站在香爐旁邊要幹嘛?東京淺草那些讓觀光客驚訝的好玩新發現
東京・淺草是相當受到觀光客歡迎的一個觀光區,保留了復古街道風景的淺草在日本人眼裡也是特別具有日式風情。淺草的獨特令對於許多曾造訪的外國觀光客相當感動,不過除了正面肯定的印象之外,淺草也有不少特色讓人大開眼界。
這次邀請加拿大、美國及英國人現身說法,談談他們在淺草所感到驚訝、感動的事物,一起來看看淺草這世界級的人氣觀光地在大家眼中又是什麼模樣吧!
(本文內容為受訪者的個人意見)
在淺草去哪都是一堆人!要走到景點真不簡單!?
淺草最著名的景點就是擁有雷門的淺草寺,周邊還有許多手工藝品與美食商家、時髦咖啡廳,也有日式遊樂園「淺草花屋敷」,著名的東京最高地標「晴空塔」也是在淺草,吸引許多觀光客前來觀光走跳。因此觀光客來到人山人海的淺草通常第一個印象都是「人好多!」
「一走出淺草車站就發現人有夠多,不管哪個方向都一堆人,不知道該往哪走才好,隨波逐流迷路亂走一走就突然走到雷門前了,我自己都不知道自己怎麼走過來的。因此我也能明白為何淺草有這麼多的人力車了,畢竟外國人想靠自己在淺草散策遊還真的是有點困難呀」(加拿大/男性)
「雷門人多到嚇死我,想好好拍張照還真不容易啊」(德國/男性)
通常知名觀光景點肯定會碰到拍照都是人,或是需要抓時機、排隊才能好好拍照的窘境。而雷門作為淺草最具代表性的地標,人潮自然是頗為洶湧,想成功拍到一張滿意的照片絕對不容易。建議大家如果真的想要避開人潮,推薦早上前往會相對少人,如果行程安排方便的話不妨將淺草安排在早上會比較好哦。
為何大家都要聚集在淺草寺的香爐旁邊?
Pierre Jean Durieu / Shutterstock.com
「在淺草寺可以看到很多人都會站在香爐旁邊、沾染香爐的煙塵。對我來說是相當大的文化衝擊,因為這是我拜訪日本的寺社佛閣才第一次見到的景象,剛看到覺得超不可思議的,不懂大家為何都要聚集在煙霧旁邊」(英國/女性)
在佛教文化中會飄出煙霧的插香爐在日文中稱作「常香炉(じょうこうろ)」,這煙霧自古以來就有淨身的效果,沐浴其中可以去除己身厄運與晦氣。
在日本許多的神社佛閣中常能看見人們聚集在香爐旁的景象,但對西方人或是不熟悉佛教的人來說,一堆人擠在香爐旁讓煙霧在四週環繞的畫面肯定相當驚奇,也難怪會被視為一種文化衝擊了。而此行為本身也僅是一種習俗信仰的表現,外國人若是不排斥的話也可以入境隨俗、體驗一下這有趣的當地文化吧!
嚴謹的日本人就算遇到淺草店家大排長龍一樣循規蹈矩
除了文化本身的不同點之外,國民本身的素質或是路邊街頭的景象也能讓外國人印象深刻。
「淺草仲見世通商店街上有非常多人,但是無論哪間店大家都會好好地排隊,讓我頗為驚訝。我在這裡買了日式糰子吃,而且因為商家實在太親切友善,害我一不小心就買太多(笑)」(德國/男性)
在日本人的思維裡「排隊就是該遵守先來後到」這觀念是基本中的基本,但外國人每次看見都會驚訝日本人的嚴謹與守禮。在2011年發生東日本大震災時,受災民眾即使是領取救災物資也依然能井然有序地排著隊等待,這個畫面也出現在許多其它國家的媒體平台上,令世人相當驚訝。
淺草的設施入口超不起眼!不小心就會走過頭
MosayMay / Shutterstock.com
除了人民素質讓人驚訝之外,位在淺草的各項設施似乎也特別讓外國人印象深刻。
「我之前有去『淺草花屋敷』玩,當時因為『淺草花屋敷』的入口實在是太小了,一時之間還沒注意到直接走過去。不過在普通的街上有座遊樂園這回事本身就很讓人驚訝就是了」(加拿大/男性)
「淺草雖然是相當著名的觀光地,但很多店很早就會打烊,很少店家會營業到深夜,這點讓我滿驚訝的。能夠讓你慢慢消磨時間的咖啡廳也不多,我覺得不用特地安排過去踩點」(英國/女性)
淺草的景點或是商家似乎有時會讓外國人覺得很難找,不過其實不只淺草,日本只要是人口密集地的設施面積都會比較狹窄,招牌也沒辦法弄得太大,讓人一不小心就會錯過。而來日本自助常常會需要走很多路,有個能夠好好休息放鬆的地方也是很重要的呀。
而對日本當地人來說,就算設施招牌弄得比較小或是字跡褪色歪曲,只要是寫日文的話就能看得懂,但外國人就不一定了,若是沒有寫英文註記又換個字體之類的就會認不得,光從外觀也很難判斷該設施是否是自己想去的地方或是能夠久坐休息的咖啡廳。
淺草每間店家都超級親切
日本服務業的待客周到對於我們日本人來說再平凡不過,但總是能讓造訪日本的外國人印象深刻。
「日本人真的很溫謙有禮,且店家都會親切地用身體語言來為販售商品來做介紹讓我超感動,讓我不禁擔心自己會不會無意之間做了什麼失禮的舉動呀」(德國/男性)
在其它國家似乎服務態度與商品定價會成正比,不是到高級商家消費一般很少會獲得特別周到的服務。但日本無論價格或是店家類型,幾乎所有行業的服務態度都非常好,像日本這樣注重待客之道的國家似乎也是特別稀有,即使是從先進國之一的德國前來日本的觀光客也相當有感。不過受訪的德國男性說店家的服務態度好到讓他擔心自己會不會做錯事,看來淺草的服務業人員訓練又是更上一層樓啊…。
淺草當地的現代&傳統兼容並蓄令人感動
也有外國人對於淺草當地的景色特別印象深刻。
「在淺草看見東京晴空塔時我真的超感動!我還站在淺草的路上拍了晴空塔的照片,雖然因為晴空塔太高沒辦法整個照下來,但能夠將淺草當地的日本街道風景和充滿現代感的晴空塔一起同框合影我覺得很讚,拍起來超漂亮」(加拿大/男性)
在淺草能同時看見充滿復古風情的日本街道以及東京最著名的現代地標晴空塔,這樣帶點衝突感的對比對外國人來說是相當值得一瞧的美麗風景,在這裡所拍下的照片更是充滿日本當地文化風采,即使回到自己的國家也能拿來與親友分享旅途的美好呢。
在淺草無論是誰都能玩得很開心!
Boris-B / Shutterstock.com
「雖然淺草花屋敷的面積不大,但是裡頭也有雲霄飛車之類的遊樂設施,無論大人小孩都能玩得很開心。也正因為淺草花屋敷小小的,不用花太多時間就能夠制霸所有設施」(加拿大/男性)
「我在淺草和朋友一起搭了人力車,車夫僅憑一人之力就能拉動載了兩位成人的人力車真的很厲害,乘坐時也很穩又舒服,能一邊享受微風一邊巡遊淺草非常開心」(英國/女性)
有許多外國人都提出了類似上述兩種回答的意見,表示淺草是一個無論旅伴年齡或身份都能開心玩的地方,這或許也是淺草能夠成為人氣觀光勝地的主要原因呢。
淺草的魅力無遠弗屆!
許多日本人可能不懂為什麼外國人這麼愛去淺草,但正是因為外國人能用不同的角度來看待淺草,更能體會淺草的迷人與特色。未來淺草肯定還會吸引更多外國人前來觀光,希望大家都能在好好地享受淺草的復古街道風情與美好,創造屬於自己的回憶!
