court record：法院记录 / 庭审记录 / 案卷材料。指法院对案件办理过程与结果所形成的正式文件与记录（如起诉书、庭审笔录/庭审记录、证据清单、裁判文书等）；在一些语境中也可泛指“可公开查询的司法记录”。
/krt rkrd/
The court record shows that he pleaded guilty.
法院记录显示他认罪了。
After the appeal, the court record was supplemented with new testimony and exhibits.
上诉后，法院案卷补充了新的证词与证据材料。
court 原指“宫廷、庭院”，后引申为“法庭”；record 源自拉丁语 recordari（“回想、记起”），进一步发展为“记录、档案”。两者组合成 court record，即“由法院保存的正式记录/档案”。
Select Language