
「漂泊的荷人」,是由古老的「永的太人」,17世左右在船流的幽船合而成。「永的太人」,是波斯王薛斯(Xerxes)被拉到刑的基督在他家前休息,因而永流浪的故事。到了19世,「漂泊的荷人」被浪漫主的人成各式各的作品。
沉在海底或遇而破的船出在海面的象——也就是鬼船的故事不少,其中「漂泊的荷人」是最古老的。看到漂泊荷人船的船不少,也有例。其中一是19世末,英格王子治人生活而航海的事情。
治看到的鬼船,正如歌第三幕的情。海面一片平,只有鬼船周是狂暴雨,出可怕的光。船上有一男人——可能是船——大叫大吼,想在暴雨中前。
,事也在治搭乘的船的航海日上,到最近好像有不少其他船的告看到可能是漂泊荷人的船,而且最先船的人多死亡。依航海日上的,治看到鬼船,第一看到光而叫的船,在小後桅杆上跌下死亡。些的可靠性究有多少不清楚,但在海上生活的人,「漂泊的荷人」是很可怕的事情。
起源於何已不可考,但下的大是在18世。原是在船之互,因而生多不同法,但基本的故事是:
印度公司的荷船亨得利望得根性格忍,以奴役船名。有一次船到非洲最南端的普敦,是以常生,行的船常遇而名的海域。望得根的船也遇到,已航行。但是望得根不管船已疲不堪,逼船前,累得船一接一倒下,船也破不堪。望得根在望之辱神。船忽然口:「有必要酷使船航行?回航如何?」望得根硬嘴:「就算航行到最後判日,是要入港!」於是船撞到岩礁,船跟船一沉到海底,化幽,船永徘徊在中的海洋上,不得上岸,也不得在港休息。
不久,增加了「由女性情的拯救」。荷船望得根得到允每7年、10年、或100年上岸一次,上岸如遇到永他忠的女性,就能解除永徘徊的。
格撰本考海涅「史勒渥普斯基先生的回(Aus den Memioren des Herrn von Schnabelewopsk) 」,其中有段也出「拯救」,在也跟歌一,每7年就能上岸一次。格喜段,就向海涅表示想把段故事成歌,得海涅的可,於是生歌「漂泊的荷人」(Der Fliegender Hollaender)。
19世前半德流行浪漫主。舒伯特、孟德、 舒曼等人主要在演奏上名,伯、施(Heinrich Marschner, 1795-1861)、克策(Konradin Kreutzer, 1780-1849)等人主要在歌中身。之後,出代表19世後半的歌作曲家,威第、格人。人因以及完成新的歌,而被是葛路克、莫札特以的大作曲家。德浪漫主歌的主大多取自中世的故事,喜用妖精、妖怪以及超自然的事。伯的「魔射手」、施的「吸血鬼」是代表作品。
格的「漂泊的荷人」也是的鬼船故事。此完成於1842年,1843年在德勒斯登首演。在此之前格歌「妖精(Die Fee)」(1834) ,但其首演在他去世後的1888年,因此「漂泊的荷人」是他世的最初的浪漫歌。,1839年格了躲避人,里加(拉的首都)海路前往敦。途中遇到暴雨,有船告他鬼船的。成他歌的直接。
格於1813年5月22日生在比中官吏之家。生後半年其父去世,次年母再嫁德勒斯登的廷演牙,因此全家移居德勒斯登,廷的指惟博(自1816年到1826年) 。格的兄弟都在任演或歌手,因此格本身在1817年的祝中任童星。
起初,他喜哥德、莎士比、希悲的作品。到1821年父去世,一家人就在1827年又回到比,在此到多芬的交曲而走音家的道路。1831年比大而始作曲,20任符堡的合唱指,之後更得德堡、柯尼斯堡、里加等地的指。後了躲由敦而到巴黎,但在巴黎也得不到,直到1842年在德勒斯登首演「黎恩」成功後,更首演「漂泊的荷人」,才得廷歌的指。
後因加革命而逃往到瑞士,以瑞士中心活,的逐令解除後,受巴伐利公路德希二世聘援助而建拜特日院。1883年格在威尼斯去世。
