
“xx”常见于网络与非正式写作中,通常用作占位符(表示某个未具体说明的名字/信息),或表示亲吻(相当于“xoxo”里的“x”,多见于短信结尾)。具体含义取决于语境。(也可能仅是字母组合本身,没有固定词义。)
/ksks/
Please replace “xx” with your full name.
请把“xx”替换成你的全名。
The report listed the client as “XX,” because the details were confidential.
报告把客户写成“XX”,因为细节属于机密。
“XX/xx”来自字母 X 的重复使用:在表格、文档或印刷中,X 常被用作未知量或占位符,重复成“XX/xx”可进一步强调“信息被隐藏/尚未填写”。在非正式通讯里,字母 x 也逐渐被约定俗成地用来表示“亲吻”,与 “o” 表示“拥抱”一起形成 “xoxo”。