【漫博 25】《娘 Pretty Derby》首海外活落幕 情美好回
由日本 Cygames 所推出的《娘 Pretty Derby》，首海外面上於 2025 漫博首日（24 日）在 A 舞台登。次活邀到四位福晴菜（ 通烈焰）、高柳知（ 小栗帽）、ミナミ（ 神）以及矢野妃菜喜（ 北部玄）台面。活藉由 Q&A、小以及迷你演唱的形式，到的留下美好回。
舞台活一始，四位先分自我介，其中福晴菜以及ミナミ都是第一次到台，不享用了多美食，也想在活的空看看台北的街景。而演小栗帽的高柳知，包含私人行程在已 8 度台，不次是他第一次在夏天台，在舞台上她也透漏了自己喜豆件事。而矢野妃菜喜在今年稍早已台於 PF42 活，因此她也很心可以在短的再度台，且希望次可以如吃到芒果冰。
入台上抽 Q&A 的，四位首先在台上分享了配音心得。高柳知表示：「然在前面季中小栗帽有著多吃的景，不在配音有吃西喔！」後在台上可的示了如何模吃西的配音方式。而ミナミ是提到，初在配音，了呈神在中力的模，致她配音於投入事後整目眩。通烈焰的福晴菜是表示，通烈焰初登是在《娘 新代之》，此她也努力思考如何角色。初在配音，作小也特地她比的部分放到最後配音，她可以毫忌竭心力的全力配音。矢野妃菜喜是特提到，北部玄一始在情登，跑步等配音，多半是以的方式，而著情的展心的，北部玄也始有了多卯足全力的景出，她印象十分深刻。
接著主持人到矢野妃菜喜睡是否跟北部玄一上呢？矢野妃菜喜是逗趣的表示，自己才不跟北部玄一呢！她是境全黑的下才有入睡的人。配合，剩下三名也聊到了自己娘的同之。
高柳知表示，喜吃西的其小栗帽有像，但著在《娘 灰灰姑娘》配音後，其他作的成也她的跟小栗帽越越接近了，背面看有股小栗帽的感。此神配音的ミナミ也在旁吐槽，今天到後高柳知了不下十次「肚子」，是真的跟小栗帽很相似呢，引台下一大笑。
福晴菜分享，通烈焰是非常粹善良的娘，然自己法性相似，但因通烈焰的邂逅，也她定要以通烈焰目。神的ミナミ是聊到，神不服以及真投入的性真的跟她很像，尤其是了十分不甘心。她作品落，也展出非常悔恨的一面。
由於次活是《娘 Pretty Derby》系列首度在海外演出，因此主持人也到四位未是否有想要前往表演的家呢？ミナミ不加思索便回答了神有源的法。而高柳知是提到，著 Steam 版的登，美的受也多了，未如果有希望可以前往美。而福晴菜矢野妃菜喜位皆希望未如有能到全球各地演出，其中福晴菜特提到，他是了漫博活才了照，希望以此契，未能到世界各地走走。
著 Q&A 告段落，接下到台上四位互行小的段。共分段，第一段藉由出中文台下猜出她所的字，藉此得。而挑主位也有心思，分了「新代之」、「玉藻十字」、「世界最」、「病」、「娘」些角色以及作品息息相的字，不度中，也可以迅速答。
第二段是藉由的方式猜，分出了「通烈焰第一部登的作品？」、「小栗帽在灰灰姑娘第三集中跳的舞是？」、「神的出身地？」、「北部玄的？」以及「《娘 Pretty Derby》繁中版三年的日期？」，除了最後一需要稍微思考一下外，大多目都能在第一手答。
Q&A 小束後，活到了最後迷你演唱的部分。活短，但四位便「GIRLS' LEGEND U」迅速炒氛，且入短的 MC 。她表示：「作首次的海外活有些，但看到大家的情之後，感也迅速消退，我一起展一最棒的舞台吧！」
接著四位了「U.M.A. NEW WORLD!!」以及「NEXT FRONTIER」首歌曲，其中「U.M.A. NEW WORLD!!」好是三年出的歌曲，此她也表示能在繁中版三年之演唱首歌真的很心。而在「NEXT FRONTIER」的部分，是福晴菜第一次挑首歌曲，此她也表示都多了大家的援才她利完成表演。著活入尾，利用「うまぴょい」尾，次活下完美的句。