Written by:DALI CORPORATION, Inc. 宮下高明
※本文為2020年6月採訪、製作時之資訊
▼你還會有興趣
其他人也在看


彰化 興賢書院:免費參觀,百年書香古蹟,一秒穿越清朝
說到彰化員林,你第一個想到的是什麼?員林美食?員林夜市?還是隱藏版的秘境咖啡廳?如果你是熱愛探索文化古蹟、喜歡拍照打卡,或者單純想找個免費的景點走走,那「興賢書院」 絕對值得你列入清單。
Yahoo奇摩旅遊網友投稿 ・ 1 天前
芬普尼蛋3240台斤流入台中 龍忠蛋行:現在蛋都安全 換蛋、退款都可以
彰化文雅畜牧場雞蛋芬普尼超標遭移動管制,台中市龍忠蛋品行被發現9日曾進貨雞蛋4000台斤,已有3240台斤已流入市面。有民眾昨天(16日)要退蛋撲空,蛋行老闆今天表示,昨天是周日,有許多事情要處理,強調現在的蛋都是安全的,今天開店,要換蛋、退款都可以。
Yahoo奇摩(即時新聞) ・ 6 小時前
日本全國僅十座!岡山超稀有「油掛大黒天神社」淋油才能祈福!整座神社飄散濃濃麻油香氣
聽說全日本僅僅只有十座,淋油才能祈福的油掛大黑神社,其中一座就位於岡山市區馬路旁 可愛小巧的神社,而且營業時間跟一般上班族時間差不多,六日還會公休,一邊淋油一邊祈福的過程很有趣,整座神社充滿濃郁麻油香氣,可以祈求良縁成就、就職成功、開運、金運、仕事運等…。
Yahoo奇摩旅遊駐站達人 ・ 1 天前
中國人脆問台人「回歸中國擔憂什麼」?香港人冷回網讚翻
政治中心/綜合報導中國近期對台灣文攻武嚇不斷,除了頻繁軍演製造區域緊張外,對台民眾也積極在各領域進行統戰。對此,一名中國人透過Threads發文,指出想聽聽台灣人對於回歸中國的擔憂是什麼。除了引發熱議之外,更有香港人冷回 1 句話,讓網友笑翻。
民視 ・ 4 小時前
仙塔律師涉詐遭求刑1年!被移送懲戒「律師執照恐不保」
娛樂中心/周希雯報導正妹律師「仙塔律師」李宜諪曾幫網紅雪碧控告Toyz,因經常分享法律知識,IG擁有22萬粉絲追蹤;不過今年8月捲入靈骨塔詐騙案,涉嫌幫詐騙集團脫產、串供及洩漏偵訊機密,被檢方起訴並求刑1年。雖然仙塔律師開庭不斷喊冤,強調只是幫當事人籌措律師費、並非幫忙銷贓;不過北檢認為她與另2名被起訴的律師所為情節重大、違反律師倫理規範,將移送律師懲戒委員會懲戒,最嚴重恐被吊銷律師執照。
民視 ・ 1 小時前
館長遭3元老毀滅式爆料「逼員工上館嫂」 神隱20小時回應了
網紅「館長」陳之漢14日晚間,遭3名元老級員工「大師兄」李慶元、特助「小偉」、「總監」吳明鑒聯合毀滅式爆料,稱館嫂是館長介入別人感情搶來的,還邀請小偉來和他一起「3P」、抹黑威脅店家等指控。對此館長神隱20小時候本人回應,否認所有指控,更心疼老婆無故被牽連。
中時新聞網 ・ 1 天前
《百萬小學堂》小西瓜長大了!近照曝光變正妹中醫師 網驚呼:門診要爆了
「選我!選我!選我!選我!」綜藝節目《百萬小學堂》昔日人氣「小學生智囊團」成員小西瓜(廖書嫺),在節目播畢後一路專注課業,如今已經是林口長庚中醫師。她的近照今(16日)曝光,網友看了驚呼「門診要爆了」!
鏡週刊Mirror Media ・ 1 天前
親媽教得好!汪小菲妻Mandy首洩「大S生前託付」:我一直在做
大S(徐熙媛)2月於日本病逝後,留下的一雙兒女「玥兒」、「箖箖」目前由生父汪小菲及現任妻子Mandy(馬筱梅)照顧。Mandy對姐弟倆的悉心照顧外界有目共睹,她也被網友盛讚是「後媽最佳人選」。Mandy近日在直播罕見提起大S,大讚對方將孩子教得很好,也透露自己一直在做大S生前委託她的事。
三立新聞網 setn.com ・ 4 小時前
館長開直播認了!手機的確有「我的影片」 怒嗆:錢早被他們拿光
網紅館長(陳之漢)昨(14)日遭到昔日戰友、成吉思汗健身俱樂部元老級員工李慶元與高階主管小偉爆料性騷擾員工、私德敗壞等。對此,館長今日開直播,表示爆料者都只PO出對他們有利的音檔,同時他也質疑,小偉若真的覺得被性騷擾,那又為何在中間離開公司後又回來?並強調自己行得正、做得端,沒什麼好怕的,「反正法律的問題,我們就交給律師」。
三立新聞網 setn.com ・ 1 天前
棒球》「我其實前途一片黑暗」威廉波特冠軍教練駱政宇為基層教練發聲
立法院教育及文化委員會今舉辦建立完善運動教練查核制度公聽會,邀請第一線教練提出建言,率領東園國小勇奪威廉波特冠軍的總教練賴敏男以及教練駱政宇為基層教練發聲。台灣尚未建立完善的教練與篩選制度,導致部分曾有不當行為或前科的教練仍能轉換場域繼續任教,面對此漏洞,制度設計必須更明確建立把關機制,立法院今舉辦
自由時報 ・ 5 小時前
他爆「發雞排跳票是淡X畢業生」 被台大女友戴綠帽報復:想毀了大氣系
日前一名台大網友在臉書「黑特帝大」發出祭品文,喊話賭上台大大氣系招牌,預測「台北至少放2天颱風假」,如果都沒放就各請300份,祭品文強調16日中午兌現,現場湧入400人排隊卻被放鳥。就有人爆料,其實這名男子是因就讀大氣系的女友讓他戴綠帽,才出招報復,再度引起討論。
三立新聞網 setn.com ・ 8 小時前
林口房價盤整「這區」出現接盤勇者!4字頭卡位明星學區 雙北小家庭外溢移居|房價狙擊手
近兩年新北市林口區新案價格來到相對高點後,市場迅速轉入理性盤整,自住買方重新成為主力,然而位於林口新市鎮西側、以低密度住宅為主的南勢國小生活圈,因具備相對親民的房價、完整學區與寧靜居住環境,反在盤整期中顯現出更強承接力,根據統計,南勢國小生活圈近10年房價漲幅高達66.9%,領先林口區全區52.4%,相較於林口新市鎮其他區位,低基期、低總價優勢更具爆發力。
Yahoo奇摩房地產編輯部 ・ 9 小時前
蘇澳煙波住客要告了!痛斥逾30車泡水「是人禍」 開轟飯店5疏失
即時中心/黃于庭報導受到鳳凰颱風外圍環流、東北季風共伴效應影響,宜蘭蘇澳日前降下豪雨,多地傳出嚴重淹水災情,煙波大飯店四季雙泉館慘遭洪水灌入,超過30輛車因而泡水報銷。對此,11名受災住客今(17)日聯合發表聲明,列出飯店多項缺失,並痛批此事件為人禍,將提起集體訴訟求償。
民視 ・ 4 小時前
館長遭毀滅式爆料「小DD逼小偉睡老婆」:我哭得像個孩子!館嫂反應曝光
網紅館長(陳之漢)遭3名元老級員工毀滅式爆料,除了金錢糾紛外,還將其私生活全掀上檯面,包括館長不舉,及逼迫高階主管小偉傳私密照助興,甚至2度要求他床戰館嫂。對此,館長同日晚間直播回應,反控對方斷章取義、恐嚇取財,同時曝光館嫂第一時間反應。
三立新聞網 setn.com ・ 22 小時前
MLB/大谷翔平續穿金標球衣!全聯盟僅6人享殊榮
道奇二刀流球星大谷翔平下季將續穿「金色大聯盟Logo」的金標球衣!大谷翔平蟬聯國聯年度MVP,因此得以享有全大聯盟僅6人的殊榮。
中天新聞網 ・ 6 小時前
主力賺完了?裕隆才拔3根漲停...今慘亮綠燈 這檔高層涉內線交易也吞跌停
[FTNN新聞網]記者曾奕語/綜合報導台股加權指數今(17)日上揚49.81點,收27,447.31點,漲幅0.18%,成交金額5234.13億,上市上櫃個股共5檔跌停。上週有市場消...
FTNN新聞網 ・ 3 小時前
阿Ken曝無法與安心亞交往原因!自揭理想型 「找尋我的陶晶瑩」
[FTNN新聞網]記者黃鈺晴/綜合報導藝人阿Ken在演藝圈打滾多年,主持方面表現亮眼。感情方面,自Lulu和陳漢典這對主持搭檔在近期宣布結婚後,他與一同主持節目...
FTNN新聞網 ・ 1 天前
義大利披薩老闆公審台人!驚動市長出面 同團網紅曝現況:升格外交等級
台灣旅行團近日在義大利用餐時遭披薩店老闆拍片公審,表示16人只點5份披薩、3杯啤酒,更以「中國人」、「日本人」戲謔,一群不知情的台灣遊客被羞辱,還一起對著鏡頭比讚合照。同團裡有一名網紅部落客透露,導遊事前已說明原因,也老闆同意少點餐。該團還在義大利遊玩,現況曝光。
三立新聞網 setn.com ・ 12 小時前
男子獨居山洞逾20年!他拒絕現代生活「無電無網」 靠訪客接濟與雨水生存
畫面中可見,山洞內堆滿了他從村莊購得的日常用品,以及許多用於儲水的瓶罐,但完全沒有水電與網路設施,整體環境簡陋。根據《INews Jatim》報導,這起事件因一段TikTok帳號@doraemonjowo05上傳的影片曝光而受到關注。影片拍攝者表示,他們攀登將近兩小時山路,才抵達蘇達爾...
CTWANT ・ 20 小時前