surveil（动词）：监视；对……进行秘密或持续的观察，常指出于安全、执法或情报目的，对个人、地点或活动进行监控。（也可泛指“严密观察”，但语境多偏正式/执法。）
/ srvel /
The police surveilled the building overnight.
警方整夜监视那栋大楼。
In the novel, citizens are constantly surveilled by cameras and informants, shaping how they speak and even what they dare to think.
在这部小说里，公民 постоянно（持续地）被摄像头和线人监视，这影响了他们说话的方式，甚至影响他们敢不敢去想某些事。
来自法语 surveiller，由 **sur-**（“在上方、从上面”）+ veiller（“守望、保持清醒”）构成，原意接近“守夜看守”。进入英语后逐渐固定为“（尤指秘密地、持续地）监视”。
Select Language