ztm0929

除了英语，其他所有语言都是社区翻译的，志愿者通常没有精力额外维护旧版本，如果确实有需要的话，可以尝试发起 issue 沟通。（他们的版本管理策略可能与官方不同，甚至没有版本管理。）

https://github.com/reactjs/zh-hans.react.dv

@programMrxu 问 AI 吧，Windows 的「任务计划程序」和 macOS 的 launchd 都有相应的系统级 API

@jackerbauer 打开终端，输入以下命令：

```
curl.exe ipinfo.io/city
```

如果返回你所在的城市，说明 Codex 没有得到加速。

再输入，示例中的端口号（ 7897 ）需要根据自身实际情况调整：

```
& {
[System.Environment]::SetEnvironmentVariable("http_proxy","http://127.0.0.1:7897","User")
[System.Environment]::SetEnvironmentVariable("https_proxy","http://127.0.0.1:7897","User")
[System.Environment]::SetEnvironmentVariable("HTTP_PROXY","http://127.0.0.1:7897","User")
[System.Environment]::SetEnvironmentVariable("HTTPS_PROXY","http://127.0.0.1:7897","User")
}
```

这条命令是为系统内的各种 Shell 注入代理的环境变量，完成后退出重启 Codex ，这时用规则分流应该也可以正常使用了。

客户端的底层尤其是 agent 思考时也会调用系统终端，我们常用的“系统代理”只是让浏览器能够访问外网，像上面那样注入“终端代理”后能够让 git 、pip 等等都得到加速，codex-cli 同理（图形化客户端的底层在调用）。

不知道是不是错觉，我有一段时间在聊天界面的右侧看到过悬浮目录 TOC （ ChatGPT ），也忘记目录各级标题是什么，现在又看不到了。

如果对话太长，用 ctrl f 搜索呗，客户端就不清楚了。

Homebrew

站长的报告： t/1215739

站长的报告： t/1215739

PS：打错名了，站长叫 Livid