在舞台活束後，四位也短接受了 GNN 等媒，以下容整理：
Ｑ：最近《娘 Pretty Derby》在美上市成，四位有什感想？
福晴菜（ 通烈焰）：英文版售後，有在路上看到一些影片，其中副歌前的「君の」大家都直接用日文音跟著打 Call，我得《娘 Pretty Derby》部作品真的散到全球了，很心。
高柳知（ 小栗帽）：初售後，我有推英版的官方推文，候文章下面也收到了自多不同家、不同言的回，我得《娘 Pretty Derby》不是世界的 IP，同也感受到了自全世界的情。
ミナミ（ 神）：初得知要行英版後，有加英版主曲的收。歌中保留部分日文的原因，是他希望得知是日本 IP 推行到全世界的作品，所以在一些地方是保留了日文。部分也利引起海外的共，我真的非常感。
矢野妃菜喜（ 北部玄）：次售英文版，不美的，有多住在日本是以英母的因回了解，因此不海外、日本也加入了不少新。而前面大家提到主曲保留日音的巧思，也真的很有趣。
Q：《娘 Pretty Derby》是以的所衍伸的、故事也很富，在配音大家如何角色建立？
福晴菜（ 通烈焰）：因同世代很多者的，通烈然加了典三冠等比，但一直法利冠。因此我在配音，有特注意要如何通烈焰那永不放持挑的精神入配音，呈角色不屈不的部分。
高柳知（ 小栗帽）：小栗帽是笠松一路後中央事，其中她也肩了地方的期待、以及利的心到中央，故事不重了程、也出了小栗帽粹的一面。因此我在配音特意，揣摩小栗帽的精神性。
ミナミ（ 神）：初看了的影片，面提到神是匹平很乖巧、也很平易近人的，踏上了才展她於利的著。此外，由於神在中也是一名性明的角色，因此在配音特注意在平日／心上的差。不如此，看神旋大的比後，心自然而然了一股想要支持她的心情，也想著「不定旋是有冠的」。因此在配到部份，有特把份心情投入其中。
矢野妃菜喜（ 北部玄）：以前就有北部玄名字了，她是一一路上不努力、且途中也有受到他人助後，才逐露光芒的角色。因此我在配音有特注意，北部玄想要珍惜些自周的支持加油的心情融入其中，然途中有些扎，但透不的努力，在生涯末期放光彩，我也很心可以角色，一路北部玄煌的程。
Q：於第一次海外活的感想未期
福晴菜（ 通烈焰）：一始有，但不氛很烈，大家也了多作品的到，我知道作品在海外受到多人喜。作第一次的海外演出，知道大家都在等待他的到，且收到多自的援真的心。希望未模可以逐大，我就可以看到更多海外。
高柳知（ 小栗帽）：不日本，包含次到海外，我直接感受到了的情，《娘 Pretty Derby》真的是一部很棒的 IP，都是拜大家所，如果未能更多作品的就太棒了。然次只有四人加活，但就如大家所知，娘有很多角色、海外也有多喜著娘，希望可以透次打海外大，去更多地方大家面。
ミナミ（ 神）：作第一次海外活，踏出新的一步，感真的很新。加上次漫博活是合型的活，不是演唱，所以非常有趣。其中在迷你演唱的，歌中「於到大家了」，在日本像是到我般。然而到了海外，像是我於到了大家。透形式大家面，也我有了想要展世界巡演的念。
矢野妃菜喜（ 北部玄）：我也是一的心情，看著大家一起喊 CALL 不很心，也感受到自己受到大家情的支持。然活束後於因素，不然到大家在台下喊安可的候真的很想出去安可。不管台上台下的大家於部作品都非常投入，也知道大家很期待她的到。或未不是海外巡演，如果世界各地的人有藉由日本的活我、我加油也感到很心。
照片：ATC Taiwan 提供
舞台活一始，四位先分自我介，其中福晴菜以及ミナミ都是第一次到台，不享用了多美食，也想在活的空看看台北的街景。而演小栗帽的高柳知，包含私人行程在已 8 度台，不次是他第一次在夏天台，在舞台上她也透漏了自己喜豆件事。而矢野妃菜喜在今年稍早已台於 PF42 活，因此她也很心可以在短的再度台，且希望次可以如吃到芒果冰。
左起 福晴菜、高柳知、ミナミ、矢野妃菜喜／照片：ATC Taiwan 提供
入台上抽 Q&A 的，四位首先在台上分享了配音心得。高柳知表示：「然在前面季中小栗帽有著多吃的景，不在配音有吃西喔！」後在台上可的示了如何模吃西的配音方式。而ミナミ是提到，初在配音，了呈神在中力的模，致她配音於投入事後整目眩。通烈焰的福晴菜是表示，通烈焰初登是在《娘 新代之》，此她也努力思考如何角色。初在配音，作小也特地她比的部分放到最後配音，她可以毫忌竭心力的全力配音。矢野妃菜喜是特提到，北部玄一始在情登，跑步等配音，多半是以的方式，而著情的展心的，北部玄也始有了多卯足全力的景出，她印象十分深刻。
左起 福晴菜、高柳知、ミナミ、矢野妃菜喜／照片：ATC Taiwan 提供
接著主持人到矢野妃菜喜睡是否跟北部玄一上呢？矢野妃菜喜是逗趣的表示，自己才不跟北部玄一呢！她是境全黑的下才有入睡的人。配合，剩下三名也聊到了自己娘的同之。
高柳知表示，喜吃西的其小栗帽有像，但著在《娘 灰灰姑娘》配音後，其他作的成也她的跟小栗帽越越接近了，背面看有股小栗帽的感。此神配音的ミナミ也在旁吐槽，今天到後高柳知了不下十次「肚子」，是真的跟小栗帽很相似呢，引台下一大笑。
福晴菜分享，通烈焰是非常粹善良的娘，然自己法性相似，但因通烈焰的邂逅，也她定要以通烈焰目。神的ミナミ是聊到，神不服以及真投入的性真的跟她很像，尤其是了十分不甘心。她作品落，也展出非常悔恨的一面。
由於次活是《娘 Pretty Derby》系列首度在海外演出，因此主持人也到四位未是否有想要前往表演的家呢？ミナミ不加思索便回答了神有源的法。而高柳知是提到，著 Steam 版的登，美的受也多了，未如果有希望可以前往美。而福晴菜矢野妃菜喜位皆希望未如有能到全球各地演出，其中福晴菜特提到，他是了漫博活才了照，希望以此契，未能到世界各地走走。
／照片：ATC Taiwan 提供
著 Q&A 告段落，接下到台上四位互行小的段。共分段，第一段藉由出中文台下猜出她所的字，藉此得。而挑主位也有心思，分了「新代之」、「玉藻十字」、「世界最」、「病」、「娘」些角色以及作品息息相的字，不度中，也可以迅速答。
／照片：ATC Taiwan 提供
第二段是藉由的方式猜，分出了「通烈焰第一部登的作品？」、「小栗帽在灰灰姑娘第三集中跳的舞是？」、「神的出身地？」、「北部玄的？」以及「《娘 Pretty Derby》繁中版三年的日期？」，除了最後一需要稍微思考一下外，大多目都能在第一手答。
照片：ATC Taiwan 提供
Q&A 小束後，活到了最後迷你演唱的部分。活短，但四位便「GIRLS' LEGEND U」迅速炒氛，且入短的 MC 。她表示：「作首次的海外活有些，但看到大家的情之後，感也迅速消退，我一起展一最棒的舞台吧！」
接著四位了「U.M.A. NEW WORLD!!」以及「NEXT FRONTIER」首歌曲，其中「U.M.A. NEW WORLD!!」好是三年出的歌曲，此她也表示能在繁中版三年之演唱首歌真的很心。而在「NEXT FRONTIER」的部分，是福晴菜第一次挑首歌曲，此她也表示都多了大家的援才她利完成表演。著活入尾，利用「うまぴょい」尾，次活下完美的句。
在舞台活束後，四位也短接受了 GNN 等媒，以下容整理：
