《茉莉人生》在木刻版式古性黑色喜漫上有意，也描美及其伊朗傀儡政，但如同前《德黑的囚徒》 《在德黑莉塔》 《追的孩子》《一分二的童年》主仍重批伊斯革命(《茉》如拍於2011加入伊斯茉莉花革命,另本：美伊中 美以伊朗 波世？ 波 伊斯革命)！
茉莉人生 Persepolis 2007
https://www.youtube.com/watch?v=R97e6d0CNPk
演： 文森帕德 嘉莎塔碧
： 文森帕德 嘉莎塔碧
演： 雅拉斯楚安尼 瑟琳丹妮芙 丹妮戴喜
影片短
特殊的黑白表方式人印象深刻 但中文字幕居然是白色的 我看不到字阿.....
情介
本片得2007 坎城影展大，斯卡最佳提名，金球最佳外片提名。
改自伊朗漫家嘉莎塔碧全球的漫「我在伊朗大」，根嘉莎塔碧身改的漫，曾2004年德法克福展「最佳漫」、安古漫最佳漫，藉由代伊朗的史背景，娓娓道一伊朗女性的生命史，得到漫界一般大相烈的。
角色明原著的黑白，勾勒出色彩幻的成故事，加上80年代大量流行音，穿梭在代伊朗古波斯王朝的煌史，充奇趣幻想。
嘉莎塔碧是九大的小女孩，她正如世界上其他九小女孩一，喜幻想冒。自伊朗的她，在政治家的影下，九大的嘉提早一步接到大人世界的社所的巨大，不中的巨大化是改不了好奇又富有幻想力的嘉，在她童年的想像中，上帝是她的密友。她的最是漫版的列主。嘉老是用一些超可的子，在身的家人得好又好笑。
直到1979年伊朗由回教基本教派取得政，伊朗社始一串的保守改革，嘉的生活再也法像之前那自由自在，了保嘉的自由安全，她的父母定她送往音之都地利就中，但小留生的生活真是寂寞又耐，直到有一天，嘉定重新回有著祖母茉莉花香的故「伊朗」，但就代表她得要遵守定戴上黑巾，只能偷偷去黑市ABBA跟克克森的唱片，受西式教育的嘉始跟保守的伊朗教抗衡，那好奇又叛逆的小女孩依活在嘉心中，然已成年女子的嘉，依喜不按牌理出牌得挑社。
最後了能自由的作，嘉忍痛心的祖，但在家的茉莉花香，依著嘉又敏感的心…
影中邀法巨星琳丹妮芙演嘉的，本尊的音由琳丹妮芙的女琪雅拉斯楚安尼演，母女的馨默契演出感人的情，丹妮西演奶奶，琪雅拉斯楚安尼在片中翻唱洛基影主曲《Eye of the Tiger》。
英版找「小子」西恩潘演片中嘉父，美立片界著名的女星吉娜（Gena Rowlands）任嘉祖母角色，歌手伊吉帕普（Iggy Pop）也在片中演出，任片中的人士嘉叔叔的音角色。
愁盈-茉莉人生 2008/3/5
因政治因素叛逆的主角家人,祖,成漂流在的子,然他的度思想是如此地祖格格不入,但最是心的是她因此必家人,奈感盈全身,特是家人是如此的他,然就算祖如此不合他生存,但自己的祖所有的景色,是一二的,每在遭遇挫折之,最易引愁,有想回家的,但再也回不去了!是茉莉人生
本部影是改自Marjane Satrapi的自像小我在伊朗大,以的,藉由Marji(其就是作者自己)的眼睛,Marji的生活,出成程中伊朗外患政治迫害的情,以及在外留,自己民族的同心情以及情
整故事主要分成三大段落,其一小候到中期,其二被迫出留期,其三是返回德黑直到最後又不得不期,最前最後出在在想要返回,豫不而起前述三段期,整部影透露出的愁,不得其而入地一解相思之情,就如同影公司在DM引用本作者的:伊朗是我的家,而且永都是,我法忘那光......很想像我再也法看到景像了,我很想念他,我永想念.一句也呼了作者在的心情.
