
苦海孤Vista版
──《一百零一夜》
一接受正教育的小子,在目"百富翁"中旗得,答中所有;他的知,不是自校,而是自有血有的民生活。《一百零一夜》的故事,其很容易可以弄一澳版:如果要人民上的案,一北的小孩比皇朝的富裕小孩要清楚,因小孩要常到拱北西;如果要澳的最低生指是多少,小孩也得比清楚,因定著他一家能否拿到政府援助;如果要澳何始使用密式垃圾房,小孩也可能比印象深刻,因,少了大垃圾箱之後,他的婆婆的拾荒生活更加困。就是《一百零一夜》的主:知跟社的是密不可分的。
知背後的血
用凌的影像,合了目、情故事、印度貌,《一百零一夜》最成功的是社弱的描。小子答宗教,因他曾遭宗教暴力,痛失母;他答了文,因他曾被黑操控的乞丐,求乞到更多,他必由歌改成的歌;他知道一百元美金上的像是,因成了街童的他曾(及偷)了不少美客的。影揭露了一,也就是知不同的意可以是完全不同的。而透主角的"富"知,影展示了印度民的生活,那是活在中的我不太陌生的:出身的人,很可能露宿者、乞丐、小偷、黑。
不,演丹尼保展示的不是片式的,而是在廿一世的全球化下的。因印度泰姬陵吸引了大量西方客,就客的、偷他的西,用另方式美金;因西方富的不少公司省支,把中心到展中家,而就在的公司工作,他要客他身在敦。然,片中的目"百富翁"就是席全球的西方玩意,港澳也熟悉不了。旅的旺、工的外移、跨的媒工,都是全球化的重要指。
如果《一百零一夜》的故事有像狄更斯的《苦海孤》,那,就是全球化代的最新Vista版《苦海孤》。孤有因全球化而益,外客及跨公司都曾的,然而,他跟西方的不是等的:在旅景,他要服外人,在跨公司,他是廉的有尊的工,日要假自己不在祖印度。《一百零一夜》的故事在今天,有一定的普世意。
成功靠??
另外,然《一百零一夜》有任何印度政府的直接批,但是,影指出了在全球化下的民族家的危。目主持人印度徽上的字句,他答不上。受基教育的他,只知道美金,因此他得美金上的美人,不了解自己家的徽章。拍《迷幻列》的丹尼保次仍然用了的凌影像,他尤其喜捕捉一流的,有在火上穿越大地,有在民窟你追我逐。影人物在肉上的不安定,也喻了身份的浮性--他因宗教身份而流失所,他因民身份而活得朝不保夕,更重要的是,他自己的家是疏的。比著其家意的薄弱(例如徽不),他更的是美金,以及工作所中的()英。影中唯一出的家力象徵--警方,只是一群他用酷刑的不理的人。他近的,反而是流行文化──印度影,而不是家制。
民族家社的角度去解,影的局就妙了。首先,令致富的是外的目,以及印度的台。全球化的媒工造就了他的幸福,不是家的功。相反,身家的警方,扮演的是阻止他成功的角色。另外,最後得千金,然而,他靠的仍然是幸,因他不知道最後一道的答案。在展中家,面社不公,一民就算努力一子都很成富翁,除了"偏"行古惑可能致富,另一可以靠的就是了。因此,影的大局也的有分荷里活式的廉天,但是,最後胡猜中答案,道出一酷的事:老老的他如果有,致富就於登天。到底,整目他就是的博,主持他的恰好他的往事有,那不是是什?
影的一,了活地阿作《迷失分》中一意非的:一群朋友在跟努力哪一人生起定作用,富家女得努力最要,而小子是人生成。段的弦外之音是:富人有著社,做事事半功倍,他往往不自是幸,而把成功於努力,但人,由於起低少,再努力都可能成功,因此他向相信。
更弱的弱
然而,到,《一百零一夜》中的仍然是比幸的──我不是他得金的幸,而是他身男人的幸。他然曾流失所,曾身陷境,但他仍是相立自主的,起比女主角好多了。片中的女角,由始至是等待男人救援的弱者。她被收留,少年、大成人後,她也是等待拯救。是《一百零一夜》另一酷(甚至可能更酷)的息:原弱也是有的,男性民再,他的人生是比女性民要,他可以有能力救她苦海呢。那,有什人比一般女性民更低等更悲?那自然就是得的女性民了!君不影努力捕捉女主角的美,就曾她是世上最美的女人,如果她不女,她有魅力令而不的救她?天得!
《一百零一夜》也是近年最雅俗共的斯卡最佳影,在活的手法、的情澎湃的性背後,是一充性的廿一世寓言。而影的妙,是它的泛用性,片中的印度孟如果改成中深圳、越南胡志明市,大概有一效果。那孟,其是全球化世代的一世界影。Create_adam@yahoo.com.hk
(《澳日》演版,3月19日)
文章定位: