自 由 广 场

746的鼓 2站台

2009-07-14
韩国传媒传出朝鲜领导人金正日患胰脏癌的消息，虽然韩国政府表示“没有具体的信息”，但是从照片里看到金正日消瘦、脱发、和无力等形象，专家认为，很符合胰脏癌的症状。自由亚洲电台特约记者刘水发自韩国首尔的报道


法新社

图片：2009年7月14日，朝鲜最高领导人金正日近日视察了新建成的大同江瓷砖厂。 （法新社）


韩国新闻电视台YTN星期一报道称，朝鲜国防委员长金正日患有胰脏癌，最长可能活不过5年。报道援引北京医疗界的消息说，去年秋天金正日中风当时，发觉患有胰脏癌，由于发觉的比较晚，又有多年的糖尿病，再加上岁数大，所以恢复健康的可能性不大。

韩国统一部在当天的例行新闻发布会上，对于被问及的内容表示，没有相关信息，国家情报院也于同一天表示，“从来没有听说过。”

今年67岁的金正日，前年传出心脏架桥手术之后，去年秋天再患中风。此后的照片逐渐消瘦，将军肚没了，体重看起了不到之前的2/3。朝鲜最近公开的录像是，8日出席金日成逝世15周年纪念仪式，在该录像里，金正日除了消瘦之外，走路显得乏力，明显的脱发，并且脸色也没了以往的信心，病态毕现。

在该录像之后，美国华盛顿时报援引朝鲜外交界的消息，于上星期五报道称，金正日在去年中风后，由于病情严重，已放弃西医治疗，目前只接受中药等东方医学治疗。韩国YTN的报道，继此之后进一步指出患有胰脏癌。

对于上述2项报道，医学界表示，单从照片无从判断胰脏癌，但是，癌症常会出现脱发、消瘦、和乏力等现象。首尔中央大学医院的教授车成才说：“胰脏癌分前后2种，在前面出现癌症是会伴有黄疸现象，比较可以早些发现。但是，在胰脏后面的癌症，没有症状，所以大部分都会在晚期才发现。”

在韩国政府说没有信息，医学界说“单从照片难做判断”的情况下，上述2家传媒的报道能有多少可信度？首尔方面见仁见智，但大部分倾向于宁可信其有，股市当天因此狂泻50多点，就是对此的例证。

若说是“对号入座”式的杜撰，一个在美国，一个在韩国的2家传媒不约而同地报出同一内容，使人相信不会是空穴来风。另外，在不到1年的时间里，金正日瘦了2/3还多，可能不只是中风的后遗症。

以上是自由亚洲电台驻首尔特约记者刘水的报道。

















Copyright 1998-2009 Radio Free Asia. All rights reserved.

打印本文 电邮本文