border）
- ストライプ（stripe）
- 花柄（hanagara）
- チェック（check）
- ドット（dotto）
- レオパード（leopard）
- カモフラ（camouflage）
這篇文章收起來，買日本網拍再也不難！
如果常逛日本網路商城肯定對這次介紹的單字都不陌生，而這次介紹的也是常見的服裝種類及顏色與圖樣的日語說法，下次親自到日本逛街時，如果想找特定款式，或顏色的話，可以直接使用本次介紹的單字來向店員說明，肯定能迅速又準確地找到自己心儀的服飾哦！
▼你還會有興趣
其他人也在看
嘉義布袋人氣小吃「肉煠」！ 店家：豬肉特別醃過
嘉義縣 / 綜合報導 嘉義布袋的特色人氣小吃，肉煠，用大塊豬肉包菜，再裹上麵粉，下鍋油炸，光看就口水直流，店家說豬肉都有先特別醃過，還會加入薑絲來解膩，不少老饕、在地人都愛吃，也有人第一次嘗試就愛上。大塊豬肉包菜，店家用料沒在客氣，再裹上麵粉下鍋油炸，炸的外表金黃酥脆，看起來真的超好吃，民眾一口接一口，這是嘉義布袋的古早味肉煠，在地人愛吃，也算是這裡的代表性美食。另一店家也有在賣，許多顧客來吃，有的是熟客，有的是第一次嘗試，覺得味道很特別滿喜歡的，民眾說：「在地人帶我來的，(第一次吃嗎？)，是的，外酥內軟，然後肉餡裡面還有特殊味道，薑絲在一起吧，，薑的味道在裡面，它的皮吃起來比較脆，甜甜的，肉有醃過，吃起來會有一種比較特別的味道。」店家說：「有一些愛吃肉的，所以他們想要吃豬肉，所以才會用肉下去，我們肉還有醃漬過。」古早味肉煠裡面滿滿菜和肉塊，而豬肉都有先醃過，吃起來香氣十足也很嫩，搭配蔬菜的脆口感，還有薑的香氣來解膩，因為飽足感，早年大家都是上工前食用，但比較常見的，其實都是這個，蚵爹，新鮮蚵仔，加上高麗菜等等，用料包好包滿，同樣下鍋油炸，常見的人氣小吃蚵嗲，一口咬下，滿足全寫在臉上。民眾說：「蚵嗲就是它還有海鮮的味道啊。」店家說：「裡面有高麗菜，韭菜，豆芽菜，碎肉，重要是看，蚵仔的新鮮度。」銅板價人氣美食，肉煠還是蚵嗲，大家各有所好，滿滿餡料加上酥脆外皮，都真的讓人不禁，一口接一口。 原始連結
華視影音 ・ 1 天前 ・ 發表留言
又有行動電源起火！南韓韓亞航空班機降落香港 1乘客受傷
南韓韓亞航空（Asiana）昨晚一架自仁川機場起飛的客機，飛行途中突然出現機艙失火突發事件，起火源是乘客隨身攜帶的行動電源，所幸火勢立刻被撲滅。
太報 ・ 1 天前 ・ 1
麗星郵輪2.0推動台灣與世界對話 于台煙送舊、沈文程接棒迎新年
[Newtalk新聞] 擁有30年歷史的麗星郵輪，在2025年以策展式郵輪連番推出不同主題的精采活動，讓旅客除了吃好、睡好、玩好外，還能看到更多不同的精彩演場會。 繼霹靂布袋戲、雷鬼趴後，2025年末，麗星郵輪2.0以高雄為母港的探索星號，邀請到民歌女神于台煙陪伴旅客度過溫馨的聖誕節，同時也邀請到三金歌王沈文程於2026年1月首航登輪演出，一起迎接2026年，以精準品牌定位，務求滿足多元市場需求，致力於打造卓越的郵輪體驗，開啟亞洲郵輪旅遊的新紀元。 麗星郵輪推動台灣文化與世界對話 麗星郵輪致力豐富郵輪活動，去年以策展者角度持續推動文化交流，推動台灣在地文化與世界對話，除老少都愛的海上霹靂布袋戲外，也持續支持台灣藝文表演，繼年輕人喜愛的雷鬼熱浪海上趴、Matzka、巴大雄、吳卓源外、也邀請到國語作業簿登輪表演，歲末時麗星郵輪2.0更持續邀請中生代喜愛的于台煙及沈文程輪番登輪演出。2025年12月21日于台煙在前往菲律賓的海上演出中，加碼贈送小禮物給旅客，一起提前度過聖誕節。 2026年的宮古、石垣、沖繩首航，寶刀未老、肺活量仍如20歲的沈文程，1月7日一連九首精典歌曲，連續上下兩場，讓旅
