文藻外大布袋推向 赴南推台文化
(中央社息服20170510 14:43:15)文藻外大嘉三昧堂意木偶合作,日前三昧堂受台交通部光局邀,前往西城,首次的台旅展宣台文化之美,此行同也前往印尼演出和展。文藻外大安排翻系四年庭念羽位生,前往海外助三昧堂演出任即口,台布袋在世界舞台上光。
自2015年始,文藻外大由用文系副教授施忠,「布袋在地化」,三昧堂意木偶行合作,助三昧堂其海、本等,翻成英文、德文日文等多家言,延三昧堂成到校行於偶造型、偶衣作、木偶操演技外展演等演,演之影片成英、日文,放在路空供大家下分享,是三昧堂化的最大推手。
此次在西的台旅展中,文藻外大「布袋在地化」,安排翻系四年庭念羽,任三昧堂即口,助布袋演出的英文口白工作,甚至助人操偶的高度表演,西民能完全了解台布袋的精髓。念羽表示,小就很喜布袋,次能代表文藻和三昧堂一起推文化光,是非常能可的。庭指出,三昧堂是一非利的布袋,自一格的改良偶。多地民看到布袋偶都感到非常新,他常常一上就吸引人注。庭一步表示,透任口,除了可以台文化承上薄力,看到台文化在外光引起注目,更以身台人而傲。
光局吉隆玻事於5月5日至7日,在西城葛尼百物行「活」(Lohas Taiwan)旅展,9日於印尼棉台光行推。5日台旅展幕日,台西事大使章平,西州行政,台光局吉隆坡事主任巫宗霖及西人旅公拿督三,共同主持幕式。
此次台嘉的三昧堂意木偶,著他自行、作、演出的偶到西展及演出,加旅展的民表示未在地真正看大型布袋偶,於三昧堂偶的造形繁精服,且自操作每一尊值不斐且一二的偶。民口耳相下,每天前拍照和操作大型布袋偶的民不。
三昧堂意木偶2011年在嘉,成因布袋的而,布袋人偶造型、衣服及兵器作、角色安排、撰本、表演、展和推活等,布袋偶更近民生活,布袋偶之美。自2016年始,交通部光局邀三昧堂代表台到各旅展行台文化,至今已去德、英、法、荷及日本等家。此次光局吉隆坡事特邀三昧堂始南向展,台布袋文化播到南更多家。
息源:文藻外大
本文含多媒 (Multimedia files included):
http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/213265.aspx
出:http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/213265.aspx#.WX6nxLgatq8
2017中央社文藻三昧堂西.png

中央社文藻1.jpg

中央社文藻三昧堂2.jpg
文章定位: