
胡「中美合明」全文 【16:55】
〔中央社〕中和美今天表「中美合明」,其中方一步加宏政策的通息交流;方取前瞻性的政策,注政策的影。
以下新社所「中美合明」全文:
2009年11月17日,北京
中人民共和主席胡邀,美利合巴拉克巴於2009年11月15日至18日中行事。元首就中美和其他共同心的行了深入、坦的,成果富。方中美建交30年取得的巨大展,就推新期中美展成一致。巴分中全人大常委委邦、院理家行。巴中青年人行了交流回答他的提。
一、中美 方,人保持密切交往保中美期健康定展至重要。方元首今年以的三次晤和其他重要交往加了。巴邀胡主席於明年美,胡主席愉快地接受了邀。人通互、晤、通、信等方式保持密切通。
方高度中美略制的重要作用,增理解、大共、少分歧、求共同的解法提供了特的平台。方今年7月在盛行的首成果,同意切履行方在首中所作承於2010年夏天在北京行第2。方同意利用高人的直接渠道就重大敏感保持及通,外年度互制化,鼓其他部高官常互。
方中中央事委副主席徐才厚上今年10月美成果,表示取具措施推未持、可靠地向前展。方共同做好2010年中人民解放炳德上美和美防部伯特茨、美席主席克上有工作,落已商定的各交流合作,包括提高交往的和率。上述措施旨在加方展合作的能力,增彼此意和安全境的理解。
方同意在平等互利基上深化反恐磋商合作,加法合作。方同意以等的方式及就法事交和情。方就共同心的案件展合查,方提供查助。方加在刑事查方面的合作,深化在打、禁毒和前化品控制、打非法移民活方面的合作,加在打跨犯罪和犯罪集以及反洗和包括打造、追非法金在的反恐融域的共同努力,打走私和人口。
美方重申支持中上海2010年世博。
方「中美科技合作定」署30年科技合作交流取得的成果,同意通中美科技合作委一步提升在科技新域交流合作的水。
方期待本著透明、等和互利原,就航天科合作加在人航天行和航天探索方面。方迎美家航空航天局局和中方相官在2010年互。
方同意加民用航空域合作,大「中民用航空局美邦航空局民航技合作忘」。
方迎公共和私在高速路基施建方面行合作。
方承落最近署的「中美部於合作的解忘」。
方同意就生健康域一步展合研究,包括胞合研究等。方深化在全球公共生域的合作,包括H1N1新型流感的防、控、告和控制以及禽流感、滋病毒及滋病、肺核、疾。方加在食品安全和品品方面的合作。
方各及各人民都有自身展道路。各相互尊重方於展模式的。方都到,中美在人域存在分歧。方本著平等和相互尊重的精神理有分歧,按照人文促和保人,定於2010年2月底前在盛行下一中美人。方在法律域促合作就法治交流符合人民和政府的利益和需要。方定早行中美法律家。
方,人文交流促更加密的中美具有重要作用。促人文交流,方原同意建立一新的制。方高地看到近年在彼此家留的人不增加。目前在美的中留人已接近10人,美方接受更多中留人赴美中留人赴美提供便利。美在留人有2名。美方一鼓更多美人留的新倡,今後4年向中派遣10名留人。中方迎美方上述定。方同意加商於2010年「中人民共和政府和美利合政府文化定2010至2012年行」,在美合作第2「中美文化」。
二、建立和深化略互信 方,21世全球性挑日益增多,世界各相互依存不加深,和平、展合作的需求增。中美在事全球定繁的多重大上,有更加泛的合作基,肩更加重要的共同任。一步加合作,共同挑,促世界和平、安全、繁而努力。
方,培育和深化略互信新期中美展至重要。在方中,中方表示,中始不渝走和平展道路,始不渝奉行互利共的放略,致力於推建立持久和平、共同繁的和世界。美方重申,美方迎一大、繁、成功、在事中更大作用的中。美方表示,美致力於其他家共同努力所面的最困的。中方表示,迎美作一太家本地和平、定繁作出努力。
方重申致力於建21世合作全面的中美,取切行步建立共同挑的夥伴。
方台在中美中的重要性。中方,台涉及中主和土完整,希望美方信守有承,理解和支持中方在此上的立。美方表示奉行一中政策,遵守中美3合公的原。美方迎台海岸和平展,期待岸加、政治及其他域的互,建立更加、定的。
