
漫步街(45年全新增版)
作者:墨基(burton g. malkiel) 出版社:天下文化 出版日期:2017-09-29 00:00:00
45年超150
投典之作
美著名大MBA投程指定考
人投首的最佳指南
最具影力的投典
投新手必
健致富的福音
你是投新手、散、理、券、市研究家……
所有年的投人都必的投!
《街日》:「助投人投的最佳籍。」
《金融》:「本是人投者入市前的必指南。」
《人》:「此『之愧的青。』」
本自1973年出版至今,已超150,被最典的人理指南。在此一全新增版中,有街投人、者、人投者三重身分的墨基(Burton G. Malkiel),著金融的快速新俱,整合富的投,加入全新看法,涵各投工具,包括:
基金、指基金、正反ETF、免基金、新基金、目日期基金、浮利率票券、波性衍生性商品、抗通膨券、益型不投信、保券、Smart Beta策略商品、零息券、金融和商品期和、投合保……
是一本提供人投的指南,
同以平、客的,提供新界和市研究家。
另外,更投理、操作、退休人,
提供清楚且易於用的明投策略──
◎投人不能不懂行
投人如何行家的新,避免自己的不理性而犯下的愚行判。
◎下一波投潮「Smart Beta策略」真的是明的投?
到底什是「Smart Beta」?哪基金用策略?投方式合我?
◎「做好人生的投」,值等同聘人理的昂用
五大原教你如何在人生的不同段,配置投合,自己的退休金加。
◎如何利用股技巧,提高算?
著1987年10月的股崩、路泡沫和2008到2009年的金融危,更一步考著效率理。但「效率已死」的理言其,本版解近的,解股票券酬近期波的情形,以及如何未。
◎衍生性商品很可怕?
本版更「衍生性商品」新增一章附,覆你衍生性商品的看法,提供正的:
1.其制史
2.例明如何作,如何造大利失
3.提供操作的用建
最後,墨基大推美基金的,如果你是美股的投人,是不的投工具。
本你漫步迷人的投世界,打破唯有家才能大的迷思。
你明白如何目眩神迷的投工具,搜出最佳投,健致富。
★媒推:
「助投人投的最佳籍。」
──《街日》(The Wall Street Journal)〈末投人〉( “Weekend Investor”)目
「10投家,你到10人都推墨基本典的投。」
──《街日》
「去50年,真正好的投不超6本,而本就是其中的典。」
──《富比士》(Forbes)
「你想要在股票市有很好的表?有很好的建,那就是存一,然後墨基的,接著把剩下的拿去指型基金。」
──《洛杉》(Los Angeles Times)
「你可以想像正在上一堂一的投,教的人有政治家班明.富克林(Benjamin Franklin)的常、家米.傅利曼(Milton Friedman)的知,以及投大.巴菲特(Warren Buffett)的。不用多,墨基本最新版的作品一定要。」
──《霸》(Barron’s)
★文:
.
一值得生的──政治大校、政治大管理系特聘教授 周行一
多年前,天下文化邀我任版《漫步街》翻稿的校,我著了一子,因本是投的典之作,常美著名大MBA 投程的指定考。它不像坊一般的投指南,缺乏的理及基,或完全以或心理分析方法剖投,接鼓了投。此合了投理及,深入出介投理,巧妙理成用的投理法,一直播正投念於的者,本正是能助正投在迅速萌芽生根的利器,我怎能不呢?