伊朗自西元前4世中,前身波斯帝式微後,便仍,履次受到外入侵,直到1921年汗事政,四年後取得王位建立巴勒王朝,於1935年改名伊朗,之後美保有在中的力,以及取伊朗的石油,大力扶持此王朝,但由於治者於制,所以有人起而政,被美干而不了了之,後巴勒王宣行白色革命,即工革命,美其名改善各,也的伊朗整工值提高了,但上以美的革命,大部份的利益均掌控在美首的外力中,且展防基建的零配件工原料完全依外,使更加依西方,有建立自足的系,所以迅速工化代化,但仍陷入困境,社接而至,伊朗人民因而有多不,但被巴勒王朝住...直到1979年的伊斯革命,才除君主制度,改制共和,但本隔的伊拉克就存在的,更在1980年美介入之下,伊拉克伊,8年後停火,但接下的任者於之前的,大力提倡遵伊斯教旨的生活,西方民主家多伊朗缺乏新自由和言自由,且政教合一,侵犯人的情重,又是伊朗期西方的主要原因.(以上料源:基百科),而也是主人翁Marji所生存的家,在本部片中不是透Marji到看到或感受到,我也可以伊朗的局略知一二
如此一不安,且保守封的家,再加上Marjane的性使然:我可以看到他小就天生反骨,喜的偶像是李小,且喜冒挑,那些力推翻政的叔伯,都英雄;另外喜的音也是相重金的音;在堂上敢老的提出批;在外也自然地被同怪咖的同吸引......一生性自由的女人,又怎能安然在既,又似於台之前戒期的保守的家生存下去呢?所以家人才送他出,或西方家放,和平的境合Marji吧!?
不就算在外享有多的自由,但自己生的地方之於自己是最熟悉,最有感情的,且家人都他,因此每每遭遇挫折,不免想要回到家,投入家人的抱中,我想一段是每出在外,沛流的子,感最深的,特是因一些事情而久久未家人,而再度上,那久重逢,又到家人你心的心情,心特容易上一道暖流,但第一次回得去,第二次似乎回去,也就是片片尾,也什意了!自己竟已大,已不再是那需要人心的小女孩了,在不有家的回,更令她自己印象深刻的是奶奶每次的教,我想是Marji一不知天高厚,喜天行空的小鬼,世界不地,同奶奶在一旁的字字珠.而成到如今的原因吧!!我得最重要的句大概是要,尊重,及自己的家同......
的2D,的背景,以及一些漫上使用的技巧,部影然有的,但依然精彩,我人得部片的史背景只是主角好出身的年代,只是件,最重要的是他的家人主角本身在境下的互因,而才主角家充感情,我人得特有趣的是在史描那一段,用有像皮影角色肢移感的方式,去的不光,得可逗趣,除此之外,有Marji的童稚的行天行空的想像,然是他生活中的一部份,但是是他自身微小力量自己家的不,但又得可,而最具加分效果的便是由自身出的描述,在用字上,都透露出厚的感情
部片不我解伊朗家的情,更重要的是在伊朗大,家人相的滴滴......等等往家所生的感情,一已法再回到家的人,的愁感最是烈
http://bbs.atmovies.com.tw/bbs/bbs.cfm?action=view&c=102&s=41571
淡淡的花香，的愁 2008/7/30
「茉莉人生Persepolis」，改自篇漫「我在伊朗大」，是作者姬莎塔碧Marjane Satrapi的自式作品，被成十多文字，全世界。
在3D的主流市中，作一部2D的片已很有挑性，更得的是，此片乎都以的黑白成，漫格厚，的像表了最深的寓意，充限的力。
在全球，好如潮的「茉莉人生」，了「玫瑰人生」，代表法角逐2007斯卡外片，而此片也入了最佳的提名，然最後都羽而，但此片的值早肯定。
「茉莉人生」著一伊朗少女姬小到大的遭遇，她跟世界上其他少女一，未有憧憬想像，有好奇的袋，活的心。
但大後，不管她在外或，她的魂一直被祖箝制著，但也彼此，身一伊朗人，在地利求，她有多不出的苦衷。
