耶和名@自在生活|PChome Online 人新台
2013-02-28 19:09:46| 人7,698| 回0 | 上一篇 | 下一篇

耶和名

3 收藏 0 0 站台



耶和名

耶和以利沙代:耶和是全有全足全的神 17:11

耶和加底西肯:耶和使我成 出31:13

耶和拉法 :耶和是我的治 出15:26

耶和尼西 :耶和是我的旌旗 出17:15

耶和以勒:耶和必 22:14

耶和沙:耶和平安 士6:24

耶和以:耶和是我的牧者 23:1

耶和沙:耶和我同在 48:35

耶和根努:耶和是我的 耶23:6

 

『耶和』名,原文字面意:『那是所是者;所以是那永的我是。』耶和乃是那昔是、今是、永是者。(一4。)『耶和』的意思就是『是』。神曾是,神在是,神也永是;是那大的我是。



神告摩西,的名是『我是那我是』。(出三14,直。)意思乃是:『我是那有之事物。』如果需要光,就是光。如果需要生命,就是生命。是一切。主耶自告我,的名是『我是』。(八58。)『我是』名的意思是,那位在人身上作工者,乃是人的一切。眷人及人。是在及人眷人之事上的『耶和』。



而中文「耶和」乃是根Kj.V.(1611年版)的音,”Jehovah”翻而的。字的由是:(出三14)神呼召摩西,派他去以色列人奴之家出,摩西就神「他若我:『他叫什名字?』;我要他什呢?」「神就摩西:『我是自有永有的』(出三13~14)」。此文在只「YHWH」,原本的音是「雅威」(Yahwe),但在後的太堂中,不再出「雅威」。因他神是其可畏,可直呼其名,因此,以後的以色列人要呼神,就改”Adonai”-(中文主,我的主),也是宏的式形,而在文字上,就”YHWH”,只有子音,有母音的文字是不能出,因此,在中世(在主後第八世)的太者(Masoretics),就始替中此字的子音抄本加上母音。他就把希伯文”Adonai”的母音,放在”YHWH”四子音上,於是成”YāHōWāH”,最後演成”Jehovah”。主後1611英雅各王定本就用”Jehovah”字,中文也音成「耶和」。近代的者名,不成三音,可能只有二音,且以a、e音;所以,就按成Jahweh或Yahweh,中文「雅威」。是中文音「耶和」的由。



『耶』

神的名也伴救恩示世人了。名字叫「耶」,「耶」名字是希,希伯即「」,意思是「耶和救主」的意思。名字是天使同向瑟、利示起的(太一12;路一30.31)。在(太一23)天使特示:一切的成就是主藉先知所的:「……人要他的名以利」。 「以利」意思是神我同在,神起初造人的原意是要人同在,但因犯罪而失去了福份,所以,神才世人了救恩,世人基督──救世主。等到救世主的到,就能把世人罪死亡之中救出,重新「以利」的理想。



「耶」名就是神的名,更可由主耶口所的而得到明。主耶的告,你世上我的人,我已你的名明他」(十七6~26)。主耶已把「父神的名」明神所的人(徒),耶向我所明的名是什?唯有「耶」名而已。「父啊,求你因你所我的名,保守他……」(十七11),文的原文,其他本振中「父啊,求你用你的名,保守你所我的人……」。思高本「父啊,求你因你的名,保全他……」。 KJV「Holy Father , Keep through thine our name those whom thon hast give me ……」。NIV 「Holy Father protect them by the power of your name -the name you gave me ……「。RSV 「Holy Father, protect them in your name that you have given me ……。「 由以上些本,可得知原文是 「父啊!求你因你的名──名是你已我的──保守他。「因此, 就很清楚神藉天使所示,所予的名 「耶「,就是-- 神的名。

考料 道人的




 

 

台:
人(7,698) | 回(0)| 推 (3)| 收藏 (0)|
全站分: 社象(事、政、公益、八卦、社、宗教、超自然) | 人分: 耶我 |
此分下一篇:美的大能
此分上一篇:李敖有 :介不同版本
TOP
全文
ubao msn snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86