本作者不修《漫步街》,每次修版都有俱非常值得的新材料,例如:新金融商品的介,他分析不同商品投人的意,建投人以分散的角度估新商品的投效果,避免的投行。他也市泡沫是史的一部分,一再地重演,投人中教,不要一再受害,而且投以人生理基,,了解人生不同段的理目以及自己承的能力,最重要的是,作者被型指投法未因空改而失去其值,不新金融商品如何人目眩神迷,一般投人是以分散,期投的角度切入投,不能掌握原的人,常都是最後吃的人。
新修版也入了晚近投域中最引人入的研究方向行,是界投的缺陷所生的覆性述。上,家假投人做出理性的策,但是以假基所引伸出的理法解多投行,例如:投人不得的股票,利了;有投人得信心,但有又踟不前;投人好像缺乏主,喜跟著大家走。者合心理的研究,解何投人有不符合理性假的行,提出一些方法,助投人避免因心理作怪做出投策的。
了本之後,投人了解,投不是股,看看上分析的解,或股友的小道消息,即可成功的。成功的投人必有正的投念,而念的建立必植基於投的理解,所以值得生。一般人投教科望而怯步,乃因深繁的公式,使者以理解公式中的投道理;本乎有公式,即使有,也是的代式,偶有算的例子,字演算程也,是本的主要之一。作者以白易懂的文字解投理及,只要粗具算底子的人便能看懂。但本不是漫,意瞄即可一堂,者需有反覆的心理,方能真正理解其容。不我本投人最有用的息,在於作者建的投原用在上是非常易的,只要意有律的行,任何人都可以而易的投。
建立自己的投
投是理念的,而非靠投碰。就像,有的比,不需要花筋,例如:翻比,翻的,的,不需要任何,累也多大用;有的需要不停的,大量的思考才能增加的,例如:下象棋,象棋高手都有一套下棋理念,定其下法。投也是一,由不停的及累,投人可以展出一套合自己的投理念,理念也可作投,是可以由而步的;的程也困,但成果非常值得努力,者如果持的心,意花功夫去增投,本可以你的益。
好的投理念,有於投理及的理解。的例子,酬率的正比,所以期投所承的比短期投高,是因期投人不需於不利整投合而遭受失,因此可得高的平均酬。
但不明此理的投人於短投,通常挑最大的股票一搏,反而不符投原。《漫步街》的作目的,即在助投人了解投理,以培健康的投念,保障生活增加富。作者墨基以「漫步」名,,富深意。「漫步」人的印象原是、的;情,更是曼蒂克的。但在投的含意,此二字能使以股分析基的技或投人毛骨悚然。因它在投指的是,改,酬率的形有可循,法期,致使酬率呈「漫步」的情,令短的投客非常痛,因股基本上是法以或其他已知的料的。
投不同於投
每一投人都可避免地想投,因正股的酬在太大了,代表的是的富。由於看故事不需要投分析的,一般投人自然以常地依技分析、耳或消息依,尤其台投人的金科玉律是,不停地逢低或逢高出才可迅速累富,投投有分,所以「人」、「心理」、「消息」比任何因素都重要。但若股果真容易,什我周遭很少短期投致富的人,反而常到朋好友失不,股大垮台的事情呢?
本宗明即指出,大投分析的理念;它是偏重心理面的技分析,偏重公司表的基本面分析。前者作者所的「空中」(castles in the air)密切,而後者即作者所的「磐石理」(firm-foundation theory),代新投理的基。墨基不排斥技分析,而且技分析可能利,但他建投人以理性的度,把投做生的工具。
泡沫形成如出一