那是一融不主流圈的悲哀，因此他只能跟克怪咖、同性朋友等人物伍。
她年的心，一直背著巨大的包袱，因伊朗人被成整天互相打的野人，她只好自己是法人，而想起了奶奶的自尊廉正，想起了爸爸的不要忘自己和祖，心中仍拉扯分。
而每姬想起自己的家人在漫天火中求生存，自己在洲著的生活，心的罪感就。
就在些情感的中，姬渡了四年的求，四年她接受了西方教育的薰陶，也有段受的情，房太太也失和翻，可身，只能住朋友家。
四年，姬少女成熟的女人，但地求的日子困苦，痕累累的她，加上思念家人故，回到了祖伊朗，但一句也不提往，甚至拜家人不要。
那是其矛盾的情感，一方面渴望久的家庭暖，一方面又不希望心的口被痛，就，姬重回祖了。
但迎接姬的，是生活限制重重、女人地位低下的伊斯社，制而封，秘密警察四，人心惶惶，民生活在重重的恐中。
「恐我失去自己的知，恐也我成懦夫」姬的爸爸有感而。
姬回到祖了，但如今更像人。
她法做自己，她所持的念，不容於那封的社，一人的力量太小，而史的子太重，加上者的控制，在外碰得痕累累的她，在自己的家受的又可曾少了？
那社我很很，或台某段也有那的影子，但在我代，那不是史文上的，或老一人口中的回了。
但在其他的世界，很多很多人法自在地大，努力不一定想成真，太持自己反而失去一切，同生而人，命竟如此天差地。
回教家，伊斯教徒，在英美家刻意的化之下，乎恐怖份子、激教派上等，一般人那些家的印象除了是，除了是，是革命、不的地方。
昔日孕育人古文明的河流域，到了代是血流成河的戮，肥沃月，成了人。
人生永都有抉，但常常在不得已的情下，做出了定。
我姬身上，看到了憧憬、和想，也看到了恐反叛，伊斯革命、伊造的火，她其所能地生存著。
她或了很多，但不的是跟家人那永而定的情感，不的是奶奶中那淡淡的茉莉花香，就像小候安睡著的感一，不提醒著她，忘了她是，忘了她的根，他的家。
http://bbs.atmovies.com.tw/bbs/bbs.cfm?action=view&c=102&s=49854
Give Me Liberty or Give Me Death-茉莉人生 2011/6/26
不自由，毋死(Give Me Liberty or Give Me Death，Patrick Henry)有於此，相信自由於一人是相重要的，甚至各於罪犯的都是以限制犯人的自由主，有此可知人於自由的重。今天在看了部影後更能深刻的句。
影一始是一位名莎琪的9少女，她活在自己的幻想世界中，喜西方的文化，想成全宇宙最後一位先知。多人都她是一怪孩子，她的父母祖母也她感到痛，甚至有些思想保守的伊朗女得他是西方文化腐的象徵。她喜西方的各文化，偷偷黑唱片、偷偷喜她喜的被周遭人都不入流的克流行音。她原本以日子可以如此幻想地下去，直到保守革命跟蔓延的候，她的父母只好她送到洲。在她克服的障後因情的痛家的思念，於定回自己的家。但回到家，火仍在延，宗教女的限制又更加苛，使得莎琪又不得不家。
看到主角偷偷喜著西方被不入流音的候不禁想到，在我自由的家，想一唱片，是什家的音，透代或是其他管道，乎都很容易就能得，而在主角的家是不能被允的，不看出其中的差。
以自由家人民的思，主角的生活境是大家都想逃的地方，然而那竟是自己的家，家是然想又不放下的地方。不管是要暖是自由，家永自己而。
http://bbs.atmovies.com.tw/bbs/bbs.cfm?action=view&c=102&s=88043
茉莉人生 Persepolis 2008-02-15
根法知名漫「我在伊朗大」改的影【茉莉人生】，以第一人的方式展事，技巧地一名伊朗女性的成，接出家的，在提供宏大的族史背景同，也充了人的感性。
原著作者、也是演之一的嘉莎塔碧，不言自己出身的特。她的外公曾是伊朗王子，叔叔是克斯主的追者，她在父母明的教育下大，中也包含了派、行、牛仔、、甚至出留、、婚。得的是她非但些成某「政治不正」的干阻，反而其化自身外界、代的基，而放巧又深刻的光芒。
跟近年崛起的其他伊朗女性影不同，【茉莉人生】有「意念先行」的，也因此除了教的印象。即使片中充了伊朗政的疑，容甚至涉克斯思想二次後西方列土地源的，也多角色的生活自出。因此做的我，如同分享她的成、幻、再出一，非但不感到枯燥聊，反而有切的。
尤其是把茉莉花瓣衣增添幽香的外婆一角，是晚情波折的怪不怪，或者不光明磊落行的棒喝，除了那副大大浪後的智慧沈著，我也她的柔自得中，看到令人尊敬的勇。因此【茉莉人生】的女性生命，透承出走、死亡新生，也有了延的性。
之前影作的嘉莎塔碧，和具的漫家文森帕何合作影版的【茉莉人生】，不保了容的忠，就格都遵照原著的走向，然而走回手的路，非但在下影一格，也和容精神互表，可是十分恰。而影片奏的流程度，甚至更原著。
【茉莉人生】除了成功到雅俗共又大眼界的目的，真的在情感，更它具令心一笑、甚至同一哭的魅力。
http://movie.kingnet.com.tw/movie_critic/index.html?r=5983&c=BA0001
[] Persepolis（我在伊朗大/ 茉莉人生影原著）
即使有同名改影《茉莉人生》的加持，仍是店很、也很忘的一本。伊朗漫家Marjane Satrapi以的黑白漫直率的自事方式，勾勒出她九以後的人生。她是那地一派，以致於你要翻上好一，才猛然自己其正透一小女孩的眼睛，伊朗（也就是古的波斯）近代最浪的宗教/文化革命，以及革命社的影。
但老，我一始甚至是有意地不想去看本的。於伊朗，我到底需要知道什 -- 人的孩子的故事，是受打的女？我不是不心些，但在不喜自己看完些「故事」之後，心底不禁油然而生的之情 -- 我倦了西方人看台，我也不意子「看扁」其他家。竟我眼中或或短的忘故事，可是人血交的人生。我不意自己易掉下眼，天又便宜地忘了回事。
但是Marjane早就想到了。在媒中，她表示初之所以用黑白漫的手法呈，便是希望能以抽象的表方式，者更容易入她所要表的主中。由於打一始，Marjane便希望本最能成影，因此的表手法便更形重要。「若是以真人演出，就成方某些得跟我不一的人的故事。最好的情下，是故事；最糟的情下，成『第三世界』的故事。」
Marjane的是的，即使本改的影在斯卡典中播放的片段看起是如此乏（尤其是跟料理鼠王在一起），但是作一本，一部立的影，的呈方式都是加分。的漫能助者解Marjane的，又不至於得了文字的采；文字然易，串在一起足以形成大的吸引力，拉著你不由自主地下去 -- 如果我是淘又叛逆的小女孩，原本在法的男女混班校，一心想要先知（在伊斯教，女性是不可能先知的），突然因一宗教革命（1979 Islamic Revolution）而被迫戴上、男性同分，眼地看著宗教警察假自由之名行恐怖之，叔叔也因此被，再伊，到底是什的？
叛逆的Marjane在14被心的父母送到地利去中，她安地度狂青春期，也她小留生的不安痛苦，定了她的人生不可能在保守的伊斯度中度。即使想家想到狂的她中後可戴著、在路黑市的可克森CD也要回到伊朗家人，24，她最是解自己必 -- 即使在她心底，她很清楚自己是不折不扣的伊朗人。
本原本共四，目前在美有皮/上下本，以及最近行的完整版（如上）版本。台是有行，不香港三店已行中文版，品有售（2005年行）。我有看中文版，不知道翻品如何，不英文版的文字不，有趣的朋友可以。
http://blog.xuite.net/ariel_straybird/readingnotes/16196172
文章定位：
