霍的移城堡 配音人（附：串子的茶犬．小）
菲－倍千惠子
1941年出生於京都。1960年入松竹歌(SKD)。1961年以「斑女」大幕的女作。1963年跟山田洋次演所合作「下町的太」一片，此成松竹的"下町人情"，不可或缺的角色。
1969年始的「男人真命苦」系列中，因演子的角色，更熟悉。也是位行多唱片的歌手。主要的影代表作「家族」(1970年) 「幸福的手帕」(1977年) 「山中的呼喊」(1980年) 「站STATION」(1981年)等。
霍－木村拓哉
1972年出生於京都。1991年，成SMAP的之一。出道以，售量破百的「世界唯一的花朵」包括在，行了多炙人口的唱片。方面，「假」(1996年) 「HERO」(2001年) 「GOOD LUCK」(2003年)等，主演多部的，下高收率。的演出之外，也活於播目，及刊登在等。影方面，由王家演所的「2046」的演出，於2004年10月上映，知名度延伸至海外。
荒野女巫－美明宏
1935年出生於崎。十七以歌手的身份出道。1957年「MEKE MEKE」造成。作多首歌，1967年加寺山修司所的的公演。之後演出「毛皮的」「黑蜥」「」「椿姬」等等。也活於播目及。是「魔法公主」之後，第二次配音。
卡西法－我修院也
1950年出生於京都。1956年以童星身份，加影「母兄弟」的演出出道。1960年始，一拍一作曲家北原JUN，唱歌，作曲，曲，十八以歌手身份出道。在主要著重於，作作曲，曲及歌唱方面。主要的影演出作品「肌男桃臀女」(1999年)「PARTY 7」(2000年) 「茶之味」(2004年)。也加「神少女」中，青蛙一角的配音。
克－神木隆之介
1993年出生於玉。在就小五年。加「探家族」「女婿大人」「小孤大院」「QUIZ」「GOOD NEWS」等，多部人的演出。也了多影，告，及南方之星的「彩～aja」音影的演出。加崎演作品，「神少女」中的小少一角的配音後，此次第二次合作。定於2005年的NHK大河「」演出。2004年中影作品「SURVIVE STYLE 5+」「INSTALL」。
稻草人－大泉洋
1973年出生於北海道。大入的同，了演出。在中便加及播有的工作。固定出在HTB的深夜目中。是位能代表北海道的人之一。在著重於舞台的表演工作。崎作品中「神少女」「的恩」，此次第三次的配音演出。其他包括影作品「man-hole」(2000年) 「river」(2003年)。
狗狗－原田大二郎
1944年出生於，山口大。明治大法系後，加文座。出道作品「裸露的十九」，此片於1970年得影作所主的新人。之後，常出在，影，舞台之外，展，演，也曾回母校明治大，任特。影的主要作品「蒲田行曲」(1982年)「敦煌」 (1988年) 「三人怪物」(1998年) 「安藤外～」(2000年)等多部。
莎莉曼夫人－加藤治子
出生於京都。松竹少女歌後，以影出道。加「文座」作品「」等新作的演出。1964年演出由向田邦子本的「七人的子」後，便成向田邦子作品中，不可缺的女演之一。活於，影，舞台。崎作品中，「魔女宅急便」配音演出。此次第二次合作。影代表作「野菊之墓」(1981年) 「歌之」(2001年) 「死花」「音」(2004年)。
本文源：婪（Yahoo！奇摩之家族）
http://tw.club.yahoo.com/clubs/cartoons-movie/ 特明：※未原家族同意，禁止意！！※