本以介西方史上有名的投泡沫始,可作者希望者避免似投而追悔不及的苦心。人基於期心理一蜂追逐股,股即愈愈高,其有的值,而形成「泡沫」,此任何吹草都可能震破泡沫,使股急下跌。最倒霉的然是在泡沫破前承接的人,而在其他的投人也不得好,因泡沫一下子就破了,格下跌速度非常之快,而且交易量少,此即俗的「量下跌」。古今中外泡沫形成及破的程似,墨基於中所的16 世荷金香投潮、美1960年代科技股的狂震情20 世末的路泡沫,形成的本雷同,1989到1990年台股的情形,如出一。如果墨基也研究台股票的,一定大特泡沫的。
相信心理面定股最因素的人,自然以泡沫的形成目,而以技分析的方法,冀望中解析心理。墨基特告投人,群心理不可恃,在中仔解了界酬是否呈漫步形的研究。股「漫步」是很多研究的果,即使有股走有可,但扣除出出的交易成本及所承的,按蛛交易通常是划不的,短期股更是乎不可能,所以投人繁出股,久以後不有利。
而不相信心理面的人,用的是基本面分析,即墨基所的磐石理。他股之基盈,未愈多的公司,在的股愈高。但作者指出,理性的方法其用性有限,主要因盈不易,且常受公司操。作者亦以美安隆公司倒例,明公司因公司治理制不佳而生害投人益的弊端,想要以股利的人,不可不慎。
量化
投的理基,到1960 年代可提出以投合分散的理,才建立起。氏的主要在於明投合的目增加,可以在不少期酬率的情下,量化,起大家的注意。但的降低有其限,任何一投合的,有一部分的目增加而少,部分「可分散」;而剩下的一部分是法分散掉的,叫做「系性」。植基於氏的理,後展出在界耳熟能的本定模型(CAPM),即酬率完全由其系性定,既然如此,只要能估系性(他值),就能按他值投合,使其系性符合自己的偏好,或者按系性,挑格偏低的股票。
但CAPM 不是,研究,在很多情下,他法完全解酬生的多常象(anomaly);例如:一的酬什特低?在流行的是探究哪些非他因素可以更精地股,例如:公司模及股值比等等。墨基1960 年代至今的理及研究有明的解析,明其在上的用。
近衍生性金融商品及五花八的新金融商品已成家喻的名,本亦重介了期、、指股票型基金(ETF)、及房地券化、金、骨董品等商品,特提醒投人交易的及用之道,最後本以人理束,建投人按自己的件,生活目及偏好,做投,且提供了作者人十年成功投的法。作者特,年承能力息息相,年不注意期投的好,或年老承太高的,都是不智的。
不少投人冀望「明牌」,了本之後你了解,靠明牌利的不大,因如果全靠明牌即可利,那就太有效率了,本回的不符。《漫步街》不是一本明牌或者可以出奇制,上暴利的,而是助者,建立合理投念的。念的改不在一朝一夕,其收亦是滴滴累起的。要做心理面或基本面的投人是你的,但如果放了改念的,你就少了一!作者而言,一最的是用被的指型投方法,既不需要技分析、短、晚上睡不著,也不需要花股,更可避免行所指出的心理陷阱,是便宜又大碗的投方式,您真的考!
.摘文
在本,我要你漫步街,你解的金融世界,在投策略和上提供用的建。多人都,在的散有和街的家抗衡。他出使用衍生性投工具和繁交易的投策略,有在上到的做假、巨,以及金充裕的避基金活等。象似乎都示出今日已有散的生存空了。其,真是得的解;你可以做得和家一好,甚至更好。在2009年3月股崩,能保持冷,然後看著投盈、且持利的,正是那些健的投人。2008年,多家因使用不熟悉的衍生性券,衫都掉了,就跟2000年代初他多高的科技股票一。
本散提供明的指引,保到所得都提到。它告你如何,如何不受行和商削。本也到金和石的投,但重是股票,是去提供的期酬,未也一看好的投。第四部是人生四季的投,不同年的不同理需要,提供特定的投合建,包括退休理上的建。
何漫步?
凡是未的展和方向不能依去行加以推者,就是所的「漫步」(Random Walk)。用在股票上,指的是短期的股法,理、盈,或的表模型都不上忙。在街,「漫步」是的字眼,是界造出侮辱分析的名。得端一些,漫步意味著一蒙著眼睛的猴子,著金融版挑出的投合,也和家挑的合一好。
穿著西的分析可不喜光屁股的猴子相提。他反相,者整天埋首於式和公式的拉丁符中,磁器上的牛和熊都分不出。些家以基本面分析或技分析武自己,抗界的炮火,我在第二部看武器。界把漫步理分三形式弱式、半式、式,造出他所的「新投技」自。後者提出一念,他值(Beta),包括smart beta策略商品,我打算此稍加批判。到了2000年代早期,甚至有些者也加入街家的,支持股多少可以的法。目前激在持,因注高,方都想置方於死地,者的是身,街家是高金。就是什我你享受趟漫步街之旅,具了一切精采的要素,包括富的去得失,加上中原因的精分析。
演前,也我先自我介,表明我的格。在本,我依靠下面三方面的,而每都提供透股票的不同角度。
第一是我在投分析和投合管理界的。我一始是街一家大型投公司的市人,後任一家跨保公司投委的主席,且任一家全球大型投公司的董事多年。些至重要。未世事的少女以洞悉人生,股情亦然。
第二是我目前的家身分。我攻券和投行,因此能深入了解研究及各投的料。
最後一重要的是,我是生投而且很成功的股投人。到底有多成功,恕我不能直言,因界有奇怪的想法,教授不。教授可以承富、嫁娶有人,也可以花,就是、不可以大,不被是作。之,教要牲奉,至少政客和官是的,尤其是要界偏低的酬找理由的候。人追求知而非金酬。因此,我要以追求知的度,向你我在街的。
本用多例和,但不用心,些都是特金融外撰的,且只提供用而明可行的投建。不需要有任何背景知,只要有趣,有投致富的渴望就了。
投充趣
到,我最好先明所的「投」是什,它和「投」的何在。我投是得合理的可期收入(例如股利、利息或租金收入),或是期增值的一方法。而投的常在於得投酬的期短和酬的可程度。投客希望天或就可以短期利的股票,而投人在年或十年可能生源源不金利和本利得的股票。
先把清楚,本不是投指南,不保你一夕致富,也不是要宣股市奇。其副名定「健致富」。住,就算只要求益平衡,投酬率至少必和通膨率相等。
2000年代初期,美和大多已家的通膨率都跌到2%以下,有些分析因而相定的格限期地延。他,通膨不可能生,在科技高速展的承平代,物持定,或甚至下跌。21世的前十年,通膨可能很微,或甚至不存在,但我,投人不能因而忽通膨在未死灰燃的可能。史告我,在1990年代和2000年代初期生力加速,生力提升的步是不平均。而且,於一些服主的活,生力的提升得更困。弦四重奏需要四位音家,盲手需要一位外科生,在21世不改。如果音家和外科生的薪水上,音的票和盲手的成本也之上。因此,物上的力不存在是一。
大投理
不是股票或是稀有石,所有的投酬都和未即生的事件有程度不等的,而正是投之所以迷人的地方是一以未的能力的博。上,投家用「磐石理」(firm-foundation theory)或「空中理」(castle-in-the-air theory)估值。理某些人了大,也某些人了不少。更有趣的是,它看完全互斥。如果你想做出明智的投策而不犯大,就必先了解理,是你重的中保持安全的先件。在20世末,界造出第三理,「新投技」(new investment technology),在街行起。稍後述理,以及在投分析上的用。
磐石理
磐石理,不是股票或房地,每一投工具都有定的在,「真值」(intrinsic value),可以由仔分析目前和未的展望而算出。跌破或「真值」,或出的就到了,因就理而言,格波究被正。如果理正,投就得乏味,因我只需要比和真值就好了。
我很明指出到底是造磐石理。艾略特.吉得(S. Eliot Guild)常被推崇山祖;但是技展、特是部分,似乎功於翰.威廉斯(John B. Williams)。
在《投值理》(The Theory of Investment Value)中,翰.威廉斯提出一套以股利收入基,算股票真值的切公式。了不事情看起太,他引「折」(discounting)的念,折基本上就是把收入未往前倒推,不考明年有多少、多少利息(例如在把1美元存入行,利率5%,明年就有1.05美元),而是考把未收入算成值之後,比在少了多少值(例如明年的1美元,在值0.95美元,因以5%的利率投下,0.95美元在明年就成1美元)。