「漂泊的荷人」一,各方面表格的才。他此的本只需10天,作曲只化7。其中最先作曲的珊塔的事曲(第2幕) ,可以是部作品的中心。有,到出代表中人物或情景的「主」。
在歌中,如何一音是古的。在格之前,有人兼音家的E.T.A. 霍夫曼(E.T.A.Hoffmann,1776-1822)曾用自己的歌,格更加上演、指等,最後了。然,除了他的才外,很幸的遇到在上援助他的王。果生了合音、、文的合──近代歌。
作曲者希望「漂泊的荷人」用幕歌形式,但由於的舞台技不成熟,不得已用3幕形式。行的有,第1的管弦粗野而得不到救(1841年版),第2的管弦已和,是得到救的形式(1880年版)。稿相,主要在序曲最後部分幕曲的管弦法。也家歌院以前在第1幕之後放置休息,在以1幕形式上演;在拜特以及乎所有的歌院,多以1幕形式上演。
「漂泊的荷人」的情大:
序曲
第1幕(第1)(面挪威的港都)
1. (水手的合唱)在回到故的港口,遭遇到巨大的暴雨。船(男低音)定停泊在附近的海,以避暴雨。令舵手看守後,同其他水手回室休息。
(舵手望之歌)看守的舵手(男高音)也倦而打盹。一艘在桅杆上帆,其身份不明的黑色船停靠在挪威船。
2. (荷人的)黑色船中有一男人上岸,始述他被咒的命。男人就是中的「漂泊的荷人」(男中音)。他「他被咒每7年才得上岸一次,如得不到少女的情,咒就不解除,也不死亡,永在海上漂泊。」船起醒舵手。
3. (二重唱)招呼岸上的荷人搭。荷人耀身上,「如果你有女,就允我娶她。」看到荷人身上的大喜,口答把女他。
(水手的合唱)暴雨後,艘船相向的故。
第2幕(第2)(在家)
4. (少女的合唱)少女,的女珊塔(女高音)注壁上的荷人的肖像沉思。珊塔的奶莉(女中音)心疼珊塔,其他少女嘲弄珊塔。人艾里克(男高音)深珊塔。
&nsp; (珊塔的事曲)珊塔唱事曲告大家奶常的不幸的荷人的故事,她要永荷人以拯救他。
5. (二重唱)艾里克,告珊塔父的船接近港口,告她自己的不祥的事情。他警告,他珊塔的父回很像肖像的色白的水手回,珊塔跟水手一出海。珊塔到境有出神,到艾里克。
6. (、二重唱、三重唱)荷人回到家,把荷人介珊塔。荷人服珊塔嫁荷人。人上感到自己的命,珊塔誓言 永荷人,高婚成立。
第3幕(第3)(船停靠的港都)
7. (水手的合唱合奏)水手在挪威船上酒祝平安回港,少女呼叫船上的水手一祝,但得不到回。挪威船上的水手也一呼叫,海面突然始得,荷船上有光,船中出令人毛骨悚然的音回答。大家得毛骨悚然而退出,荷船也平下,海面也回安。
8. (二重唱、事曲、曲)艾里克知道了珊塔的婚,拼命告她自己多她。在暗到艾里克的荷人珊塔的情是假的,於是在大家面前承自己就是中的「漂泊的荷人」後就帆而去。珊塔在岩石大叫自己的情是真的,向荷人誓永的情,更投海明自己的。荷船沉入海中,荷人的咒化解。
(Marek Janowski指,hr-Sinfonieorchester) https://youtu.be/Ezqen5-UxlQ?si=gJ6e8nfsaSNt_-HB 序曲
(Wilhelm Furtwängler指,Wiener Philharmoniker) https://youtu.be/-HQdc8E00DY?si=SisBvvKq7_WhhaKF 序曲
(Marek Janowski指, Berlin Radio Symphony Orchestra) https://youtu.be/EPnLD4m_agQ?si=1z9cA6bRpmTZfyGn 全
(Franz Konwitschny指,Staatskapelle Berlin) https://youtu.be/CvIIajk4M2k?si=7oxvZcKWEfP86eWK 全