绚之绚之！
人生几何，离阔如此？
况以胶漆之心，置于胡越之身。
进不得相合，退不能向忘，牵挛乖隔，各欲白首。
绚之绚之！
如何如何？天实为之，谓之奈何！
绚之绚之！
作此夜书，正在闺屋中孤灯下，信手把笔，随意乱书。
平生恋人，离我远去，瞥然尘念，此际暂生。
笼鸟槛猿俱未死，人间相见是何时？
绚之绚之！
此夕我心，君知之乎？
百合顿首。
译
绚绚！
人的一生能有多长呢？怎么可以如此的久别。
况且我们的感情像胶和漆一样那样不可分开，两人的距离却如此遥远。
希望却不能在一起，冷静却不能忘记，互相牵念却不能相见，各自老去。
绚绚！
怎么办呢？天意如此有该怎么办！
绚绚！
在我房间夜里孤独灯下写了这些东西，紧握着笔，随意写了这些东西。
此生的恋人，已经离开了我，一瞬之间，世俗的思念之情，此刻忽然产生。
笼中的鸟，槛中的猿像你和我一样都没有自由，再次相见又会是什么时候？
绚绚！
此刻我的心情，你又能知道吗？
百合留
文章定位：
全文 