翰.威廉斯看待折的念,他主股票的真值等於未所有股利的值。因此他建投人把未取得的收入折算成值。由於折的念去少有人懂,於是在投人之就得流行用。耶大著名的家暨投人文.雪(Irving Fisher)教授也有鼓吹之功。
磐石理的相好,以股票明最恰。它股票的值基於公司以股利形式所分配的未盈目前的股利愈高、成率愈大,股票就愈有值。因此,成率的差是衡量股的主要因素,但是也包含未的靠不住的。券分析不要期成率,要成可以持多久。上於未景的持度,街上就始流「股票不未折,可能世都折了。」重是,磐石理必仰未的成幅度成的期做出,所以它的基不如所宣的可信。
知道磐石理很好的不只限於家;班明.葛拉(Benjamin Graham)和大.陶德(David Dodd)了一本很有影力的《券分析》(Security Analysis),街有一票券分析都加入他的。些分析到良好的投管理方法,就是低於真值的股票,掉高的股票,如此而已。然,他也提供算股票真值的方法,分析只要用的算就能算出。葛拉和陶德徒最成功的,要算是精明的中西部人.巴菲特(Warren Buffett),他有「哈的智者」之。巴菲特奇的投,是遵行磐石理的果。
空中理
空中的投理心理因素。著名的家暨一流投人翰.梅德.因斯(John Maynard Keynes)在1936年把理的最清晰。他投人不把精力花在估算股票的真值,分析投大未的向,以及在期他如何把希望建空中。成功的投人最喜得先,推哪情最容易大家建空中,然後比人早一步下手。
因斯,磐石理太麻,效果可疑。他身力行空中理。敦的金融人在的公室辛苦操,他每天早晨在床上操半小,就百英,也大王院(King’s College, Cambridge)的校基金增值十倍。
因斯在期名大噪,不大多人只注意到他提出的刺激景理念。因在那苦的代,有人空中,也法想像其他人那做。然而,因斯在《就、利息和的一般理》(The General Theory of Employment, Interest and Money)中用了整整一章的篇幅明股票和投人期心理的重要。
在股票方面,因斯知道有人能知影未收益和股利支付的因素,因此他,大多人「心的不是投的期收益,而是比一般大早一步的值基有什改。」言之,因斯用心理的原解股,而非上的估。他著「如果你相信三月以後某投的值20英,就不期收益有30英的投付出25英。」
因斯用英同胞容易了解的名明股票就好比美的一般,你必由上百照片中挑出六最漂亮的面孔,出的果最接近全的就是家。
明的玩家都知道,人的美偏好在中要,比好的策略是挑其他人的。很容易如雪球愈愈大,因其他手也可能有相同看法。因此最佳策略不是挑你最漂亮的,也不是其他人喜的,而是一般人推的一般意,或是著向下推衍。美不就是回事。
美的推代表空中理中格定的基本形式。家而言,一投值得目前的格,是因他期能以更高出。言之,投的格由本身格定,新家然也期未有人以更高的格接手。
在空中的世界,每分都有乳臭未乾的傻瓜生,他意付出更高的格你的投的。因此,只要人意出高,格根本不是。什道理可言,粹是大心理。明的投人要做的就是比人先一步。理得一,可以「更大的傻瓜」理(“greater fool” theory)。你大可付3倍的,只要稍後找到傻瓜意出5倍的格。
空中理在金融圈或界都有多支持者。伯特.席勒(Robert Shiller)在《葛林斯班的非理性繁》(Irrational Exuberance)中指出,1990年代末期路和高科技股票的狂,能「大心理」一解。在界,群心理的所股市行理,在2000年代初期受已家尖院和商院的迎。心理家丹尼.康曼(Daniel Kahneman)因在行展上的,2002年得。更早以前,斯卡.摩根斯坦(Oskar Morgenstern)是鼓吹者,他主,找股票的真值好比大海。在交,的值定於或未的交易。他每位投人的桌前都下面句拉丁格言
物品只有在有人意付,才有值。
(Res tantum valet quantum vendi potest.)
我漫步
已束,我地走投林,漫步街。我的第一任就是你熟悉去各定模式,以及些模式和投定理的。因如果不能取去的教,必定重犯。因此我一些不可思的狂行,有的生在很久以前,有的近在眼前。者也17世荷人金香,或是18世英的「南海泡沫」(South Sea Bubble)嗤之以鼻。但是人能漠1960年代早期的「新上股狂」、1970年代「五十股」(Nifty Fifty)狂潮、日本房地市和股令人目眩的景,以及1990年代初期那些格同的崩,有1990年代和2000年代初期的路泡沫,以及2007年美房地市泡沫。些事件一再提醒我,不是散或投人都很避免重蹈覆。
文章定位: