bailee（受托保管人）：在保管关系（bailment）中，依法从他人（委托人/寄托人 bailor）处接收并占有他人财物、负有按约定用途保管并在期满或完成目的后返还义务的人（或机构）。常见于寄存、维修、租赁、运输等情形。
（该词也可用于更广义的“受托保管方”，但核心是占有他人财物 + 负有返还/妥善保管义务。）
/beli/
The garage is the bailee while it repairs your car.
车行在维修你的车期间属于受托保管人（bailee）。
As bailee, the warehouse must take reasonable care of the goods and return them on demand, unless a valid lien applies.
作为受托保管人，仓库必须对货物尽到合理注意义务，并在被要求时返还，除非依法享有留置权。
Bailee 来自英语法律术语体系，源于 bailment（保管/寄托关系）。Bailment 与法语/拉丁语中表示“交付、托付”的词根有关，强调把财物交付给他人暂时占有，以实现特定目的（如保管、运输、修理），之后再返还。Bailee 即“接受该交付的人”。
Select Language