上原千鶴有穿和服的證照

記者張淑娟／玉井報導

由日本來玉井籌備烏龍麵店開張的上原千鶴，是日本具有和服相關領域的認證講師，因此千鶴對穿和服正式穿法有一套功夫。千鶴表示，和服是日本代表性的傳統服飾，通常會在旅遊或參加典禮時穿上和服，但因穿和服相當繁瑣，很難自己搞定，都要有個閨蜜幫點忙。

上原千鶴來玉井籌備烏龍麵店，認識了楠西區梅嶺日日林間林家梅園的女主林靜淑，兩人就成了莫逆之交，林靜淑也當起地陪，帶她逛台南傳統市場，陪她認識淺山許多私房祕境和景點，吃台南道地的小吃，讓千鶴更喜歡台南淺山。而林靜淑對日本的服飾很好奇，總覺得要穿和服是件很正式也很特別的事，為了滿足大家對和服的好奇，千鶴特別示範和服的穿法，揭開和服的「面紗」。

千鶴表示，穿和服前要先準備好襦袢（貼身內襯，避免弄髒和服）、和服、腰紐和伊達締（固定和服）、腰帶（常見的繫法有太鼓結）、帶板（放在腰帶中間）、足袋與草履（白色襪子和傳統鞋履）等，而穿和服的步驟就是先穿上襦袢，調整領口，讓後頸留一點空隙，看起來更優雅些，接著套上和服，和服的下襬要調整到腳踝上方，所以和服很長，適合各種身高的人穿著，另要將右襟收進去，將左襟壓在右襟上方，切勿左右反穿，左壓右是才是正確穿法，右壓左則是喪服。

接著就是在腰部繫上腰紐固定，腰部多的布料要往上摺再用伊達締固定，繫腰帶時將腰帶纏繞在身體一圈半到兩圈打出「太鼓結」或其他花樣結法，最後插入帶板，穿上白色足袋，踩上草履，就完成了和服裝扮。千鶴表示，和服不只是衣著而是一種文化，從穿著的慢節奏到舉手投足的優雅，所傳達的是一種生活態度及日常中的儀式感。