(102.12.27)喜教堂影下光影!跟著影家一起追逐光
建的是我《公的教堂:海岸山的一教育奇》一第一印象。
登,公教堂的者,近九十的大仍有不老的作心,他未多公教堂,但其有著破晨光般地雅,它有日正中的耀眼光芒,是黑夜後的光乍,在他的教堂,有期盼,也有去,而是全然抱深刻而在的下。
「沌人世,最大功能,莫於所代的,找出解,它然法拯救魂,魂值得被拯救。」是作者跨越半地球拜的。
本不是始,作者范毅舜序中:「洲史、人文的涉可能比山的山川多,後山的台是比太平洋面的美要陌生」。
生活在土地愧的我,不及瑞士白冷教的教士,已在台服半多世,渡重洋私的奉。
一句史家的:「上帝得很慢,但是的程十分精,石和玻璃不容混淆。」
平神父草「公高工」序曲一步步的授一技之,不只照原住民的生活,更希望他立自主,而改困的利器是「教育」。
且技的深耕,比流於高的迷思更,在洪流更是一格
作者真理下:「言文字法真理表清楚。只有起而行,我才能在迷,摸索到它的方向,且中得力量。恰如暗夜抖的光,然微不足道,能在郁黑暗,照亮前路,暖。」
信念,他深耕於此,份大不分界,他甚至眠在土地,我想已超越宗教的力量!
今天打,「2013年卷好」《公的教堂:海岸山的一教育奇》,正列入其中,正是值得感推的一本好!
文中《海岸山瑞士人》另一本些教士的,再借感。
 
 
(.文摘路)
《公的教堂:海岸山的一教育奇》
The Chapel of Kung-Tung: An Education Legend in the Coastal Range of Taiwan 
作者: 范毅舜
生而人的意是什?
一神父,一校,一座教堂,一教育的奇
一群海岸山的瑞士人,一生奉台,已一甲子
他日凋零,留一座教堂,撼人心的故事
2013年,每人都的
邀您,走公的教堂,找到再出的勇
  公高工的堂大是一座外表低的建物,沉默矗立海岸已五十年,罕有外人知道,它是由一位瑞士而的平神父催生建,
非神父的原意,但他,唯有教育可根本改善人的生活,做神父,他慰人心,予人精神的支持,但他站在教育者的位子上,他直接地改了多人的命,更深地影了往後的木工俱。
  「公的教堂」是後代主建思潮的典,了困落後到浮以至今天的惶惑恐,它保留了一段完整的代,也予我重新出的勇。
  世界知名影家范毅舜,年前受邀前往科比意的拉雷特修道院,在《山丘上的修道院》一中大有一番超越空的心。
  他的回到後,早在六十年前,在自己原生地最,早已矗立一深具意同等份量的建。
  他走得地,然後又回到原地,真正撼心的原一直在。
  范毅舜《山丘上的修道院》《海岸山的瑞士人》,再度以特的影像文字,分享一段令人容的教育宗教的奇。
  他「公的教堂」收入,我炙亦亦父的神父的故事,以及奉一甲子的白冷士在土地上所做的事,我回到去,找回自己,重新思索如何定自己的生命。
  【於公高工公的教堂】
  第一道光升起的後山,有一所名的技校,它是木工的、造俱的重要支柱。它以式徒制奠定基的教,出的生,就有企著要。在出生率陡降、生人大幅少、校不得不班的2012年,它竟然教育部核准恢木工科,是近年科的首例。
  所校的第一校舍堂大,是第二代建,四的清水模造,今天看仍很前,的教堂有版「廊香教堂」之,建相近於代建巨擘科比意名於世的系列作品。在能有限的本和汲取代建分的年代,「公的教堂」是有志建的子必定要朝的作品,是孕育代建重要的起源。
  所校就是位於的公高工校,「公高工」 ,是天主教白冷在第一任平神父一手催生立。
  【於公高工人平神父】
  了後山困的孩子得一技之,能立足社,神父特引德的二元教育制,理重,技教育立先河。
  然而,公高工曾因神父重、不重形式,理程不合教育部定得不到助而政窘迫;也曾被迫升格科,了保後山孩子有校、得起,神父力抵抗,不惜整教育系裂,日後更大文,造成公高工招生困,而成矢之的。
  六十年去了,曾言「不神父就」的平神父早已眠海岸山,留公的教堂。而作校精神象徵的建,九二一大地震之後也成危,差被拆除。然而,「桃李言,下自成蹊」。年受神父照教的子如今多成俱木工的支柱。
本特色
