Safe Mode

释义 Definition

safe mode（安全模式）：一种以最基本、最安全的配置启动或运行系统/设备的状态，用于排查故障、卸载有问题的软件或恢复设置。常见于操作系统（如 Windows、macOS）、手机、路由器及各类软件。

例句 Examples

I restarted the computer in safe mode.
我在安全模式下重启了电脑。

When the update caused repeated crashes, the technician booted the system into safe mode to disable thirdparty drivers and diagnose the problem.
当更新导致反复崩溃时，技术人员将系统启动到安全模式，以禁用第三方驱动并诊断问题。

发音 Pronunciation (IPA)

/sef mod/

词源 Etymology

safe 源自古法语 sauf（安全的、无恙的），再追溯到拉丁语 salvus（完好无损的）；mode 源自法语 mode，来自拉丁语 modus（方式、方法）。合起来 safe mode 字面意思是“安全的运行方式”，在计算机语境中引申为“用最小化配置来确保可启动与可排错的模式”。

相关词 Related Words

• Recovery Mode
• Fail-Safe
• Troubleshooting
• Diagnostic
• Boot
• Reset
• Restore
• Compatibility Mode

文学与作品 Literary Works

• The Phoenix Project（Gene Kim 等）：以企业 IT 运维为主题的小说，常涉及“故障排查/降级运行”等概念，与 safe mode 的语境高度相关，并在相关技术讨论中常出现该术语。
• Ghost in the Wires（Kevin Mitnick）：网络安全回忆录，包含大量系统操作与故障应对语境，技术文本中常见 safe mode 作为排查与恢复手段的用语。
• The Cuckoo’s Egg（Clifford Stoll）：计算机入侵追踪纪实作品，涉及系统诊断与防护的技术语境，safe mode 常作为同类排错/防护讨论中的常用术语出现。