
acculturated(形容词)指已经发生文化适应/文化涵化的:在与另一种文化长期接触后,吸收并采用其部分语言、习俗、价值观与生活方式的人或群体。(注:相关名词 acculturation 在学术语境中更常见。)
/kltretd/
She became acculturated quickly after moving to Canada.
她搬到加拿大后很快就适应并吸收了当地文化。
Although he was highly acculturated to city life, he still kept some traditions from his hometown.
尽管他已经很适应城市文化生活,他仍保留着一些家乡传统。
源自动词 acculturate,由拉丁语前缀 ad-(向、朝着)+ culture(文化、耕作)构成,后来在社会科学中专门用来描述“不同文化接触下的吸收与调整”过程;acculturated 是其过去分词/形容词形式,用来描述“已经经历该过程的人或状态”。