  ◎天主教白冷主要服地部,有「海岸山的瑞士人」之,已一甲子,良多,尤以平神父催生的公高工,影最深,立技教育典,接促成俱。本以多幅珍史照片和深情的文字,神父其人、其事、以及公的滴。
  ◎本作者特地赴瑞士知名建登,公教堂的者,透建在瑞士、公同期的作品,得到和信仰重的。
  ◎白冷在海岸建了百座教堂,都是由傅修士,是海岸特殊的人文景,本精美地,示些教堂所在位置、地址及方式,者可以按索,群瑞士人台的守候奉。
作者介:范毅舜(Nicholas Fan)
  美加州布克影院士(Brooks Institute of Photography)。
曾受邀於美府院、德的 Leica廊、法尼斯的Alain Couturier廊、北的品廊及新光三越百公司文行影展。
  著名的德 Leica相公司、瑞士的 Sinar相公司、瑞典哈Hasselblad相公司、英的Ilford相公司及美的Kodak片公司,都曾以他的影作品做品代言。的Sony索尼公司,近年更支援他最新的位影器材。
  瑞典哈相公司更曾推崇他全球最秀的150位影家之一,他更是135相明者德Leica相公司在德部行影展的唯一人。
  美、院、加州布克影院、北市立美皆收藏有他的影作品。
  除了中文媒,具影力的《盛》、瑞典行全球的《Hasselblad》影、德的《Leica》影、美的《Kodak影像新》都曾以大篇幅文介位出的影家及其作品。
  除了影外,范毅舜的出版也相富,去年他已出版了近五十本文茂的著作。在出版的作品包括:《海岸山的瑞士人》、《走一座大教堂》、《法文化行旅》、《德文化行旅》、《影行──旅影的技法欣》、《教堂巡》、《老家人》、《漫步普旺斯光中》、《悠山城》、《逐光影》、《山丘上的修道院》……等。
 
推序   一代代的教育典    文.
  ……近一甲子之前,在那民生瘠代的偏,年人唯有背景才能改,瑞士的神父孩子培技,找到家生存的路。著挪移,曾何花成台最後一土,在自然、生、原住民文化富的地方,多的年人家,於是,基金努力耕耘的,反而是家子「保留一回家的路」,看似背和神父孩子搭建自信生存的路,是殊途同啊。
  更人的是毅舜本大作的主角《公的教堂》,去年,不管是家朋友、社名流或夫人,在我的引介下了我心目中花建史最精一的「私密景」--公教堂。每次的拜,我都足久,抱著最虔的敬意些海外神父志工的、格局心。承蒙公校慷慨,我得以情一座具柯比意美建的全貌。每次在教堂,想起些自瑞士的宗教家,以他十年的年月,那代的花用心珍惜,以超乎常人的身力行照著偏的居民,由衷感佩念。毅舜以其中有皮的法、神父穿越空的深感情,找不到第二更的人描其美的故事,那些神父小小令人久久、久久……的故事。衷心祝福!
 
作者序
 
 我曾像外一的。
  我洲史人文的涉可能比的自然山川多,不只是我,我有好位在外拿到高位、通世界局、事有成的朋友,迄今仍未。他而言,後山比太平洋面的美要陌生。
  愧,我甚至海岸的大多自那自瑞士、已在服半世以上的天主教白冷士。我曾在2008年盛夏出版的《海岸山的瑞士人》中提及,在酷登山,立向登山社的思定修士下,我知道何可星、泡野溪泉、梅,甚至看起降的最佳地。至於修士每天都要去游回,太平洋的人工湖,由於面大,早被我「王的泳池」。
  白冷士足遍及整海岸,去半世,他在一百七十公里的海岸上建教堂、院、智中心,甚至。除了眠於此,位果存的老人,年年初到大多是三十左右的小夥子,今日都已成流利、南甚至精通阿美族、布族的吉桑。
  去近四分之一世,我去到多地方,足遍及,更期定居在新大岸。然而在海岸服的白冷士就是在身後也大多不返回故里,而眠在一他深的土地上,相比照在刺。
  白冷士身上,我有重新思考人生值。
  成功的定是什?是要成名就?是要有很多?我的修士迄今所睡的床仍是四十多年前的古董,他那坪不到,夏天死人,有冷的小房,仍有一可以送博物、行六○年代的「新牌塑衣」,至於葛德神父冬天寒的外套可能比美女孩的名牌包少。然而他生活得充而自在,尤其是星期日要跑好地方望撒,已有八十四高的魏主安神父,我常心,一他有天「蒙主恩召」,他如的教友怎吃得消?
  我本以年前那本《海岸山的瑞士人》只有卷一的三篇文章,已分表露殆,以。此,我不喜深的人事物公於世,得表後,厚情感不再於我 ,此外,被我描述的人可能根本不同我的想法,徒增尬。
  然而回我又作一本有他的,除了是些故事很美,另一鼓我往前的,是些故事我有以另一角度回自己的成所在乎的值。
  人生有很多出乎意料的奇。
  《海岸山的瑞士人》由於卷二了太多人私扎,竟得的人生已到瓶,此,我想就此根留新大,放追,找定工作不再徙。
  2010年我的「一城一」,政府承人透出版社,多次邀我返演,我始不所(不是大牌,在很怕立下的心再受),由於有一本早定好的得交稿,我最後事合一,只想快去快回。
  恰巧在那次短相中意外得知,有座建於半世前的美教堂,且就位於白冷年建的公高工校。
  座建和它背後故事,一池春水般地再度了我的心,又一次我往另一未知,也造就出了本不在中的。
 
 
修士的描述中,
我猜想自己害怕位以格律著的神父成朋友。
摘自《海岸山的瑞士人》第二十八(平神父的事)
多年前在《海岸山的瑞士人》有神父事,我曾如此描述他的感。然而所有曾位公高工神父共事或受教的子,迄今仍位有一百八十公分高的大念不已,更信誓旦旦地外人,影他一生最深的人莫於位自瑞士的神父。
很多公校友已年半百,但一提到世逾四分之一世的神父,仍眼汪汪、不能自已。尤其是1985年,3月28日那天下午二十分,仍在校的生自音器得知神父在母院世,竟再也法上,哭成一。直到今日,仍有不少校友,每回由部往西,或由西往,一定到神父位於大武南村的墓看看。他而言,位一九五二年就到,自己全了部,肥料、奉土地的人他的人。
1917年10月7,出生於瑞士北部加(St. Gallen)附近的斯威(Bichwil)小城的神父,自一有十位兄弟姊妹的大家庭。1938年,第二次世界大期,21的平加入了天主教系的「白冷外方教」。1944年,神父27,升神父。一心想到中教的神父,由於世而法前往,只好往瑞士的菲力堡大攻中文化、史及言。一九四六年,神父年29,於如抵北平,除了攻中文,更前往北的哈教。年後,左派力抬,法北上的神父,失望透地返回瑞士。
1953年,神父36,他那位「」都不知在哪的上花教主教的支援求,且派遣位一心想中服、能力超的神父自瑞士到「瞧瞧」,估此地情後,再看是否要安排士。想到正值年的神父一到,未瑞士上可,就匹地在此大土木,行前所未有的教。
白冷外方教一甲子的深情交,就揭序幕。
在渡大半生的神父,在完成了多影深的不可能任,其中一就是造福部子,甚至教育立下不朽典的「公高工」。「」不是位神父在偏之地的首,然而一心想救人的神父太清楚,上帝子民改困的利器不只是祈,而是教育。照子而建立的市德宿舍、校康宿舍、成功的成功宿舍、大武鹿野的生宿舍,著神父四建堂而同建,一也不人意外。
多生宿舍中,最知名的一座位於市的「培院」,曾任北市副市的德先生,入大前就是住在非常注重生活、品格教育的培院。
1953年到的神父,在士籍神父及地教友的努力下,十年就在部建立了四十三座教堂,其中十八座以水泥建造。1955年,同瑞士的十字架修女到,她困者服的所,每日天亮前,就已有上百位病人在所外等候。而曾接生部新生的「母院」更在年後成立。
在生活七年後,神父一心想修直上主道路的修道人,在期困教友相中,深知唯有教育能底助一人改,也只有一技之才能不人所。此,他有,能得技的校,成他的首。
公建由
1959年,神父自瑞士天主教工(Brucke Bruderhilfe) 募得建「公高工」第一建,神父本想瑞士著名的作技引,但由於候不合,宣告放。
被喻廊香教堂的公教堂是公高工第一座建物。座建除了第四教堂外,以下二、三全生宿舍(年的生一律住校),一後改教用途的工。照住校生,神父那夏天死人,冷都有的小房兼公室,就在教堂下的第三。
有教堂、室、工的四代建,是最高建。此地人都公是的最高府。除了座,公其他教大乎都是在神父自奔走募款下一一建,神父就在癌症末期,由瑞士返前,也他唯一弟弟的病,全捐出生了座球。今天在球架下,仍可看到非常小的一行字:安(神父的弟弟)捐。
