Republish

释义 Definition

republish（动词）：再次出版；重新发布（已发表的书籍、文章、内容等），常指以同样或略有修改的形式再次面向公众发布。（也可用于网络内容“重新发布/再发”。）

发音 Pronunciation

/ripbl/

例句 Examples

The magazine decided to republish the article online.
杂志决定把这篇文章重新发布到网上。

After years of being out of print, the novel was republished with a new introduction and updated notes.
这部小说绝版多年后再版发行，并加入了新的导读和更新的注释。

词源 Etymology

由前缀 **re-**（“再、重新”）+ publish（“出版、发表”）构成。字面意思就是“再次发表/再次出版”。在传统出版语境中常指“再版”，在数字媒体语境中也常指把旧内容“重新发布”。

相关词 Related Words

• Reissue
• Reprint
• Publish
• Release
• Relaunch
• Repost
• Redistribute
• Revise

文学作品 Literary Works

• Frankenstein（Mary Shelley）：该作品在19世纪有多个版本与再版历史，常见讨论中会提到其被“republished”（再版/重新出版）的情况。
• A Tale of Two Cities（Charles Dickens）：作为经典作品在不同时期被多次再版发行，相关书目与出版说明中常出现“republished”。