新頭殼 ・ 1 天前 ・ 發表留言
曹西平靈堂開放首日！0親友、藝人前往悼念 「現場狀況」他全說了
66歲資深男星曹西平去年12月29日在家中猝逝，消息傳開後讓許多粉絲感到不捨，而曹西平後事則由感情深厚的乾兒子Jeremy全權處理，今（10日）曹西平靈堂開放首日，不過現場卻僅有少數人前去哀悼。蔡佩伶報導
三立新聞網 setn.com ・ 16 小時前 ・ 99
好天氣要來了！台灣上空「一片橘紅」 下週回暖飆27度
持續受到大陸冷氣團南下影響，全台明顯降溫，不過氣象粉專「觀氣象看天氣」表示，下週開始明顯回暖，且會氣溫逐日升高，中南部可上看27度，並持續至下週末。
三立新聞網 setn.com ・ 22 小時前 ・ 18
國民慘了！媒體人預言2026恐大敗、狂丟5縣市 敗因竟是「他」
即時中心／高睿鴻報導雖然去（2025）年夏天於「全國大罷免」一戰遭逢失利，但民進很快站穩腳跟，迅速備戰2026年縣市長大選；近日已對多縣市完成徵召或提名，等同讓選戰提早開打。比起綠營積極整軍經武，國民不斷挨轟動作慢，多數縣市都還無法確定誰能出戰，且內部矛盾嚴重；為此，民調機構《美麗島電子報》董事長吳子嘉重砲猛轟藍營，直言若主席鄭麗文不拿出魄力，國民可能至少得丟5縣市，而她本人也得黯然下台。
民視 ・ 1 天前 ・ 690
CPB／台灣名投曹錦輝確定轉戰中國「福州海俠隊」！首場賽事曝光
在台灣棒球史上，很難找到一個人的名字能同時代表「極致天才」與「極端爭議」，如今，這個名字即將在海峽對岸再度點燃話題。中國城市棒球聯賽（CPB）福州海俠隊今（10）日正式宣布，現年44歲的台灣名投曹錦輝加盟球隊，並預告這名曾震撼美職與中職的投手，將於1月13日迎來他的聯賽首秀。
三立新聞網 setn.com ・ 13 小時前 ・ 211
腹脹噁心掛急診！ 醫一聽他「說3字」急做檢查：要住ICU
醫師白永嘉在粉專「急診醫師的眼睛（白永嘉醫師）」發文分享，最近的急診病人中，有不少眩暈、流感、消化道出血、心肌梗塞的病例。白永嘉提到，日前一名醫師看診時，一名患者表示自己腹脹、噁心，還頭暈到快暈倒，讓醫師察覺有異，立刻加做心血管的抽血指數檢查，檢查結果顯...
CTWANT ・ 1 天前 ・ 18
病痛纏身26年走到終點 楊貴媚哀悼「螢幕老公」趙學煌：離苦得樂
資深演員趙學煌昨（10日）凌晨辭世，享壽69歲，消息傳出後，演藝圈好友紛紛表達不捨。曾在花系列《孽女花》與他飾演夫妻的楊貴媚發聲哀悼，回憶起多年合作與相處的點滴，語氣滿是不捨與懷念。楊貴媚形容趙學煌是名副其實的「生命鬥士」，26年來因車禍癱瘓、長期與病痛纏鬥，卻始終認命而堅強。她感慨表示：「趙哥因車
自由時報 ・ 4 小時前 ・ 12
冷氣團凍到下週一！高溫上看26度「暖到這天」
還沒冷完！氣象署指出，今（10）日晚間再度受到一波冷氣團影響，晚間至明晨局部低溫將跌破10度，冷氣團下週一（12日）白天減弱，氣溫漸漸回升，未來一週全台高溫突破20度，中南部甚至可達26度，但要注意日夜溫差大。
三立新聞網 setn.com ・ 18 小時前 ・ 發表留言
冷到發抖！明起全台急凍「下週一清晨恐剩8度」 還可能出現颱風
氣象署指出，今晚起至下週一清晨，北部與東北部整天偏冷，中南部日夜溫差大。西半部與東北部低溫約在11至13度間，花東地區則約15度。特別是明天清晨，苗栗以北、宜蘭及金門部分地區可能出現9至10度的局部低溫，下週一清晨更低，預估局部地區將出現8度。白天高溫方面，明日北...