神父,未全然按照教育部定。在他心,在的本事比文得重要,此他全面瑞士那徒承制引「公」。了公子得先扎的技,神父更花多工夫自瑞士聘有,又富有牲精神的老前公任教。
1974年以前,偏的公高工,前後竟然有21位自瑞士、德、地利的外籍老,不支薪地在校教水、木工、工等程。一直到技移,公培育出自己的後,延近十五年、有外籍老支援的教才告一段落。
加生技,公白天乎全工的科,年公子而言,晚上能坐在教室修的科直像在度假。
由於排容教育部定相抵,神父度得不到教育部助,而得自己想法。但年有公高工的人士,都位於僻野之地的校,竟有如此先且乎全口的,而自洲的良技更他印象深刻。
自以生活本的瑞士德,神父毫不看重位,只在乎困孩子能否得在社立足的一技之。是不以升目的的工校,神父生的生活品格教育,一也不虎。
子眼中的神父
公子,尤其是住校的同,期神父近距接,使他有神父不人知的一面。一般教友只敢仰望他,不敢想像,位律己甚的神父每晚他的子被子,他一一搓上他自瑞士回,治香港的膏,更料想位被人尊敬的神(天主教神父的),每回自住校生清校,打所。,那一如中坑道的所堵塞,神父跪地、二不地下手就掏,旁子瞠目舌地不得不真跟。
心校整的神父更因生攀折花木、踏草地,而大老地奔生一拳,那些曾被神父追著校逃的校友,日後想死了神父那有限深情的拳。有位校友甚至在神父的追思念上到,年,他看到神父柩自校口入校,竟悲痛分地巴不得能再挨神父一拳,再到神父一「不踏草地」的吆喝。
神父住校的生究竟到什程度 ?
在公一直服到退休的林一增教官,他21那年因服官役到公,家住高雄的他一到偏僻的公就想,然而就是神父的精神他扎根在,甚至在娶妻生子一直待到退休。
林教官仍得,一到校,神父就叮他:些住校的孩子,年小就家在外,有父母、人的呵,神父教官,必生己出,除了要加管教,更要注意他的心。
年不二十的林教官,充其量也不是不懂得照人的大孩子,然而他一步步跟著神父,看他的一言一行。他得神父把好吃的留生,即使受邀作客,神父要求剩菜打包,回他的生打牙祭。不管多冷的半夜,只要生身不,神父著他的大摩托,生往院。
林教官,他被位老外神父的精神深深感,後即使成了家不再住校,他仍是等到生就才回家,天尚未亮,生未起床,便又到校查看生的起居。
林教官彼正值年,堂堂一表人才,又忠守,神父愈看愈喜地竟了鼓他修道、神父的念。林教官笑著回,他神父他是佛教徒,神父完全尊重他的信仰,再不提事。
神父在公的事,本也不完,然而有些事仍得上,所有被神父的子都得神父如何教他有尊地自己所需。
自公的智明校友回:自屏前公就的他,到校的某末就硬著皮找神父借,他以地神父,下星期就要上有工具。
末後,神父抽拿出一套全新的德用具,地他:
「不是你的,你自己得想法把它回。」
自那日起,在就神父打工的智明,自己的工作不外乎末清校之,但神父他的薪水,他在公那年光好不逍,然而更他在心的是些零用金,完全自神父回收自牙膏、,或瑞士恩人的奉金。
神父的身教言教影每一位曾他共事的人,曾任公主任,任立高商校的江先生就,神父是影他一生最重要的人,在他有生之年,除了忘不了他,更著他的精神,在工作位上,一刻也不敢大意。
私、、、真,,只是一般人神父待己、人的表述,然而更多具形容可能都不及他生的慈互。所有住校的校友都得,工作做完了,他最喜待在神父仄陋的房兼公室,翻他收集的票2、看他的籍,甚至玩弄他的菸斗。群身在外、正值青春期的大孩子,可能未知,在那人生地不熟的地方,神父竟是位可以仰慕的父。
硬柔情
男女授受不是神父得恪守的,位已年近花甲的修女,仍得位四著有如他的摩托大,後座不女生。
在延平服,於十字架修的林秀花修女回:她仍在做初修女,仗著年,敢神父不苟言笑的修道人撒。有回神父她上山去一仍在襁褓的孤下山。修女背起後,神父我走下去吧,修女失尖叫:
「的路,神父你就我下去!我身上小孩呢。」
「就是你身上著小娃娃,我一外神父,後座上坐著一位著的修女,三口人,路人看到成何?」
林修女淘的回,有回她神父上山小朋友上道理班,束後,神父又是那句老,自己慢慢走下。年小到足以神父女的修女神父:「的天,好的路,神父,你就我一程嘛!」神父百般不意地修女上。
