Waffle

定义 Definition

waffle（名词）指“华夫饼/格子松饼”，一种用带格纹的烤盘烤制的甜点或早餐点心，常配黄油、糖浆、水果等。
（动词）也可指“含糊其辞、东拉西扯”，常用于英式英语或口语中。

发音 Pronunciation

/wf()l/（英）; /wf()l/（美常也作 /wfl/）

例句 Examples

I had a waffle for breakfast.
我早餐吃了一个华夫饼。

He kept waffling, avoiding a clear answer to the question.
他一直含糊其辞，刻意回避对问题给出明确答复。

词源 Etymology

waffle源自荷兰语 wafel，与“蜂巢/格纹”外观相关，后进入英语，最初主要指带格纹烤制的点心。动词义“含糊其辞”则是后来由“说话绕来绕去、像摊开的糊状物一样散”这一形象化联想发展而来，常见于口语。

相关词 Related Words

• Pancake
• Crepe
• Syrup
• Butter
• Breakfast
• Dessert
• Hesitate
• Equivocate

文学作品 Literary Works

• 《哈利波特与魔法石》（J.K. Rowling）：作品中出现过如“waffles”等早餐食物的描写，用来营造日常与校园生活氛围。
• 《詹姆斯与大仙桃》（Roald Dahl）：作者常用具体食物词汇（包括华夫饼等常见点心）来增强叙述的童趣与画面感。