Anduin：专有名词，最常见指托尔金（J.R.R. Tolkien）中土世界里的“安都因河”，又称“长河（the Great River）”，是贯穿中土的重要河流。（在其他语境中也可能是人名，如《魔兽世界》中的 Anduin Wrynn。）
/ndun/
The Fellowship traveled south along the Anduin.
护戒队沿着安都因河向南行进。
As the Anduin widened into a mighty current, the travelers felt how this river shaped the borders, trade, and dangers of Middle-earth.
当安都因河逐渐汇成浩荡的水流时，旅人们感到这条河如何塑造了中土世界的边界、贸易与危机。
在托尔金的构拟语言体系中，Anduin 来自辛达林语（Sindarin），常被解释为“长河”之意（通常分析为 and “长” + duin “河”）。它不仅是地理名称，也带有史诗叙事中的象征性：连接文明、分隔势力、引导旅程。
Select Language