只能手抓著後座架的修女,行一半,象徵修女身分的巾被吹落,她不停尖叫神父停,戴安全帽的神父因不到仍急速前行,修女最後在法,只好以手拍神父肩,修道人像被般地得快停。
修女跑回去巾,仍到背後的神父不咆哮:「我告你,我就是不要女生,我就是不要女生!」
宗教衍伸出的制度往往不近人情,甚至最後流於形式、容空洞,然而神父仍以他的血肉之多次表出他人的柔。
任教於公高工的志鑫主任,他就期,神父被往南端大武服。有天他位同,知神父就市了快四,前去拜。正在午休的神父,一看到位大孩子了看他,快了。人硬印象的神父,除了群大孩子午餐,更他零用去看影咐他傍晚回用餐。
一粒子若是不死……
1976年,神父三度回到公高工任主任,他人生最後程就在度,然而疾病人的摧乎人不忍卒睹。
1983年一月的某一天,主教到公校、生、教友,一大夥人聚集,腺癌胞已散到其他部位,得回瑞士治的神父送行。人然口早日康的祝福,但都心知肚明,神父不可能再回了。
三月後,神父竟出乎他意料地回到。
年仍任花主教的(1923-2012)回:神父返瑞士治病的那年,他正好在梵。在完教宗,主教自梵信在瑞士院的神父,言明看他。未料,如期前的主教竟了空,原神父一收到主教的信,立刻先後奏,整回,他怕主教一,他的上病後,定不他再回。
原本得命的神父竟主教都不知地逃,照料他的士弟兄一片愕,他都得已病入膏肓的人,最大的心竟是能自己的化的肥料,他要在有利用值前,回到那片他到骨子深的土地。
返後的神父仍著比的毅力了一年多,公校友嘉得先生,在他日後整理出的神父信件中,我稍稍得以一神父生前最後面貌:
嘉得   你好!
我瑞士回就收到你的(,是)年前我的信,你。
我三月中旬回到瑞瑞(,是瑞士)再一次刀,的很利,不癌症已入了腿股,生也有法,只希望他我的能阻它化。
我回的目的:用我的小小力量(,是服)天或星期。
祝你    主佑身健康
平上   73.3.21
距上封信三多月後,嘉得再度收到神父寄到金的信,也神父身每愈下,回他大部分以英文,但信件,神父竟不常地以My Dear 呼他。就像神父的,住院期了一大堆女子的血,此,他的脾於可以好、得柔一。
(此信英翻中)
我的
你的封信。
昨天我去北看展,日就回到,但是我在太累而睡不好。
不要我能活多久,那直是浪,今日作的事,就作得百分之一百,未我把握,在是我的藏。
祝你平安,天主保佑
平   73.7.12
就在神父逝世前一星期,嘉得又收到神父的信,信封戳年的3月21日。封以英文的信,到:
你那多封信和祝福。
我此刻大部分的都在院。
上帝祝福你
平神父    (此信未署年、月、日)
嘉得後再收到的信,就是校友告知他神父世的消息。
花及到神父送的主教,在神父世後以抖的手打神父的,短短的一上,只著希望能葬在大武南村的,再有字半。魏主安神父回,距神父逝世前五天,神父口老友,一切事他都足耀,但他最引以,且能向天主交代的,就是大武南的。
原神父年的教大就是始。一位家住南村的排族目,在神父初到,登造,希望神父能到他的村落授天主教的道理,神父自此南村目家成好友,老目世前邀神父有天能他一起葬在家在南的祖地,有太多人知道的承,神父在清楚交代。
入地的子
1985年4月13日, 那有光、冬天仍徘徊不去的日子,公高工神父行告式。公的操,了送神父最後一程的人,他有官、人、要,更有平民百姓及身著幼的原住民女。
就像大部分的公人,林一增教官在看到神父的棺木自校口,再也不了人形象地流面。告式後,南村的家人浩浩地自天涯另一方的瑞士人,以大迎自家的祖地,在氏私人墓,其中首的一座,就是他「公」的平神父。
公教堂好好整修的公高工,也教堂下方神父的小房原,神父的念室。我看箱神父那件破不堪的衣物,心中限感慨;原位天的人,真是全然不自己地,身都作肥料地了土地。我手翻箱中一本神父留下的,一打,竟是福音中,基督天的比喻:
「天好比子中最小的芥菜,有人它在田,大後比中其他的菜都大,如同大,天上的都息在它上面。天又好像酵母,人取它藏在粉,直到它全部酵……」
平神父好比那渺小的子,在人心田,那正是一位自天的人,以血肉一生耕耘出的天端。
 
 
    文章定位: