V2EX condescend

Condescend

发音 Pronunciation

/kn.dsnd/

释义 Definition

以居高临下的态度对待他人;表现出一种优越感,带有轻视或不屑的意味。也可指"屈尊做某事",即某人自认为身份高贵,勉强去做某件被认为低于自己身份的事。

例句 Examples

He always condescends to his younger colleagues, which makes them uncomfortable.
他总是以居高临下的态度对待年轻的同事,这让他们很不舒服。

She condescended to explain the rules to us as if we were children who could not understand anything on our own.
她屈尊为我们解释规则,仿佛我们是什么都不懂的小孩子。

词源 Etymology

源自晚期拉丁语 condescendere,由 **con-**(一起)和 descendere(下降)组成,字面意思是"一起降下来"。最初在中世纪英语中,这个词带有正面含义,表示"自愿放低身段以示谦逊或善意"。但随着时间推移,词义逐渐转向负面,变成了"以傲慢的态度俯视他人"的意思。这种语义的演变反映了人们对"放低姿态"这一行为从欣赏到反感的态度转变。

相关词汇 Related Words

文学作品中的用例 Literary References

  • 在简奥斯汀的《傲慢与偏见》中,柯林斯先生常常提到凯瑟琳德包尔夫人如何"condescend"地与他交谈,将其视为一种莫大的荣幸,讽刺地展现了阶级意识和虚伪的谦卑。

  • 在夏洛蒂勃朗特的《简爱》中,罗切斯特先生的社交圈中不乏对简以 condescending 态度相待的人物,突显了维多利亚时代的阶级差异与偏见。

  • 在查尔斯狄更斯的《远大前程》中,埃斯特拉对皮普的态度经常带有 condescension 的意味,体现了社会等级对人际关系的深刻影响。

关于     帮助文档     自助推广系统     博客     API     FAQ     Solana     925 人在线   最高记录 6679       Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 8ms UTC 22:54 PVG 06:54 LAX 15:54 JFK 18:54
Do have faith in what you're doing.
ubao msn snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86