CTWANT ・ 16 小時前 ・ 4
保麗龍、氣泡紙別亂丟！環保局：最高罰6000元
生活中心／林依蓉報導隨著農曆新年即將到來，民眾紛紛展開大掃除。然而，許多人習慣將保麗龍與氣泡紙併入一般垃圾，或在未經分類的情況下直接丟入資源回收桶。環保局提醒，此舉恐觸犯《廢棄物清理法》，違者最高可處新台幣6,000元罰鍰。呼籲民眾在清理家中廢棄物時，務必遵守分類規定，以免因一時疏忽導致荷包失血。
民視健康長照網 ・ 17 小時前 ・ 41
進ICU沒再出來！69歲趙學煌離世 寇世勳悲痛送別：一路好走
資深演員趙學煌26年前因車禍導致下半身癱瘓，便以輪椅代步，然而今傳出不敵病魔辭世，享壽69歲。二女兒趙璿悲痛證實噩耗，表示：「勇敢堅強的爸爸去當天使了。」消息傳出後，演藝圈好友紛紛哀悼。記者林汝珊
三立新聞網 setn.com ・ 12 小時前 ・ 14
孫淑媚生日快樂！45 歲迎來「美貌大逆轉」從苦命台語歌手→韓系比基尼正妹 被封：逆齡天花板！
而真正讓這波討論全面炸開的關鍵，其實要回到去年她登上台北時裝周伸展台的那一刻。當時她以俐落造型現身，線條緊實、比例修長，站上伸展台毫不怯場，氣場一出場就抓住所有目光。照片曝光後立刻在社群瘋傳，不少人驚呼「完全不像 40+」、「這狀態太誇張了吧」，也讓更多人重...
styletc ・ 1 天前 ・ 25
黃偉哲震撼表態！現身挺「這人」參選高雄市長 盼南台灣攜手合作
即時中心／黃于庭報導民進持續布局2026大選，高雄綠委賴瑞隆、林岱樺、許智傑、邱議瑩均有意爭取市長大位，內初選進入決戰時刻，各選將使出渾身解數，勤跑地方、舉辦造勢活動。對此，邱議瑩今（10）日公布選前之夜「團結高雄贏之夜」神秘嘉賓，特別邀請台南市長黃偉哲親臨現場助陣，展現南台灣城市攜手合作、共同前進的團結氣勢。
民視 ・ 23 小時前 ・ 96
蕭煌奇正妹老婆模樣曝光！去年一同甜蜜朝聖五月天大巨蛋演唱會
蕭煌奇8日下午突然宣布登記結婚，跟交往一年多的圈外女友結為夫妻，但發出的照片都將老婆的長相隱去，只為了讓她維持圈外人的正常生活，但事實上去年7月，蕭煌奇到大巨蛋朝聖五月天的演唱會，當時老婆就坐在蕭煌奇的身邊，連五月天阿信都沒發現這位「準大嫂」的存在。
林政平｜Yahoo名人娛樂特派記者 ・ 1 天前 ・ 24
CPB》林益全棒打張喜凱成勝打 單場2支二壘打、4打點獲單場MVP
「神全」林益全轉往中國城市棒球聯賽(CPB），加入上海正大龍，對厦門海豚火力全開，單場2支二壘安打，包辦4分打點，率隊以5比0贏球，獲選單場MVP，且賽後接受訪問。此役比賽焦點都跟台灣選手有關，勝投是曾效力甲組成棒台壽霸龍的陳泓志，敗投則是前職棒球員張喜凱。
TSNA ・ 11 小時前 ・ 5
撞上殲-20「電子迷霧」? 宮古海峽交手 日F-15J辨不出型號只「推定」 眼看它溜走
[Newtalk新聞] 2026年元旦剛過，中、日軍機又傳出海上較勁。根據日本防衛省發的一份監視資料，日本自衛隊戰機 F-15J 近日在宮古海峽 ：「確認到殲-16、轟-6K 等機型，另有 2 架『推定』戰鬥機，型號不明、蹤跡全無。」 宮古海峽是日本的「家門口防線」，常年監視過往戰機。自衛隊 F-15J 竟會眼睜睜看著解放軍戰機目標溜走，連型號都認不出來？ 大概只有殲-20 隱形戰機能辦得到。 中國軍事專欄《矚望雲霄》今 ( 10 ) 日表示，隱形戰機不是「徹底隱形」，而是「選擇性隱形」。包括美軍的 F-22 和中國的殲-20，隱形效果最好的都是機頭正面。 日本自衛隊F-15J戰機。 圖 : 翻攝自矚望雲霄 可一旦戰機側向伴隨編隊飛行，情況就變了——側向沒有正面那麼極致的隱形修形，垂尾面積又大，日本的遠端警戒雷達確實能捕捉到零星信號。 《矚望雲霄》分析，這種信號是斷斷續續、跳來跳去的，說直白些就是「看得見，摸不著」。雷達沒法穩定跟蹤，更沒法給導彈提供火控引導。 日本戰機之所以標注「推定」，就是因為他們只捕捉到了幾個模糊的信號碎片，根本沒法確認具體是啥機型，更別說鎖定蹤跡了。這種「若即若
新頭殼 ・ 20 小時前 ・ 103