Ｑ：最近《娘 Pretty Derby》在美上市成，四位有什感想？
福晴菜（ 通烈焰）：英文版售後，有在路上看到一些影片，其中副歌前的「君の」大家都直接用日文音跟著打 Call，我得《娘 Pretty Derby》部作品真的散到全球了，很心。
福晴菜（ 通烈焰）／照片：ATC Taiwan 提供
高柳知（ 小栗帽）：初售後，我有推英版的官方推文，候文章下面也收到了自多不同家、不同言的回，我得《娘 Pretty Derby》不是世界的 IP，同也感受到了自全世界的情。
ミナミ（ 神）：初得知要行英版後，有加英版主曲的收。歌中保留部分日文的原因，是他希望得知是日本 IP 推行到全世界的作品，所以在一些地方是保留了日文。部分也利引起海外的共，我真的非常感。
矢野妃菜喜（ 北部玄）：次售英文版，不美的，有多住在日本是以英母的因回了解，因此不海外、日本也加入了不少新。而前面大家提到主曲保留日音的巧思，也真的很有趣。
矢野妃菜喜（ 北部玄）／照片：ATC Taiwan 提供
Q：《娘 Pretty Derby》是以的所衍伸的、故事也很富，在配音大家如何角色建立？
福晴菜（ 通烈焰）：因同世代很多者的，通烈然加了典三冠等比，但一直法利冠。因此我在配音，有特注意要如何通烈焰那永不放持挑的精神入配音，呈角色不屈不的部分。
高柳知（ 小栗帽）：小栗帽是笠松一路後中央事，其中她也肩了地方的期待、以及利的心到中央，故事不重了程、也出了小栗帽粹的一面。因此我在配音特意，揣摩小栗帽的精神性。
高柳知（ 小栗帽）／照片：ATC Taiwan 提供
ミナミ（ 神）：初看了的影片，面提到神是匹平很乖巧、也很平易近人的，踏上了才展她於利的著。此外，由於神在中也是一名性明的角色，因此在配音特注意在平日／心上的差。不如此，看神旋大的比後，心自然而然了一股想要支持她的心情，也想著「不定旋是有冠的」。因此在配到部份，有特把份心情投入其中。
矢野妃菜喜（ 北部玄）：以前就有北部玄名字了，她是一一路上不努力、且途中也有受到他人助後，才逐露光芒的角色。因此我在配音有特注意，北部玄想要珍惜些自周的支持加油的心情融入其中，然途中有些扎，但透不的努力，在生涯末期放光彩，我也很心可以角色，一路北部玄煌的程。
照片：ATC Taiwan 提供
Q：於第一次海外活的感想未期
福晴菜（ 通烈焰）：一始有，但不氛很烈，大家也了多作品的到，我知道作品在海外受到多人喜。作第一次的海外演出，知道大家都在等待他的到，且收到多自的援真的心。希望未模可以逐大，我就可以看到更多海外。
高柳知（ 小栗帽）：不日本，包含次到海外，我直接感受到了的情，《娘 Pretty Derby》真的是一部很棒的 IP，都是拜大家所，如果未能更多作品的就太棒了。然次只有四人加活，但就如大家所知，娘有很多角色、海外也有多喜著娘，希望可以透次打海外大，去更多地方大家面。
ミナミ（ 神）：作第一次海外活，踏出新的一步，感真的很新。加上次漫博活是合型的活，不是演唱，所以非常有趣。其中在迷你演唱的，歌中「於到大家了」，在日本像是到我般。然而到了海外，像是我於到了大家。透形式大家面，也我有了想要展世界巡演的念。
ミナミ（ 神）／照片：ATC Taiwan 提供
矢野妃菜喜（ 北部玄）：我也是一的心情，看著大家一起喊 CALL 不很心，也感受到自己受到大家情的支持。然活束後於因素，不然到大家在台下喊安可的候真的很想出去安可。不管台上台下的大家於部作品都非常投入，也知道大家很期待她的到。或未不是海外巡演，如果世界各地的人有藉由日本的活我、我加油也感到很心。
- 者：GNN新
- 更多新 »