方重申,互相尊重主和土完整一根本原是指中美的中美3合公的核心。方均不支持任何力破一原的任何行。方一致,尊重彼此核心利益保中美定展端重要。
方,中美在共同全球挑方面展合作,有助於促世界繁安全。方重申1998年6月27日作出的於不把各自控制下的略核武器瞄方的承。方,在推和平利用外空方面有共同利益,方同意取步加外空安全。方同意通中美略、交往等渠道就具有略重要性的行。
方同意通有磋商和渠道,根法,在相互尊重管和利益的基上妥善理事安全和海上安全。
三、合作和全球 方心共同努力,推全球更加可持和平衡的增。此,方注意到彼此有力和及的政策措施有助於遏制全球出下降和定金融市。方同意延有措以保健、可持的全球和金融。方重申在宏政策域加合作。方承履行在首中美略、20集峰和在新加坡行的太合中作出的所有承。
方20集3次金融峰在金融危方面所的重要作用,20集其他成一道努力提高作合作主要的20集的效力。方同意共同努力,包括通合作推20集的「相互估程」,推20集「了有力、可持、平衡增框架」取得成功。方迎20集近期成的共,即保金融享有充分源,改革其治理制以提高金融的可信性、合法性和有效性。方及早落金融份和投票量化改革目,按照匹堡峰人明增加新市和展中家在些中的言和代表性。方同意共同加些金融的能力,以防和未的危。
方一步加宏政策的通信息交流,共同努力取整需求和相格的政策,促更加可持和平衡的易增。中方落政策,整,提高家庭收入,大需,增加消生值的,改革社保障系。美取措施提高蓄生值的比重,推可持的、非通膨式的增。此,美方致力於邦算赤字降到一可持展的水取措施鼓私人蓄。方取前瞻性的政策,注政策的影。
方到放易和投本和全球的重要性,致力於共同反各形式的保主。方同意本著建性、合作性和互利性的度,解易和投端。方加快「投定」判。方承推「多哈展回合」在2010年成一、富有雄心、平衡的最成果。
方第20中美商委成果。方重申在中所作承期待其得到全面落。
四、地及全球性挑 方到,在前形生深刻化的情下,中美在合作地和全球安全挑方面有共同任。方中美在太地有泛共同利益,支持建和完善放、包容、共的地合作框架。方努力推太合在促地易投自由化和技合作以及盟地在促地安全合作方面更有效作用。
方遵守「不散核武器」、原子能相定以及施合安理所有相合作阻止核武器散的努力取得成功至重要。元首及2009年9月24日出席合安理核不散核裁峰,表示迎峰成果支持合安理1887。
方重申推6方程落2005年「919」共同明的重要性,包括朝半核化、正常化及在北地建立永久和平制。方表示,有各方共同努力,通商,全面6方宗旨和目。中方美朝始高接表示迎。方希望6方多制早日重。
方切地注意到伊朗核的最新向。方同意,伊朗根「不散核武器」有和平利用核能的利,同伊朗也履行定的相。6伊朗於10月1日在日瓦行的晤解社伊朗核目的切是一有希望的端,方此表示迎,表示快此接。方全力取建立信任措施,呼伊朗原子能事的提作出反。方重申大力支持通判求全面、期解伊核的法,呼伊朗6行建性接,原子能全面合作,以取得令人意的果。
方迎一切有助於南和平、定、展的努力,支持阿富汗、巴基斯坦打恐怖主、定、社可持展作出的努力,支持印度和巴基斯坦改善和展。方就南加通、合作,共同促南和平、定和展。
方致力於最核武器世界。方重申反大模性武器散,共同核不散系。方同意在相互尊重和平等的基上加防散域的合作。方共同努力保2010年「不散核武器」大取得成功。方致力於早批准「全面禁止核」,共同努力推早日生效。方支持日瓦裁早「禁止生核武器用裂材料」判,加在核安全和打核恐怖主域的通合作。中方重美方有於2010年4月行核安全峰的倡,加峰程。
方了合和行和平安全的重要性。
方同意就展加,探方就此展合作的域,保有努力有利於取得可持成果。
五、候化、能源境
方就候化行了建性和富有成效的。方候化是我代的重大挑之一。方一挑需要有力的回,合作是不可或缺的成部分。方相信,候化尊重展中家把和社展作先事,相信向低碳型是促所有家持增和可持展的。
於即召的哥本哈根,方同意,依「巴厘行」促「合候化框架公」全面、有效和可持施具有重要意。方心根各自情取重要行,到在促成加世界候化能力的可持成果方面具有重要作用。方心支持些承。
在此背景下,方致力於在哥本哈根成最的法律,同相信,在共同但有的任原和各自能力的基上,成的成果包括家的排目和展中家的行。成果也性地增加展中家的金助,促技、推和,尤其注意最家和最脆弱家候化的需要,促保和增森林作用的措施,在行措施以及提供金、技和能力建支持方面保持充分的透明度。
方共同其他家一道在未哥本哈根的成功而努力。
方一致,向色、低碳型十分,未年清能源民提供大量,迎在今年7月首中美略期宣於巴期正式署的「中美於加候化、能源和境合作的解忘」基上,方推候化、能源和境的政策和合作取重要步。
方到「能源和境合作10年框架」的重要性,致力於加清的大、水、交通、力和源保域的合作。根在10年合作框架下新制的中美能效行,中美通技合作、示和政策交流,共同努力以成本效益高的方式提高工、建和消品域的能效。注意到在能效域的巨大投,方,通能源造就和促增的大量遇。
方迎「中科技部、家能源局美能源部於中美清能源合研究中心合作定」的署。中美清能源合研究中心科家和工程技人事清能源合研提供便利,研究人提供交流平台。方同意在未5年中美清能源合研究中心投入至少1.5美元,各出一半。中心在各1部。先研究包括建能效、清煤(包括碳捕集封存)及清汽。
方迎中美汽倡,使在未年有百汽投入使用。基於中美在汽域的巨大投,政府宣在10城市展合示目,努力共同的技以推此模快速增。方一致清汽的快速利用有很大的共同利益。
方非常迎在展21世煤炭技方面的努力。方同意促大模碳捕集封存示目方面的合作,就碳捕集封存技的、利用、推和立即展工作。方迎中美企、大和研究最近就碳捕集封存、煤炭高效利用技展合作成的。
方迎「中家展和改革委美境保局於候化能力建合作忘」的署。
方迎中美可再生能源夥伴的。通夥伴,就大模利用能、太能、先生物燃料和代制定路,在和行一景所需的政策和技手段方面行合作。於相加市模巨大,中美可再生能源的加速利用在全球大降低些技的成本。
方迎建立中美能源合作目一政府和的夥伴,旨在加能源安全和候化。目利用私部源和,加快清能源技的用。
方近期的第4中美能源政策和第9中美石油和天然表示,加速中非常天然源展的中美岩合作倡的表示迎。倡旨在利用美近期的,以提高中美能源安全,助中向低碳型。
方同意促核能和平利用的全球努力,迎近期行的全球核能夥伴第3次行委,以及夥伴求方法化民用核能合作的框架的承。方同意互相商,以便找包括保障燃料供和全程核燃料管理的法,而使各在核散最小化的同,能和平利用核能。(完)
巴「迎」裁中大 批
疑中不民主 如何合作
〔美特派曹郁芬、/合〕美盛十七日在社中批,美或有,必承中是一崛起的,但巴以美之尊「迎」一裁者增加全球的影力,看不出有何必要和道理。英「立」也以「巴中屈膝」,指中在振全球上居於地位,又是美最大的,美中均已今非昔比,以致巴此次在中只能持柔身段,竭力避免任何硬的作。
英立:巴中屈膝
自由派的在大巴背,平也多半支持他的政策,但十七日在社中烈批判巴的中行,而且同一版面出的漫,也刺美中「友」是建立在美大的外上。
篇社中,巴中所去的主要息非常正面,他不但美不求堵中,而且迎中成社一大、繁和成功的成。
,「迎」不是一恰的字,因巴中的形容有「民主」字,在史上,美除了短抗希特勒史林的盟,美和非民主家的合作都很困。
社,中在全球的作常民主家的常,以威台,支持辛巴威和丹的裁者,有意定非洲和拉美的自然源。中政府言、宗教自由以及少民族仍是制,甚至是血腥的。在北京不允民主原下,美怎可能和北京共新的?
新:北京主
此外,日本「新」的社指出,中美的金融危化中的,在此次胡成功地不制人、民主、台西藏等棘手,利用巴政府的「外交」,掌控全球性主,美在中只能著中的步走。
北京外交人士甚至:「中未像在如此,美彷中的囊中物。」
「每日新」社,洲理美外交而注洲表示迎,中影力日益增也是局的自然展。然而,印度等洲各的「中威」持高,美部份保守派也中不可能放力的野心。若巴重中的果霸之,或止於建美中制,洲域定可能未蒙其利先受其害。
文章定位: