（尤指绘画或摄影中的）静物；静物画（以花、果、器皿等无生命物体为主要对象的作品）。也可指（文学中的）静物描写或“定格”的场景描写。
/stl laf/
She painted a still life of apples and a glass bottle.
她画了一幅苹果和玻璃瓶的静物画。
In the quiet museum room, the still life seemed to capture time itself, turning ordinary objects into something poetic.
在安静的博物馆展厅里，那幅静物画仿佛把时间定格，把普通物件变成了富有诗意的存在。
“still”在这里指“静止的、不动的”，而“life”指“生命/生活”。“still life”作为艺术术语常被认为对应欧洲传统中的相关表达（如荷兰语 stilleven），强调描绘“无生命之物”却呈现出一种可被观看与品味的“生活气息”。
Select Language