透明 やりたいと思うことがあったら、『いつか』じゃなく、『今』。

2,511的鼓 10站台

《》是一本於的小，也於作家、於作。
同於作者的咒──也就是名中的「」。

巧合。自《有暖桌的家》始，我像是受到某召似地，一直接到於作、以及作瓶的作品。

神出版的佳信洽《》期的候，我正在《福摩斯旋》的收尾期（a.k.a.度落後的大爆刺期）。跟生一起努力扎著想福摩斯低潮、同也跟生一起重新找自我同的我，看《》的介，心想在之之的之後，需要跟一起一下，就答了下。

想到《》是一比《福摩斯旋》更深刻也更酷的魂拷。

自中始有意地作，我就一直知道自己要成作家。如果「成配音」是我的想，「成作家」是我未疑的未──想是要努力去的，而那理所然的未，自然。

前我的人，都不相信我有不出的候──那些年是一天不出西，我就是「空窗期」。故事就在那，只有我或不。只要一始手，一天上字我都是小CASE。

但我有想到的是，配音圈之後，我就再也不出了。

想的故事都在那。那些情、那些角色，生的事、他想的，全都在我海不上演，然而一旦我打WORD、一拿起，那明的一切就瞬消散，只剩下一片空白。

我什都不出。
再也不出，至今十多年。

翻《福摩斯旋》的候，面生「不再是福摩斯的搭，我又算是什」的，旁人可以很易地出「你是生生，是生家的一家之主，是的丈夫」。

但我懂。翰·生而言，在些身分之前，「夏洛克·福摩斯的搭」才是他最大的自我同。

就像有那多的人我喜我的翻，但我心知肚明，那些都不是我的。
再也不出小的我、再也不出於自己的故事的我，什也不是。

然而，接著彷我沉到辛巴赫瀑布底下的《福摩斯旋》之後，了《》。

佳案我的候，然不知道。我接下的候也不知道，《》的翻程，如此痛苦分。

《》的翻我而言有一不同之是，《取天下的少女》我在接到翻之前就以者的身分完了、《福摩斯旋》是由我之後又翻我，即使是案前有先的《千年鬼》，我也在著手翻前先把整本看完了才工。

但我一直有《》整本完，所以是──在翻之前，先完一章稍微消化後再手，翻完一章、再下一章，就著情展一起往下走。

以本，或才是正的做法。──如果我在工前先完整本，我很可能失去翻下去的勇。

《》末尾及的於作、以及作者的咒，直接狠狠往我的痛打。我不清有多少日子是哭、甚至哭到不下去。（原本想要可能提前交稿最後是哭到只能）

──啊，再也不出自己的故事、只能透翻寄生在人的故事底下，欺自己算有在，的我到底算什呢。

然後，黑魔女的某段，又是往我的心上一重。

那是救？是我施加的全新咒？
在的我是不知道的，或也永不知道。

但唯有一件事，我可以很肯定地：能遇故事、跟小和魔女一起扎著走的段光，是我一生可取代的珍。

宇津木健太郎出故事，佳把故事交我。

而我扎下去，直到哪天又能出自己的故事。
就算那一天，很可能永不到。

《》11/1同步上市
博客│品│金石堂│MOMO│神活